radio limba germana Bucuresti – Radio Rumänien Bukarest

Vineri, 8 martie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Pentru 8 martie 2024 , Ziua Internaţională a Femeii, Organizația Națiunilor Unite a propus deviza “Inspiră incluziunea”

Unsprezece spitale din județul Timiș vor primi finanțare UE pentru digitalizare. Finanțarea vine prin Programul Național de Reconstrucție și Reziliență, PNRR. Pentru obținerea ei, cinci spitale din Timișoara și spitalele din Deta, Făget, Jimbolia, Sânnicolau Mare, Gătaia și Buziaș au înaintat proiecte. Prin digitalizare, datele tuturor pacienților internați vor fi stocate în sistem, în beneficiul creșterii eficienței și reducerii costurilor

Sprijin financiar pentru unitățile de cult din județul Brașov aparținând cultelor religioase recunoscute din România, anunțat de Consiliul județean Brașov: pentru anul 2024 este prevăzută suma de 2.500.000 lei; valoarea minimă care poate fi acordată pentru o unitate de cult este 5.000 lei; valoarea maximă este de 50.000 lei. Excepție fac lucrări de restaurare, întreținere, asigurare condiții de microclimat elemente de patrimoniu, pentru care valoarea maximă care poate fi acordată este de 100.000 lei. Termenul limită pentru depunerea solicitărilor de acordare a sprijinului financiar este 5 aprilie 2024, ora 14

Subiectele ediției apărute astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung“, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare realizată de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Istoria azi – 08 martie, Ziua Internaţională a Femeii – 1921: la Moscova, Cea de-a Doua Conferinţă a Femeilor Comuniste hotărăşte fixarea datei de 08 martie ca “Zi Internaţională a Femeii” – 1917: la Petrograd (în prezent: Sankt Petersburg), Revoluţia din Februarie, primul stadiu al Revoluţiei ruse de la 1917, duce la abdicarea ţarului Nicolae al II-lea – 1821: sub conducerea lui Alexandru Ipsilanti, grecii încep lupta de eliberare de sub dominaţia otomană

Calendarul personalităţilor – 1931: Neil Postman, teoretician media, critic cultural şi scriitor nord-american – 1923: Walter Jens, filolog şi scritor german – 1906: Victor Hasselblad, inventator suedez – 1879: Otto Hahn, chimist german, laureat al Premiului Nobel pentru Chimie în 1944 pentru descoperirea fisiunii nucleare – 1714: Carl Phillip Emanuel Bach, compozitor german

Marţi, 5 decembrie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Porți deschise la Camera de Comerț și Industrie Româno-Germană (AHK România), începând de astăzi la sediul din Calea Griviței (5-15 decembrie, în zilele lucrătoare, orele 10-16). Porțile se deschid astăzi la ora 15 prin prezentarea unei campanii ce îmbină ideea de reciclare cu cea de luna cadourilor. Companiile care nu sunt membre pot participa astăzi (ora 18) în mod excepțional și la întâlnirea lunară a membrilor AHK România

„Consecințele unui război prelungit în Ucraina. Ce impact au sancțiunile împotriva Rusiei?“ este tema discuției organizate astăzi de Institutul Diplomatic Român (IDR) și Friedrich Ebert Stiftung România. Moderator este Dragoș Mateescu de la IDR, participă Clara Volintiru de la Academia de Studii Economice din București și Janis Kluge de la Fundația Știință și politică (SWP) din Germania. Discuția va avea loc în limba engleză (Primăverii Office Building, orele 15-16.30)

De la COP1 din 1995 la COP28 din 2023. Protocoale concrete și obiective nerealizate la Conferințele Națiunilor Unite privind Schimbările Climatice

„Laßt uns froh und munter sein“ (lb.română: „Să fim voioşi“), este un vechi şi foarte îndrăgit cântec pentru copii dedicat lui Moş Nicolae. Detalii despre originea şi povestea sa.

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Advent, vremea așteptării”

Istoria azi – 1994: pionierul aviatic german Otto Lilienthal publică lucrarea „Zborul păsărilor ca fundament al aviaţiei“– 1933: este abrogat amendamentul la Constituţia SUA care interzice fabricarea şi consumul băuturilor alcoolice – 2001: a avut loc ceremonia de inaugurare a noului edificiu al Bibliotecii Academiei Române, cu o suprafaţă de aproximativ 16.000 mp

Calendarul personalităţilor – 1966: Patricia Kaas, cântăreaţă franceză – 1901: Walt Disney, producător de film şi inovator al animaţiei şi al parcurilor tematice – 1890: Fritz Lang, regizor de film şi producător de film nord-american de origine austriacă

Vineri, 27 octombrie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Dezbatere publică la Timișoara despre drepturile și participarea persoanelor cu dizabilități la viața culturală a comunității – vineri, 27 octombrie, începând cu ora 16:30. Organizator: Fundația Speranța

O producție a Teatrului Național Radu Stanca, secția germană, invitată la Festivalul Național de Teatru București, FNT 2023. Spectacolul (”Cameristele” de Jean Genet, regia Hunor Horvath) va avea loc vineri, 27 octombrie la Teatrul Bulandra (ora 21:00)

Principalele subiecte ale ediției apărute astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung“, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare realizată de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Istoria azi – 1958: La München încetează din viaţă Gusto Gräser, „profetul nomad din Transilvania“. Sasul născut la Brașov în 1879 era pentru unii intelectuali de marcă din acele vremuri întruchiparea „noului om”; o sursă de inspiraţie, de exemplu, pentru Hermann Hesse. A fost considerat un nou Francisc de Assisi, datorită mesajelor de pace, de iubire, relaţionare armonioasă cu Natura, cu care a colindat prin mai multe oraşe din Europa – 1938: Este inaugurată, la Târgu Jiu, sculptura „Coloana fără sfârșit“ (sau Coloana Infinitului) a artistului român Constantin Brâncuși – 1904: S-a dat în folosință prima linie a metroului din New York City, linie ce leagă primăria orașului de cartierul Harlem – 1726: Premiera mondială a cantatei „Ich will den Kreuzstab gerne tragen“ de Johann Sebastian Bach

Calendarul personalităţilor – 1782: Niccolò Paganini, compozitor, violonist Italian – 1932: Sylvia Plath, poetă, eseistă americană

Marţi, 3 octombrie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Republica Federală Germania aniversează astăzi Ziua Unităţii Germane şi Reunificarea Germaniei din 3 octombrie 1990. Evenimentul aniversar, organizat de Ambasada RFG la București, a avut loc pe 2 octombrie 2023 în capitală, în prezenţa preşedintelui Klaus Iohannis, a preşedintelui Senatului Nicolae Ciucă, a prim-ministrului Marcel Ciolacu şi a preşedintelui interimar al Camerei deputaţilor, Alfred Simonis reportaj

Ziua Unității Germane la Reșița: Ziua Unității Germane este marcată astăzi la Reșița prin două expoziții la Biblioteca Germană „Alexander Tietz“: „Berlin, capitala Germaniei”, expoziție cu fotografii realizate în anii anteriori de Erwin Josef Țigla, președintele Froumului Democratic al Germanilor din Banatul Montan și expoziția de filatelie dedicată Zilei Unității Germane, din colecțiile Erwin Josef Țigla și Gustav Hlinka

Împreună pentru viitor mai bun: Un moment de cotitură pentru comunitatea săsească a fost anul 1990, care a generat exodul în masă al populației germane din România. În ultimele trei decenii au apărut o mulțime de lucruri pozitive. Relațiile cu Forumul German și cu Biserica Evanghelică C.A. Din România sunt astăzi excelente, chiar dacă majoritatea sașilor transilvăneni locuiesc acum în Germania. Președintele Asociației Sașilor din Germania, Reiner Lehni și președinta Asociației Comunităților Locale, Ilse Welther, au reietrat importanța cooperării transfrontaliere în cadrul celei de-a 33-a ediții a Întâlniri anuale a Sașilor de la Saschiz, jud. Mureș reportaj

Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi. Astăzi: Teoria confuziei“

Istoria azi – 3 octombrie, „Ziua Unităţii Germane“, Ziua naţională a Republicii Federale Germania (RFG), în comemorarea reunificării Germaniei, înfăptuită oficial la 03 octombrie 1990 – 1983: Se înfiinţează în Germania Federaţia Saşilor Transilvăneni, ca reprezentant al intereselor tuturor saşilor transilvăneni. Primul preşedinte al organizaţiei a fost dr. Wolfgang Bonfert – 1969: inaugurarea de către autoritățile Republicii Democrate Germane (RDG) a Turnului de televiziune din Berlinul de est – 1952: Explozia primei bombe atomice britanice pe Trimouille Island, una dintre cele 174 insule ale arhipeleagului Montebello din nord-vestul continentului australian

Calendarul personalităţilor – 1925: Gore Vidal, scriitor nord-american – 1897: Louis Aragon, scriitor francez – 1889: Carl von Ossietzky, scriitor şi pubilicist german, laureat în 1935 al Premiului Nobel pentru Pace

Sâmbătă, 23 septembrie 2023

Resfinţirea Bisericii Evanghelice de la Liebling, una dintre puţinele localităţi din Banat unde există germani de confesiune protestantă, cu ocazia încheierii lucrărilor de renovare din interiorul bisericii luterane veche de 200 de ani. Evenimentul ce va avea loc duminică, 24 septembrie 2023, de la ora 10.00, include servicii religioase la biserică şi cimitirul oraşului, comemorarea părăsirii localităţii în direcţia Vestului a 4160 de membrii ai comunitaăţii la data de 22 septembrie 1944, dansuri populare, o paradă a portului popular

993 de ani de la înfiinţarea Diecezei Romano-Catolice la Cenad, judeţul Timiş. Programul manifestărilor (23 şi 24 septembrie 2023) include, printre altele, ridicarea copacului de Chirvai, un film documentar despre istoria comunei

Social Media şi influenţa lor asupra stării noastre de nefericire / fericire. Cîteva explicaţii şi sfaturi ale unor cercetători germani de la Institutul Leibniz de Cercetare a Educaţiei şi Informarea Educaţională din Frankfurt pe Main (Germania)

23 septembrie 2023: Echinocţiul de toamnă – momentul astronomic care marchează începutul toamnei. Cerul nopţii din luna septembrie permite observarea cu ochiul liber a celei mai apropiate galaxii de Calea Lactee: Galaxia Andromeda

Istoria azi – 1973: Fostul președinte argentinian Juan Perón a revenit la putere – 1905: Norvegia și Suedia semnează „tratatul de la Karlstad”, dizolvând pașnic Uniunea între cele două țări-1846: astronomul german Gottfried Galle descoperă planeta Neptun

Calendarul personalităţilor – 1949: Bruce Springsteen, cântăreț american – 1943: Julio Iglesias, cântăreț spaniol – 1941: Sofia Vicoveanca, interpretă română de muzică populară – 1930: Ray Charles, cântăreț american

Vineri, 8 septembrie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Sub motto-ul „Patria ne unește”, comunitatea sașilor originari din Nadeș, organizează pe 9 septembrie 2023 la Nürnberg prima întâlnire după pandemie a nădășenilor. Programul cuprinde slujba festivă și programul cultural, după cum relatează președintele comunității sașilor originari din Nadeș, Heinrich Schorscher interviu

Fanfara Nadescher Adjuvenaten din Nürnberg a fost invitată la ediția din acest an a festivalului berii Okotberfest Brașov și se pregătește de întâlnirea nădășenilor din Germania , care va avea loc pe 9 septembrie 2023 la Nürnberg interviu

Din nou acasă. Elfriede Werner s-a reîntors după decenii acasă în România la Bazna, jud. Sibiu, unde a pus bazele unei pensiuni turistice interviu

Principalele subiecte din ediție de astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană “Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, Redacția Emisiunilor în Limba Germană

8 septembrie: Nașterea Maicii Domnului, cunoscută și ca Sfânta Maria Mică, este o zi de sărbătoare creștină pentru Bisericile catolică, ortodoxă şi anglicană

Istoria azi – 1907: Este publicată enciclica „Pascendi Dominici Gregis“ a Papa Pius al X-lea, privind învăţătuirile moderniştilor – 1522: Supravieţuitorii expediţiei maritime conduse de Ferdinand Magellan ajung în portul spaniol de plecare Sanlúcar de Barrameda şi demonstrează astfel că Pământul este rotund şi poate fi înconjurat pe calea apelor

Calendarul personalităţilor – 1930: Mario Adorf, actor german – 1841: Antonín Dvořák, compozitor ceh – 1778: Clemens Brentano, poet şi scriitor german

Marţi, 5 septembrie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Președintele Forumului Democratic al Germanilor din Vechiul Regat, prof. dr. Klaus Fabritius, a fost onorat cu Crucea de Merit în rang de Cavaler a Ordinului de Merit al Republicii Federale Germania. Această distincție reprezintă un simbol vizibil al aprecierii pentru angajamentul de succes și neobosit al domnului dr. Fabritius pentru minoritatea germană și pentru integrarea ei în societatea românească reportaj

Ministrul federal german de externe Annalena Baerbock a avut pe 4 septembrie la Berlin o întâlnire bilaterală cu ministrul român de externe Luminița Odobescu. Subiectele dezbatute s-au axat pe situația de securitate din regiunea Mării Negre si ajutorul comun oferit Ucrainei și Republicii Moldova, susținerea pentru o aderare rapidă a României la Schengen si adâncirea relațiilor bilaterale de natură strategică

Un dar pentru Brașov – Fanfara Nadescher Adjuvanten din Nürnberg, Germania, a susținut un concert în curtea Bisericii Negre din Brașov pentru a marca oficial înfrățirea orașelor Brașov și Nürnberg, care va fi marcată oficial anul viitor reportaj

Expoziția „Ingo Glass. Forme şi culori primare în spaţiu”, consacrată artei sculptorului timişoran Ingo Glass, se deschide pe 8 septembrie la „Cazarma U“ din Timişoara. Sculptorul a realizat în decursul vieţii mai multe monumente publice la Timişoara, „Monumentul Revoluției de la Timișoara“ (1992) şi „Hommage a Vasarely“ (Timișoara, 2003); iar la Moineşti Monumentul DADA (1996)

Biserica Fortificată din Ruja, un nou obiectiv turistic în judeţul Sibiu. Biserica, ce datează din secolul al XV-lea, a fost renovată cu fonduri europene. Acordul de finanţare cu Agenţia de Dezvolatere Regională Centru a fost semnat pe 2 februarie 2018; pe 4 martie au început lucrările ample de restaurare şi conservare a monumentului istoric şi pe 12 august 2023 a fost resfinţit lăcaşul de cult

Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi. Astăzi: „Masă şi petrecere comună în aer liber“

Istoria azi – 1972: Jocurile Olimpice de la München: opt teroriști arabi, reprezentând grupul militant „Septembrie Negru“, au pătruns în Satul Olimpic, au ucis 2 membri ai delegației Israelului și i-au luat ostateci pe alți 9. În timpul operațiunii de salvare au murit ostaticii, 5 teroriști și un polițist – 1977: Programul Voyager: NASA lansează nava spațială Voyager 1. Va fi primul obiect creat de om care va ajunge în spațiul interstelar – 1980: inaugurarea tunelului St. Gotthard din Elveția; cel mai lung tunel de autostradă din lume (16,22 km) care se întinde de la Goschenen la Airolo

Calendarul personalităţilor – 1774: Caspar David Friedrich, pictor german – 1817: Aleksei Konstantinovici Tolstoi, scriitor rus – 1846: Jack Daniel, om de afaceri american, fondator Jack Daniel’s

Marţi, 18 iulie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Tabăra ”Universitatea copiilor” este organizată de mai mulți ani de către Centrul pentru tineret Seliștat și îmbină timpul liber cu programe educaționale. Anul acesta, paricipanții – copii între 9 și 13 ani – au învățat cum să gestioneze banii într-un mod responsabil reportaj

Ambasada Germaniei susține proiectul pilot ”Prevenirea traficului de persoane și a exploatării sexuale” al organizației neguvernamentale Asociația SEXUL vs BARZA cu o sumă de aproximativ 50 000 de euro. Împreună cu Centrul de Primire în Regim de Urgență și Evaluare Buzău va fi dezvoltat și implementat un program cuprinzător de educație sexuală, ce va fi derulat între iulie-decembrie 2023

La Gundelsheim (Germania) va fi inaugurată astăzi, începând cu ora 18, o nouă galerie dedicată artei transilvănene săsești din secolele XVIII – XXI. Noua galerie de artă vine să completeze patrimoniul deja existent al muzeului instalat în castelul Horneck din Gundelsheim. În prezent acesta găzduiește 23 000 de artefacte dintre care 400 sunt tablouri

O selecție de peste 80 dintre cele mai bune fotografii de artă pe teme de actualitate realizate de profesioniști și amatori din Graz (Stiria, Austria) vor fi expuse la Casa Tineretului din Timișoara între 20 iulie – 30 august în cadrul expoziției ”photo graz selection V”. Acest proiect este prezentat la Timișoara grație unei colaborări între Centrul de Educație Culturală a landului Stiria, Fundația Județeană pentru Tineret Timiș și Forumul Cultural Austriac București în cadrul Timișoara 2023 – Capitală Europeană a Culturii

Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi. Astăzi: „Calea gunoiului“

Istoria astăzi – 1711: marea confruntare de la Stănilești dintre forțele ruso–române, conduse de țarul Petru I al Rusiei și de Dimitrie Cantemir, domnul Moldovei, și cele otomane. Victoria turcilor l-a obligat pe Cantemir să–și părăsească tronul și să se refugieze în Rusia, unde a devenit consilierul țarului– 1955: a luat ființă Adunarea Parlamentară a NATO – 1980: India devine cea de-a șasea țară care lansează în spațiu un satelit pe cont propriu

Calendarul personalităţilor – 1635: Robert Hooke, fizician și matematician englez – 1811: William Makepeace Thackeray, scriitor englez – 1918: Nelson Mandela, primul președinte de culoare al Republicii Africa de Sud, laureat al Premiului Nobel

Miercuri, 12 iulie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

După București, Brașovul va fi a doua etapă (16-22 iulie) din circuitul competiției de șah Grand Prix Romania (urmează Timișoara, Arad, Cluj-Napoca și etapa finală din 4-5 decembrie de la Alba Iulia). Printre cei 300 de participanți la Brașov Chess Classic se va afla și campionul național al României, Kirill Shevchenko, marele maestru ucrainean numărându-se printre reprezentanții Federației Române de Șah

Donații pentru grupele de grădiniță cu predare în limba germană din Carei (județul Satu Mare) și Fundația Down Carei, centru de zi destinat persoanelor cu dizabilități psihice, au fost predate personal de președintele organizației federale a șvabilor sătmăreni stabiliți în Germania, Thomas Erös. Organizația sătmărenilor se va implica și în viitor în sprijinirea celor două instituții

Programul festivalului Săptămâna Haferland 2023 (3-6 august). Cu deviza „Durabilitatea în peisajul cultural al Țării Ovăzului“, ediția a 11-a se va desfășura în zece localități din județul Brașov. Regiunea transilvăneană cuprinsă între Brașov și Sighișoara este cunoscută și drept Țara Ovăzului sau Haferland, datorită culturilor de ovăz, preferate de localnici din cauza climatului mai aspru

Din agenda de lucru a deputatului FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț – participarea la delegația oficială ce l-a însoțit pe Prim-ministrul României, Ion-Marcel Ciolacu, în vizita efectuată la Berlin. Deputatul FDGR a participat la convorbirile dintre premierul României și cancelarul federal al Germaniei, Olaf Scholz – La Berlin, deputatul Ganț s-a întâlnit la Bundestag cu membrii ai grupului parlamentar de prietenie cu România iar la Ambasada României cu reprezentanți ai românilor care trăiesc în Germania – La întoarcerea în țară, deputatul FDGR a participat la Timișoara la festivitatea de marcare a zece ani de la înființarea Heraeus Romania, filială a unei companii germane ce produce materiale de lipire pentru industria electronică. Interviu realizat de Hannelore Neurohr, Radio România Timișoara, secția emisiunilor în limba germană

Actualitatea sibiană: Turneul „Sibiu Sands“ (7-16 iulie) de Beach Volleyball continuă în Piața Mică, în prezent au loc meciurile cadeților (11-13 iulie). Ediția 2023 a turneului introduce categoria International Open, meciurile se vor desfășura la sfârșit de săptămână (13-16 iulie). Tribuna spectatorilor asigură 200 de locuri, intrarea este liberă – Continuă și ediția 2023 cu tematica #Xpressions a „Sibiu International Street Art Festival“, SISAF, dedicat exprimării artistice așternută pe zidurile orașului. Picturile murale din edițiile anterioare vor putea fi vizitate la final de festival în turul #SibiuStreetArtTour, cu 112 picturi în peste 50 de locații. Turul va include și vizionarea celor cinci picture murale noi create în ediția din acest an a SISAF – Proiectul „ASTRA Multicultural“ se va desfășura la Muzeul ASTRA timp de 4 zile (13-16 iulie). Cu tematica ,,Memorie, integrare, adaptabilitate” vor avea loc un festival de muzică și dansuri tradiționale multietnice, ateliere interactive și un maraton gastronomic multietnic. Alături de peste 200 de artiști și meșteri populari din România și Republica Moldova participă și reprezentanți ai comunităților de maghiari, sași, lipoveni, ucraineni, țipțeri și romi – Concert de muzică sacrală la catedrala Evanghelică (ora 12) – Mâine începe „Raliul Sibiului Bilstein“ (13-15 iulie), cu parade celor 64 de echipaje participante (ora 19.30, punctul de pornire este Piața Mare). Raliul se va încheia sâmbătă, 15 iulie, tot în Piața Mare, cu festivitatea de premiere (ora 20) – „Sibiu Fashion Days“ (14-15 iulie): ediția 2023 a festivalului eleganței reunește 24 de designeri vestimentari

Istoria astăzi – 1679: în Regatul Angliei, statutul Habeas Corpus, votat de Parlament şi aprobat de regele Carol al II-lea, asigură drepturi fundamentale pentru populaţie

Calendarul personalităţilor –1904: Pablo Neruda (pseudonimul lui Neftalí Ricardo Reyes Basoalto), poet şi om politic chilian, laureat în anul 1971 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1886: Raoul Hausmann, pictor, fotograf şi poet austriac; a fost un co-fondator al mişcării dadaiste de la Berlin – 1868: Stefan George, poet german – 1817: Henry David Thoreau, scriitor nord-american

Vineri, 30 iunie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Cu un program de vizitare extins își întâmpină Muzeul Apei din Timișoara vizitatorii începând cu data de 1 iulie; de asemenea, vor fi organizate aici mai multe evenimente culturale. Fundația Aquatim conduce până în luna decembrie 2023 proiectul „Muzeul Apei – racord la rețeaua culturală a Timișoarei“

Expoziția „Intelectualul în satul de odinioară: preotul, învățătorul, notarul în Colecția Gheorghe Cernea” poate fi vizitată la Muzeul de Etnografie Brașov până la sfârșitul lunii august. Expoziția ilustrează interesul deosebit al celebrului folclorist pentru istoria și tradițiile așezărilor din zona Târnavelor

La un pelerinaj pedestru de la Timișoara la Mănăstirea Sfânta Maria din Radna (Lipova, jud. Arad) cheamă comunitatea romano-catolică Timișoara-Elisabetin a Ordinul Salvatorian (21 iulie-23 iulie). Pelerinajul în trei etape este organizat în mod tradițional înaintea zilei Sfinților Ioachim și Ana (26 iulie). Înscrieri se mai fac până la data de 3 iulie

Principalele subiecte din ediția de astăzi a săptămânalului sibian de limbă germnaă “Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare realizată de Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Astăzi se va încheia întâlnirea la vârf de la Bruxelles (29-30 iunie) a Uniunii Eueopene (UE). Consiliul European își reafirmă susținerea pentru Ucraina dar se pronunță rezervat asupra garanțiilor de securitate pentru perioada de după încetarea războiului ruso-ucrainean. Șefii de stat și de guvern din cele 27 de state membre ale UE nu au obținut ieri un punct de vedere comun asupra politicii migrației. Discuțiile de astăzi sunt dedicate politicii comune în relațiile cu China

Comisia europeană a prezentat o propunere legislativă pentru introducerea monedei euro digitale, văzută ca o completare virtuală a monedei unice europene în varianta fizică. Chiar dacă guvernele naționale ale statelor din zona euro și Parlamentul European acceptă propunerea, în ultimă instanță Banca Centrală Europeană (BCE) este cea care decide asupra introducerii monedei euro digitale. Decizia BCE în această privință este anunțată pentru toamna acestui an

Istoria azi – 1905: Albert Einstein, angajat al Oficiului de Brevetare a Invenţiilor din Berna (Elveţia), trimite publicaţiei „Analele fizicii” spre publicare eseul „Despre electrodinamica corpurilor aflate în mişcare”, lucrare ce introduce noţiunea de relativitate – 1834: manifestul politic „Der Hessische Landbote“, redactat înt-o primă variantă de scriitorul romantic Georg Büchner, deconspiră în Germania abuzurile responsabililor în administrarea finanţelor publice ale Marelui Ducat Hessa-Darmstadt şi lansează un apel revoluţionar către populaţia rurală săracă, pentru răsturnarea ordinii sociale existente: îndepărtarea nobilimii şi a burgheziei liberale bogate

Calendarul personalităţilor – 1926: Peter Alexander, cântăreţ şi actor austriac; Paul Berg, biochimist nord-american, laureat în 1980 al Premiului Nobel pentru medicină sau Fiziologie, pentru contribuţiile aduse biochimiei acizilor nucleici – 1807: Friedrich Theodor Vischer, scriitor şi filozof german – 1685: Dominikus Zimmermann, maistru constructor german dedicat stilului arhitectural Rococo