Radio in limba germana Bucuresti – Seite 90

Luni, 31 mai 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Expoziția “Brukenthal 300 – Idei pentru un monument. Colaje și machete” de Peter Jacobi poate fi vizionată până pe 5 octombrie 2021 la Centrul de dialog și cultură “Friedrich Teutsch” din Sibiu (Sala Terasă). Expoziția marchează, alături de alte evenimente, 300 de ani de la nașterea lui Samuel von Brukenthal (1721-1803), guvernator al Transilvaniei 1777-1787 și fondator al Muzeului Național Brukenthal. Sculptorul de renume internațional Peter Jacobi, născut în 1935 la Ploiești, se ocupă de mai bine de treizeci de ani și de proiectarea unui memorial pentru Samuel von Brukenthal. Câteva dintre construcțiile și modelele sale 3D pe această temă, precum și o serie de colaje, sunt acum prezentate la Sibiu într-o expoziție a Muzeului Bisericii Evanghelice C.A. din România ( Casa Teutsch) interviu

”V.I.P. – Very Isolated person”, spectacolul Teatrului German de Stat din Timișoara, este nominalizat la Gala Premiilor UNITER 2021, categoria „Cel mai bun spectacol de teatru tv / teleplay”. Producția, este o adaptare liberă după ”Pescărușul” lui Cehov, concept și regie de Olga Török și Paula Breuer ştire

O variantă nouă de coronavirus este semnalată de autoritățile din Vietnam. Varianta nouă este descrisă drept o combinație dintre tulpina indiană și cea britanică sinteză

Premiile de carte ale Târgului de Carte de la Leipzig 2021 au fost acordate pentru scriitoarea Iris Hanika, etnoloaga Heike Behrend și traducătoarea Timea Tankó sinteză

Istoria azi – 1975: este înfiinţată Agenţia Spaţială Europeană, cu sediul la Paris – 1879: este prezentată, la Berlin, prima locomotivă electrică de către inventatorul ei, inginerul Werner von Siemens – 1873: arheologul german Heinrich Schliemann descoperă un tezaur considerat „comoara“ regelui Priam, ultimul rege al Troiei antice, în apropierea localităţii Hisarlık (Anatolia, Turcia) ştire

Calendarul personalităţilor – 1945: Rainer Werner Fassbinder, scriitor, regizor și actor german, reprezentant al Noului Film German – 1926: James Krüss, autor german de literatură pentru copii şi tineret – 1819: Walt Whitman, poet nord-american – 1773: Ludwig Tieck, scriitor german ştire

Duminică, 30 mai 2021

Preasfânta Treime, sărbătorită astăzi de creștinii catolici și protestanți

Biserica Ortodoxă Română sărbătorește în acest an Sfânta Treime la data de 21 iunie

Cuvântul de duminică, emisiune religioasă

Faptele Apostolilor Capitolul 1, versetul 8

Însă, când va veni Duhul Sfânt asupra voastră, voi veţi primi o putere şi îmi veţi fi martori în Ierusalím, în toată Iudéea şi Samaría şi până la marginile pământului

Evanghelia după sf. Luca Capitolul 10, versetul 16

Cine vă ascultă pe voi, pe mine mă ascultă. Cine vă dispreţuieşte pe voi, pe mine mă dispreţuieşte, iar cine mă dispreţuieşte pe mine îl dispreţuieşte pe cel care m-a trimis

Sâmbătă, 29 mai 2021

Știri buletin de știri

Emisiunea comună lunară „Funkforum“, ediţia mai 2021, cu participarea redacţiilor emisiunilor radio în limba germană din Timişoara, Tg. Mureş, Bucureşti şi Pécs (Ungaria) emisiune

În acest weekend au loc Zilele Culturale ale Șvabilor Bănățeni din Timișoara în format digital sub motto-ul „Virtual, dar totuși împreună“ reportaj

Cultura în timpul pandemiei la Muzeul Etnicilor Germani din Ungaria interviu

Ziua Porților Deschise la Teatrul German din Szekszárd, Ungaria interviu

Krisztina Molnar este noua redactoare a emisiunii în limba germană de la TVR Târgu-Mureș interviu

Atestatul de limba germană DSD oferă șanse suplimentare pentru un loc de muncă bine plătit în România sau studiul și formarea profesională în străinătate. Situația celor două unități de învățământ din Târgu Mureș care sunt centre de examinare pentru dobândirea atestatului DSD II , corespunzător nivelului european B2 / C1, necesar pentru studiul în Germania, este prezentată de Fabrice Liesegang, consilier de specialitate la biroul din București al Centralei pentru școlile din străinătate din cadrul Ministerului interviu

Joi, 27 mai 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Președintele SUA, Joe Biden, le-a cerut agenţiilor de informaţii ale Statelor Unite să investigheze orginea virusului SARS-CoV-2. Termenul pentru prezentarea unui raport este de 90 de zile. Conform raportărilor oficiale, în lumea întreagă coronaviroza COVID-19 sau agravarea stării de sănătate provocată de ea a dus la decesul a mai mult de 3,4 milioane de oameni sinteză

Casă comună pentru trei religii monoteiste: la Berlin se așează astăzi piatra de temelie pentru „House of One“, o construcție în care o biserică, o sinagogă și o moschee străjuiesc un spațiu de întâlnire comun. Proiectul religios a fost inițiat de comunitățile locale aparținând celor trei religii. Termenul de finalizare a construcției este de cinci ani sinteză

Elveția s-a retras din negocierile tratatului bilateral cu Uniunea Europeană. Pornind de la acordul-cadru din 2014, negocierile au rezultat în 2018 în acordul de principiu pentru un tratat bilateral. Tratativele nu au reușit să depășească poziții ireconciliabile în domeniul Dreptului muncii aplicat în Elveția sau a problemei ajutoarelor sociale de care ar fi urmat să beneficieze cetățenii UE în Elveția sinteză

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Întrevedere la domiciliu” sinteză

Istoria azi – 1703: Ţarul Petru cel Mare a fondat oraşul Sankt Petersburg ştire

Calendarul personalităţilor – 1907: Rachel Louise Carson, bioloagă și scriitoare nord-americană – 1894: Dashiell Hammett, scriitor nord-american –1884: Max Brod, scriitor israelian originar din Austria, editorul operei lui Franz Kafka – 1877: Isadora Duncan, dansatoare nord-americană ştire

Miercuri, 26 mai 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Prima ediție a “Festivalului Internaţional de Poezie Rimay” va avea loc în perioada 9-13 iunie 2021, cu participarea a 15 poeţi străini şi 15 poeţi maghiari. Evenimentul, inițiat de Ungaria, este axat pe poezie, dar își propune să joace un rol şi în promovarea regiunilor învecinate din Slovacia, Ucraina, România și se va desfășura în mai multe localități din țările amintite, pe 11 iunie la Satu Mare. Invitată de onoare a evenimentului va fi Herta Müller, laureată a premiului Nobel pentru literatură. știre

Directoarea Liceului Teoretic „Nikolaus Lenau” din Timișoara, Helene Wolf, a primit Insigna de Onoare din Aur, cea mai înaltă distincție acordată de către Forumul Democrat al Germanilor din România (FDGR). Înregistrarea ceremoniei poate fi urmărită online (sâmbătă, 29 mai, ora 11) în cadrul festivității virtuale din prima zi a Întâlnirii anuale a Șvabilor, organizată îm weekend, pentru al doilea an consecutiv, sub forma unei ediții cu participare online – Situația specială a Liceului Teoretic „Nikolaus Lenau” din Timișoara în asigurarea prezenței fizice a elevilor la cursuri este dată de insuficiența spațiului – Aspecte comentate de Ovidiu Ganț, deputat FDGR în Parlamentul României, Secretarul Biroului Permanent al Camerei Deputaților. Preluare Radio România Timișoara, secția emisiunilor în limba germană, redactor: Astrid Weisz interviu

Actualitatea sibiană: Vine și anul acesta Târgul de jucării, ediția a XIV-a va fi organizată în zona Etno Tehno Parc a Muzeului în aer liber din Dumbrava Sibiului (28 mai – 1 iunie) – Teatru în limba germană: „Oscar și buni roz“ de Eric Emmanuel Schmitt, un spectacol de și cu Diana Fufezan (Fabrica de Cultură IACM Construcții – Sala „Lulu“, 28 mai, ora 19) – La Cisnădioara, galeria de artă „Kunsthaus 7B” prezintă expoziția de artă plastică „Multivariant causalities”, cu lucrări de Armin Mühsam. Artistul român originar din Cluj-Napoca trăiește în prezent în SUA. Expoziția poate fi vizitată cu programare până la data de 13 iunie sinteză

Istoria azi – 1986: Comunitatea Europeană adoptă steagul european – 1923: Le Mans (Franţa) găzduieşte pentru prima oară cursa de anduranţă de 24 de ore „24 Heures du Mans“ – 1896: Nicolae al II-lea devine ţarul Rusiei știre

Calendarul personalităţilor – 1926: Miles Davis, trompetist şi compozitor nord-american de jazz – 1907: John Wayne, actor nord-american – 1822: Edmond de Goncourt, scriitor francez. A înfiinţat în 1896 Societatea literară Goncourt („La Société littéraire des Goncourt“), numită şi Academia Goncourt („L’Académie Goncourt“), care începând din 1903 acordă anual Premiul Goncourt („Prix Goncourt“) pentru proză literară în limba franceză știre

Marți, 25 mai 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

La Catedrala Sf. Iosif din București are loc în această seară (ora 20) concertul de orgă susținut de clasa conf. univ. dr. Erich Türk, de la Academia de muzică “Gheorghe Dima” din Cluj-Napoca. Concertul este oferit în cadrul festivalului de orgă “Cantus Ecclesiae”, organizat de către Asociația Culturală Enarmonia și Arhidieceza Romano-Catolică de București, în parteneriat cu Universitatea Națională de Muzică din București și Asociația ProContemporania. Accesul publicului este permis în limita locurilor disponibile. Vor fi respectate regulile sanitare preventive impuse de pandemie știre

„Cultura la dubă“, o platformă independentă de jurnalism cultural, este prezentată online astăzi (ora 18) de inițiatoarea ei, jurnalista Alexandra Tănăsescu, în dialog cu directorul Institutului Goethe din București, dr. Joachim Umlauf. Discuția are loc în cadrul seriei culturale periodice „Rendezvous@ Goethe” și poate fi urmărită pe pagina de facebook a Institutului Goethe știre

Reforme ample ale sistemelor de avertizare și prevenție pentru neutralizarea timpurie a viitoarelor focare de pandemii, Proceduri de combatere comune pentru îngrădirea crizelor sanitare în fazele incipiente: din agenda sesiunii anuale a Organizației Mondiale a Sănătății WHO, dezbătută până la 1 iunie de reprezentanții celor 194 de state membre sinteză

Un sistem de operare cu siguranță certificată pentru automobilul viitorului este Apex OS, o arhitectură de software pentru sisteme autonome dezvoltată pornind de la software-ul cu sursă deschisă Robot Operating System, ROS sinteză

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Tot mai curat” sinteză

Istoria azi – 1946: proclamarea Regatului Haşemit al Iordaniei. Primul rege a fost Abdullah I al Iordaniei (Abdullah ibn Hussein) – 1883: inaugurarea podului Brooklyn Bridge din New York (SUA), construit de John A. Roebling (Johann August Röbling), inginer nord-american originar din Germania, şi fiul său Washington Augustus Roebling știre

Calendarul personalităţilor – 1926: Max von der Grün, scriitor german – 1892: Iosip Broz Tito, revoluţionar şi om de stat iugoslav – 1889: Igor Sikorsky, inginer american de origine ucraineană, pionier al aviaţiei, inventatorul elicopterului –1865: Pieter Zeeman, fizician olandez, laureat al Premiului Nobel în anul 1902, împreună cu Hendrik Lorentz, pentru studiile lor privind influența magnetismului asupra radiației, cunoscută ca Efectul Zeeman – 1818: Jacob Burckhardt, istoric al culturii şi artei –1803: Ralph Waldo Emerson, scriitor și filosof transcendentalist nord-american știre

Duminică, 23 mai 2021

Cuvântul de duminică, emisiune religioasă

Coborârea Sfântului Duh (Rusaliile),
sărbătorită astăzi de creștinii catolici și protestanți

Biserica Ortodoxă Română sărbătorește în acest an Pogorârea Sf. Duh (Cincizecimea sau Rusaliile) la data de 20 iunie

Faptele Sfinţilor Apostoli Capitolul 2, versetele 1-4

Şi când a sosit ziua Cincizecimii, erau toţi împreună în acelaşi loc. Şi din cer, fără de veste, s-a făcut un vuiet, ca de suflare de vânt ce vine repede, şi a umplut toată casa unde şedeau ei. Şi li s-au arătat, împărţite, limbi ca de foc şi au şezut pe fiecare dintre ei. Şi s-au umplut toţi de Duhul Sfânt şi au început să vorbească în alte limbi, precum le dădea lor Duhul a grăi.

Epistola întâia către Corinteni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 4, versetul 20

Căci împărăţia lui Dumnezeu nu stă în cuvânt, ci în putere.

Vineri, 21 mai 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Expoziția “Grenzenlos. Fără frontiere. Borderless“, inaugurată pe 5 mai la Institutul Goethe din București, are ca temă fascinanta lume a hărților, lucrări artistice, precum și diverse evenimente conexe, ca de exemplu lansarea unei aplicații sau proiecții de filme. Expoziția poate fi văzută până pe 4 iunie interviu

Cu ocazia Zilei mondiale a diversității culturale pentru dialog și dezvolatare, sărbătorită la 21 mai, Forumul Democrat al Germanilor din județul Caraș-Severin și Asociația Germană de Cultură și Educație a Adulților din Reșița, în partenariat cu Filiala Caraș-Severin a Uniunii Ucrainenilor din România, editează o broșură despre istoria minorității ucrainene din Banatul Montan. Broșura apare în limbile română și ucraineană. Pe lângă editarea acestei broșuri, în data de 21 mai, începând cu ora 17.00, se va transmite online din mini-studioul amenajat în Biblioteca Germană „Alexander Tietz” din Reșița o întâlnire cu mai mulți reprezentanți ai unor minorități naționale din județul Caraș-Severin, care vor vorbi despre activitățile acestora în perioada pandemiei. știre

Israelul și gruparea palestiniană Hamas au aprobat un acord de încetare a ostilităților, care a intrat în vigoare în dimineața aceasta – reacții internationale sinteză

Istoria azi – 1932: aviatoarea nord-americană Amelia Earhart este prima femeie pilot care traversează în zbor Oceanul Atlantic; durata traversării, de 13 ore şi 55 de minute, a reprezentat un nou record mondial – 1927: premieră mondială: pilotul nord-american Charles Lindbergh traversează în zbor Oceanul Atlantic – 1904: la Paris, şapte federaţii europene de fotbal fondează Federaţia Internaţională de Fotbal Asociaţie (Fédération Internationale de Football Association, FIFA). În prezent, 211 federații naționale de fotbal sunt membre ale FIFA știre

Calendarul personalităţilor – 1932: Gabriele Wohmann, scriitoare germană – 1921: Andrei Saharov, disident sovietic și militant pentru drepturile omului, Laureat în 1975 al Premiului Nobel pentru Pace – 1688: Alexander Pope, poet englez – 1471: Albrecht Dürer, pictor, creator de gravuri şi grafician german știre

Marți, 18 mai 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Sindromul epuizării profesionale este agravat de munca în regim de home office, avertizează un studiu comun al Organizației Mondiale a Sănătății (WHO) și Organizației Internaționale a Muncii (ILO). Studiul a coroborat date privind programul de lucru în 154 de țări cu statistici privind incidența atacurilor cerebrale și bolilor de inimă. Pentru aproximativ nouă la sută din populația mondială, săptămâna de lucru are cel puțin 55 de ore sinteză

Stagnări în dezvoltarea viitorului sistem de luptă aeriană „Future Combat Air System“ (FCAS), o colaborare a Germaniei, Franței și Spaniei. Proiectul „Next Generation Weapon System“, ale cărui costuri de realizare sunt estimate la suma de 100 de miliarde de euro, include un avion de luptă de generație nouă, drone, colaborarea cu sateliți și sistemul de date „Combat Cloud“. FCAS va fi operabil în anul 2040 sinteză

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi . Astăzi: De la rolă la rol sinteză

Istoria azi – 1972: premiera absolută a piesei de teatru „Noile suferinţe ale tânărului W.” de Ulrich Plenzdorf, în oraşul german Halle (Saale), în vremea aceea parte a Republicii Democrate Germane, RDG – 1944: În U.R.S.S., autoritățile au început, din ordinul șefului Biroul politic al Comitetului Central al Partidului Comunist al Uniunii Sovietice, Iosif Vissarionovici Stalin, deportarea întregii populaţii tătare a Crimeii, acuzată de colaborare cu naziștii în timpul celui de-al Doilea Război Mondial știre

Calendarul personalităţilor – 1939: Giovanni Falcone, jurist italian, magistrat specializat în instrumentarea cazurilor privind crima organizată din Sicilia – 1920: Papa Ioan Paul al II-lea, între anii 1978-2005 a fost lider spiritual suprem al Bisericii Catolice – 1883: Walter Gropius, arhitect german; a generat școala și mișcarea artistică Bauhaus – 1872: Bertrand Russell, matematician şi filozof britanic, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în anul 1950 știre

Luni, 17 mai 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

La Reghin (jud. Mureș) comunitatea săsească sărbătorește în mod tradițional în aceleași timp Ziua Mamei și Ziua Școlii. Anul acesta festivitățile s-au desfășurat din nou online. Organizatori au fost și de data aceasta Forumul Democrat al Germanilor din localitate și Biserica Evanghelică din Reghin reportaj

Pentru al doilea an, Întâlnirea sașilor transilvăneni din Germania (Heimattag der Siebenbürger Sachsen) va avea loc în versiune digitală, între 21 – 23 mai. Cei interesați pot participa pe canalul youtube www.youtube.com/siebenbuergerde și pe pagina de facebook: www.face-book.com/siebenbuerger.de ştire

Istoria azi – 1890: La Londra apare primul Comics avînd titlul de ”Comic-Cuts”, la editura coordonată de jurnalistul Alfred Harmsworth – 1832: premiera absolută la Teatro Costanzi din Roma a operei “Cavalleria rusticana” a compozitorului italian Pietro Mascagni știre

Calendarul personalităţilor – 1936: Dennis Hopper, actor, regizor şi artist nord-american – 1904: Jean Gabin, actor francez -1821: Sebastian Kneipp, preot catolic din Bavaria, care a redescoperit și perfecționat terapia cu apă rece pentru curarisirea diferitelor afecțiuni știre