Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:
Sfânta Evanghelie după Matei Capitolul 6, versetul 9
Deci voi aşa să vă rugaţi: Tatăl nostru, Care eşti în ceruri, sfinţească-se numele Tău
Epistola întâia către Tesaloniceni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 5, versetul 17
Rugaţi-vă neîncetat.
Program comun radio a redacţiilor Emisiunilor în Limba Germană din România şi Ungaria, FUNKMAGAZIN, ediţia septembrie 2021:
Istoria azi – 1997: Statele membre ale Uniunii Europene adoptă Tratatul de la Amsterdam, în completarea Tratutului de la Maastricht
Calendarul personalităţilor – 1904: Graham Greene, scriitor britanic – 1869: Mahatma Gandhi, militant politic şi social indian, inițiatorul mișcărilor de revoltă nonviolente, considerat părintele independenței Indiei. Mahatma Ganghi este onorat oficial în India drept Părinte al Naţiunii – 1452: Richard al III–lea, rege al Angliei
Știri
Ghicitoarea zilei
Muzeologul german Sören Pichotta este autorul unei cărți despre destine ale etnicilor germani, care au decis să rămână în România. Volumul cuprinde interviuri cu 26 de reprezentanți ai minorității germane, din toate regiunile României interviu
Însărcinatului Guvernului Federal german pentru imigranți de origine germană și minorități naționale, dr. Bernd Fabritius, pierde în urma alegerilor legilsative din Germania, desfăşurate în septembrie 2021, mandatul în Bundestag. Promite însă continuarea angajamentului politic, ca preşedinte al Federaţiei Germane a Expulzaţilor, pentru proiectele ce vizează membrii comunităţilor germane din afara graniţelor Germaniei, dar şi a celor emigraţi în RFG
Expoziția pop-up „Arheologie și politică“, la București. Expoziția pop-up „Arheologie și politică – Cele două narațiuni referitoare la monumentul Tropaeum Traiani între Heidelberg și Adamclisi“ poate fi văzută la București sâmbătă, 2 octombrie, la Institutul de Arheologie Vasile Pârvan. Expoziția itinerantă a mai fost prezentată la Heidelberg, Viena, Cluj și Sibiu
O importantă expoziție despre scriitorul Stefan Zweig, prezentată la Viena, poate fi vizionată virtual și în România. Expoziția „Stefan Zweig, scriitor mondial“, care poate fi vizitată la Literaturmuseum der Österreichischen Nationalbibliothek (Muzeul de Literatură al Bibliotecii Naționale a Austriei) este oferită de Forumul Cultural Austriac într-un tur virtual
Piața Traian din Timișoara va deveni un spațiu public atrăgător, cu amenajări pentru manifestări culturale, comerciale și sociale. Primăria Timișoara a publicat joi anunțul pentru atribuirea contractului de proiectare pentru obiectivul de investiție „Regenerare urbană – Zona Piața Traian“. „Piața Traian va fi un al doilea centru al orașului“, a declarat primarul Dominic Fritz
Pe 5 octombrie 2021, între orele 18:00 – 19:00, se încheie expoziţia „Spaţiu între – In Between“ a artistei Gebriela von Habsburg. Locul finisajului: Kunsthaus 7B, Cisnădioara
Titlurile celei mai recente ediţii a săptămînalului în limba germană „Hermannstädter Zeitung“, prezentate de redactorul-şef al publicaţiei Beatrice Ungar, preluare înregistrare Radio România Tg. Mureș, secția Emisiuni în limba germană, redactor: Gabriela Mezei
Istoria azi – Ziua Naţională a Republicii Populare Chineze – 1949: Partidul Comunist Chinez, sub conducerea lui Mao Zedong, proclamă Republica Populară Chineză – 1881: prima centrală electrică din lume este dată în folosință la Godalming, un oraș din comitatul Surrey în Regatul Unit. Curentul electric era produs de generatori cu ajutorul unor turbine propulsate de apele curgătoare ale râului Wey. Tehnologia era inspirată din invențiile fizicianului nord-american Thomas Alva Edison. Curentul electric produs era destinat gospodăriilor individuale. Godalming a fost primul oraș din lume care a beneficiat de iluminat stradal cu lumină electrică
Calendarul personalităţilor – 1942: Günter Wallraff, jurnalist de investigație german – 1935: Julie Andrews, actriță britanică, laureată a Premiului Oscar (1964) pentru rolul din „Mary Poppins“ („Sunetul muzicii“) – 1924: Jimmy Carter (James Earl „Jimmy“ Carter, Jr.), politician nord-american şi al 39-lea preşedinte al Statelor Unite ale Americii (1977-1981), laureat al Premiului Nobel pentru Pace în 2002 – 1920: Walter Matthau, actor nord-american
Știri
Ghicitoarea zilei
Rezultate alegerilor generale din Germania: luni dimineața, după numărarea voturilor din toate circumscripțiile electorale, Partidul Social Democrat din Germania (SPD) e cotat la 25,7 la sută, uniunea creştin-socială CDU/CSU compusă din Uniunea Creştin-Democrată (Germania), CDU şi Uniunea Creştin-Socială din Bavaria (CSU) obţin 24,1 la sută din voturi reportaj
De ce sunt importante alegerile din Germania pentru România: rezultatul alegerilor de duminică va juca un rol semnificativ pentru păstrarea continuității relaţiilor dintre București şi Berlin, consideră ambasadorul RFG la București, E.S. Dr. Peer Gebauer interviu
Curățenie de toamnă în la Brașov: începând de astăzi, 27 septembrie 2021, începe acțiunea curățeniei de toamnă în municipiu. An de an au loc acţiuni de curăţenie atât toamna, cât și primăvara
Istoria azi – 1958: premiera la Londra a spectacolului de balet în trei acte „Ondine“, inspirat de basmul cult omonim al scriitorului german Friedrich de la Motte Fouqué (1777-1843); compozitorul german Hans Werner Henze s-a conformat cerinţelor coreografului britanic Frederick Ashton, acceptând în principiu prioritatea dansului în detrimentul muzicii – 1901: premiera absolută la Moscova a Concertului pentru pian nº 2 în do minor, compus de Serghei Rahmaninov – 1825: inaugurarea Căii ferate Stockton–Darlington, prima cale ferată din lume deschisă traficului public de călători, construită în nord-estul Angliei între Witton Park și Stockton-on-Tees, via Darlington – 1540: Ordinul iezuit a fost aprobat de papa Paul al III-lea, prin Bula „Regimini militantis Ecclesiae”. Acest ordin călugăresc al Bisericii Catolice eset cunoscut şi sub denumirea de Societatea lui Isus (în latină: „Societas Iesu“ sau „Societas Jesu“). Ordinul iezuit se află în serviciul direct al Papei
Calendarul personalităţilor – 1969: Tanja Kinkel, scriitoare germană – 1931: Freddy Quinn, actor şi cântăreţ austriac – 1871: Grazia Deledda, poetă italiană, laureată în 1926 a Premiului Nobel pentru Literatură
Psalmul 85 versetele 10.11
Povăţuieşte-mă, Doamne, pe calea Ta şi voi merge întru adevărul Tău; veselească-se inima mea, ca să se teamă de numele Tău. Lăuda-Te-voi, Doamne, Dumnezeul meu, cu toată inima mea şi voi slăvi numele Tău în veac.
Sfânta Evanghelie după Matei Capitolul 22, versetul 36
Învăţătorule, care poruncă este mai mare în Lege?
Știri
Mâine se încheie ediția 2021 a Festivalului George Enescu, cel mai mare eveniment cultural al României (28 august-26 septembrie)
Pentru Hans Andreas Heimler din Germania, „Balul saşilor“ din satul Vinţu de Jos în judeţul Alba a fost un „șoc cultural“. Pedagogul din Turingia a fost complet surprins de fanfarele și grupurile de dans popular ale etnicilor germani din Banat și Transilvania
Problemele viitorului devin evidente în mod deosebit în domeniul alimentației. Combinarea mai multor factori precum creșterea populației mondiale, reducerea suprafețelor de terenuri fertile și a biodiversității precum și schimbările climatice poate avea efectul unei bombe cu ceas. 811 milioane de oameni, adică zece la sută din populația globului, este subnutrită, arată un raport recent al Organizației pentru Alimentație și Agricultură a Națiunilor Unite (FAO). Joi a avut loc prima întâlnire la vârf pentru sisteme alimentare, UN Food Systems Summit, organizată la New York de Organizația Națiunilor Unite
Istoria azi – 1957: preşedintele SUA, Dwight Eisenhower, trimite trupe militare în oraşul Little Rock (statul federal Arkansas), pentru a facilita mersul la şcoală al copiilor de culoare – 1529: începe Primul Asediu al Vienei de către turci şi aliaţi moldoveni, armata otomană fiind condusă de Soliman I Legiuitorul. Asediul a fost întrerupt după trei săptămâni, fără cucerirea oraşului
Calendarul personalităţilor – 1906: Dimitri Şostacovici, compozitor rus – 1901: Robert Bresson, regizor de film francez – 1897: William Faulkner, scriitor nord-american, laureat în 1949 al Premiului Noberl pentru Literatură
Știri
Ghicitoarea zilei
Actrița Désirée Nosbusch este încântată de profesionalismul colegilor români, ospitatilitatea oamenilor și frumusețea locurilor. Désirée Nosbusch joacă rolul principal în producția germană „Ursul”, care se filmează la Brașov interviu
Spectalolul de teatru Café Klimt, un performance de și cu Frank Ildikó Eszter. Spectacolul se concentrează pe șapte știre feminine diferite, din perioada de Secesiune
Deschiderea expoziției itinerante „Samuel von Brukenthal. O documentație”, la Castelul Horneck, din Gundelsheim. Conceptul expoziției este semnat de istoricul Martin Rill
Vernisajul expoziției „Pălăria – accesoriu, eleganță și mesaj în Brașovul interbelic“. Vizitatorii sunt invitați să probeze pălării creative, concepute exclusv pentru acest eveniment
Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Căutarea fericirii“
Istoria azi – 1973: Fostul președinte argentinian Juan Perón a revenit la putere – 1905: Norvegia și Suedia semnează „tratatul de la Karlstad”, dizolvând pașnic Uniunea între cele două țări-1846: astronomul german Gottfried Galle descoperă planeta Neptun
Calendarul personalităţilor – 1949: Bruce Springsteen, cântăreț american – 1943: Julio Iglesias, cântăreț spaniol – 1941: Sofia Vicoveanca, interpretă română de muzică populară – 1930: Ray Charles
Știri
Ghicitoarea zilei
Rosemarie Müller, curatoarea Bisericii Fortificate din Alțâna (jud. Sibiu), primește medalia ”Honterus 2021”. Medalia de Onoare ”Honterus” este cea mai importantă distincție decernată de Forumul Democrat al Germanilor din România (FDGR) pentru merite deosebite în slujba comunității interviu
Ediția cu numărul 31 a întâlnirii sașilor transilvăneni de pretutindeni a avut loc anul acesta la Cristian, jud. Sibiu, cu deviza ”300 de ani Samuel von Brukenthal”. Organizatori au fost Forumul Democratic al Germanilor din Transilvania, în cooperare cu Biserica Evanghelică de Confesiune Augustană din România reportaj
Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Mai bine complex decât complicat“
„Războiul împotriva planetei“ trebuie terminat. Apel al secretarului general al ONU, António Guterres, în pregătirea Conferintei climatice COP 26 de la Glasgow (31 oct.-12 nov. 2021)
Hidrogenul este soluţia pentru obţinerea neutralităţii climatice. Costurile de producţie sunt deocamdată mai mari decât la producţia de energie consacrată. Pentru ca producţia industrială să fie posibilă, este nevoie atât de cerere, cât şi de stimulente pentru producători
Istoria azi – 1792: Convenția Națională Franceză, constituită cu o zi înainte, votează pentru abolirea monarhiei. Instaurarea primei Republici Franceze – 1937: Apare romanul „Hobbit“ de J.R.R. Tolkien
Calendarul personalităților – 1866: Herbert George Wells, scriitor și jurnalist britanic – 1792: Johann Peter Eckermann, poet și memorialist german, secretarul particular al lui Johann Wolfgang Goethe
Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:
Agheu Capitolul 2,versetul 5
Întreg popor ţării, fii plin de curaj, zice Domnul
Epistola către Galateni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 6, versetul 10
Deci, dar, până când avem vreme, să facem binele către toţi, dar mai ales către cei de o credinţă cu noi.
Știri
Tradiția muzicii de fanfară merge mai departe la Brașov – la inițiativa Forumului Democratic al Germanilor din Brașov s-a constituit în anul 2019 Fanfara de Tineret Brașov, sub îndrumarea profesorului de muzică Matthias Roos, cu scopul de a asigura continuitatea muzicii de fanfară în Țara Bârsei reportaj
Să ne distrăm împreună cu voi!!! – Aalbachtal Oktoberfest-Band, un big band din Germania format din 12 membri, a deschis parada de inaugurare a festivalului Oktoberfest din Braşov și i-a încântat pe brașoveni în primul weekend al evenimentului. Interviu cu Matthias Roos, managerul big band-ului Aalbachtal Oktoberfest-Band interviu
Întîlnire a şvabilor sătmăreni la Carei şi Foieni (judeţul Satu Mare) pe 18 şi 19 septembrie 2021. Programul evenimentului include prezentarea cărţii şi filmului cu titlul: „Urme sătmărene“ (Carei, ora 19.00), primirea oaspeţilor la sediul FDG din Foieni, parada portului popular şi o slujbă religioasă la Biserica romană-catolică din localitate (duminică, începînd cu ora 14.00)
O privire pe cerul lunii septembrie 2021 surprinde pînă la miezul nopţii atît constelaţiile verii, dar şi primele semne ale constelaţiilor cereşti specifice iernii, vizibile după miezul nopţi, şi trei planete uşor detectabile cu ochiul liber
Istoria azi – 1949: prima ediţie a Târgului de Carte din Frankfurt (Frankfurt pe Main, Germania); în prezent, este cel mai mare târg de carte din lume, după numărul editurilor reprezentate. Ediţia 2017 va avea loc în perioada 11-15 octombrie, accesul publicului fiind posibil în zilele de 14 şi 15 octombrie. Oaspete de onoare al ediţiei 2017 a Târgului de carte din Frankfurt este Franţa – 1851: la New York (SUA) este înfiinţat cotidianul „New York Daily Times”; începând cu preluarea de către ziaristul de origine germană Adolph S. Ochs în anul 1896, „New York Times” s-a profilat drept cotidian independent – 324: împăratul roman Constantin cel Mare îl înfrânge în bătălie pe coregentul său Licinius, augustus al Occidentului, reunificând astfel Imperiul Roman şi supunându-l autorităţii unui singur împărat. Constantin cel Mare a promovat creştinismul şi a iniţiat construirea a numeroase biserici.
Calendarul personalităţilor – Breyten Breytenbach, scriitor sud-african – 1905: Greta Garbo, actriţă suedeză – 1819: Léon Foucault, fizician francez – 1806: Heinrich Laube, scriitor, dramaturg şi jurnalist german – 1709: Samuel Johnson, poet, eseist şi lexicograf englez
