Duminică, 12 mai 2024

Astăzi este Duminica a 7-a a Paştelui în calendarul creștin romano-catolic și Duminica a 6-a după Paști în calendarul bisericesc protestant. Biserica Ortodoxă Română consemnează astăzi Duminica a II-a după Paști (a Sf. Ap. Toma), creștinii greco-catolici Duminica a 2-a a Paștilor (a lui Toma)

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Ioan   Capitolul 14, versetul 23

Iisus a răspuns şi i-a zis: Dacă Mă iubeşte cineva, va păzi cuvântul Meu, şi Tatăl Meu îl va iubi, şi vom veni la el şi vom face locaş la el.

Epistola către Romani a Sfântului Apostol Pavel     Capitolul 8, versetul 18

Căci socotesc că pătimirile vremii de acum nu sunt vrednice de mărirea care ni se va descoperi.

Sâmbătă, 11 mai 2024

Ziua Mamei, sărbătoare în cinstea mamei și a maternității, sărbătorită în acest an mâine (duminică, 12 mai) în spaţiul cultural german. Data sărbătorii nu este una fixă şi este stabilită pentru a doua duminică a lunii mai. În România, Ziua Mamei este sărbătorită în prima duminică a lunii mai: în acest an, a fost în data de 5 mai

Simfonia a IX-a a lui Ludwig van Beethoven a avut premiera acum 200 de ani. Deosebit de celebru este finalul compoziției, inspirat de „Oda bucuriei“ a poetului Friedrich Schiller. Consiliul Europei a declarat în anul 1972 drept Imn european preludiul celei de-a patra mișcări a simfoniei. Ludwig van Beethoven însuși nu a auzit niciodată această capodopera. La premiera din 7 mai 1824 de la Viena, compozitorul era deja complet surd

Saga filmelor din seria „Stăpânul Inelelor” continuă. Partea a patra este programată să ajungă în cinematografe în anul 2026. Titlul de lucru este: „Stăpânul Inelelor: Vânarea lui Gollum”. Actorul care interpretează personajul Gollum, Andy Serkis, va regiza filmul și va juca și rolul principal în această producție a studioului de film Warner Bros. Printre producătorii noului film se va număra și Peter Jackson, realizator al filmelor anterioare

Istoria azi – 1997: Campionul mondial la şah, Garri Kasparov, pierde la New York un meci de şase partide împotriva supercomputerului „Deep Blue”. Kasparov a acuzat mai multe nereguli în desfăşurarea meciului. Nu a existat o investigaţie riguroasă a cazului – 1950: premiera absolută la Paris a piesei de teatru „Cântăreaţa cheală”, de Eugen Ionescu

 Calendarul personalităţilor – 1907: Rose Ausländer, poetă ucraineană de limbă germană – 1904: Salvador Dalí, pictor suprarealist spaniol – 1720: Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Münchhausen, supranumit „Baronul mincinos“, nobil german devenit celebru prin publicarea aventurilor sale imaginare

Miercuri, 8 mai 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Din agenda de lucru a deputatului Forumului Democrat al Germanilor din România (FDGR) în Parlamentul României, Ovidiu Ganț: Președintele interimar al Camerei Deputaților, Alfred Simonis, i-a înmânat deputatului FDGR Ovidiu Ganț distincția Colanul Parlamentului României, în semn de apreciere a activității sale îndelungate în beneficiul relațiilor româno-germane. Despre această distincție, dar și despre campania pentru alegerile locale și europene, care începe vineri și despre vizita unui grup de elevi de la Liceul German “Nikolaus Lenau” din Timișoara în Parlamentul României, relatează deputatul FDGr Ovidiu Ganț.

Ministrul de Externe, Luminița Odobescu, i-a înmânat Ambasadorului Republicii Federale Germania, Dr. Peer Gebauer, Ordinul Național „Steaua României în grad de Mare Ofițer” pentru meritele sale în întărirea relațiilor româno-germane, cu ocazia manifestărilor dedicate Zilei Prieteniei dintre România și Republica Federală Germania. Decizia de acordare a ordinului a fost luată de președintele Klaus Iohannis cu ocazia vizitei de stat a președintelui federal Dr. Frank-Walter Steinmeier din luna mai a anului trecut

Actualitatea sibiană:  Cel mai tânăr festival de muzică și street food din Sibiu, VINO,  are loc în acest an între 9 și 12 mai în Parcul Tinererului – Comunitatea locală Orașul de Jos din Sibiu organizează pe 10 mai festivalul  Flori pe Scrări, cu scopul de a atrage atenția asupra Pieței Aurarilor care devine o alternativă stimulantă estetic și recreațional pentru familii – Turneul național ICONS ajunge la Filarmonica de Stat Sibiu pe 11 mai  la Sala Thalia – Luna mai este și luna familiei. Ziua Internațională a familiei se sărbătorește în data de 15 mai, iar atelierul de creat povești propune, de data aceasta, realizarea unei rame pentru o fotografie cu cei dragi pe 11 mai la Teatrul GONG- „Faust-ul“ lui Silviu Purcărete  se întoarce pe scenă la Sibiu pe 12 mai  – Oferta de teatre și spectacole la Sibiu – Forumul Democrat al Germanilor din Sibiu invită la o nouă după amiază a seniorilor, marti 14 mai în Sala Oglinzilor a Forumului German

Premiile Teatrului Românesc GALA UNITER 2024 – votul publicului: Hunor Horváth și Edith Buttingsrud Pedersen sunt nominalizați pentru premiul “Cea mai buna regie – Premiul „Lucian Pintilie”, iar Michael Bischoff pentru lighting designul spectacolului „Woyzeck” de Georg Büchner, pus în scenă de actorii secției germane a Teatrului Naţional „Radu Stanca” Sibiu, premiile urmând a fi decernate pe 27 mai 2024 la București

Istoria azi –  1984: ţările fostului bloc comunist, cu excepţia României, boicotează Jocurile Olimpice de la Los Angeles (SUA) – 1979: prima escaladare fără rezerve de oxigen a Vârfului Everest, cel mai înalt punct de pe Pământ (8848m), de către alpiniştii Reinhold Messner şi Peter Habeler

Calendarul personalităţilor – 1937: Thomas Pynchon, scriitor nord-american – 1912: Gertrud Fussenegger, scriitoare austriacă – 1884: Harry S. Truman, politician american, al 33-lea preşedinte al Statelor Unite ale Americii (1945-1953) – 1828: Henri Dunant, filantrop elveţian, fondatorul organizaţiei Crucea Roşie Internaţională, a fost în 1901 alături de Frédéric Passy primul laureat al Premiului Nobel pentru Pace

Marți, 7 mai 2024

Ghicitoarea zilei

Puțini dintre noi cunosc și folosesc plante medicinale. Ele conțin vitamine și substanțe nutritive și pot ajuta la tratarea bolilor. Totuși există concepția că remediile naturale nu au fost cercetate corespunzător, deoarece nu au existat corporații mari care să finanțeze cercetarea. Separarea dintre medicina naturistă și medicina convențională arată scepticismul față de utilizarea, cel puțin complementară, a plantelor medicinale și a altor metode de medicină naturistă

Cafeaua este considerată un stimulent dar cofeina conținută în cafea este un drog psihoactiv. Conform toxicologilor, cafeaua dă dependență. Tuturor celor care în consumul de cofeină depășesc limita zilnică recomandată, li se recomandă să-și reducă încet aportul de cafea. Renunțarea bruscă este rareori necesară și poate provoca simptome neplăcute, riscul unei recidive este atunci deosebit de mare

Până în prezent, mulți neurologi și psihiatri se întreabă dacă autismul este o boală sau o trăsătură de caracter și continuă să caute cauzele tulburării. Persoanele cu autism evită adesea oamenii și pot avea dificultăți în a înțelege sentimentele altora. Psihiatrii și neurologii stabilesc diagnosticul în funcție de observarea comportamentelor recurente și de probleme în interacțiunea socială. Limita dintre persoana sănătoasă și pacient este de obicei trasată acolo unde persoana nu poate îndeplini în mod independent sarcinile de zi cu zi și are nevoie de ajutor

Scriitorul de limbă germană Franz Kafka (1883-1924) a fost mult timp considerat un autor melancolic, impenetrabil. În prezent, mai mulți critici se distanțează de asemenea interpretări ale vieții și operei lui Kafka și consider că autorul fost un angajat care a înțeles și a prelucrat absurditățile acestei forme de existență. Unele povești ale lui Kafka te fac să zâmbești. Nici măcar Kafka nu pare să-și fi luat întotdeauna în serios lucrările. În scrisorile și jurnalele sale menționează adesea accese de râs în timpul creației literare

„Vocabular german“. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Vreme vine, vreme trece”

Istoria azi – 1948: începe Congresul Europei (07-10 mai) la Haga (Ţările de Jos), considerat prima mişcare federalistă din istoria europeană. Evenimentul a fost dedicat dedicat unificării diverselor mişcări europene şi întăririi rolului Europei în lume. Congresul de la Haga sub conducerea fostului premier britanic Winston Churchill a avut drept consecinţă înfiinţarea Consiliului Europei (05 mai 1949) şi a generat mişcarea europeană. Principalul punct de discuţii al Congresului Europei din 1948 a fost problema cedării suveranităţii statale către instituţii europene supraordonate

Calendarul personalităţilor – 1939: Volker Braun, scriitor şi dramaturg german; – 1919: Eva Perón, politiciană argentiniană; – 1901: Gary Cooper, actor nord-american; – 1840: Piotr Ilici Ceaikovski, compozitor rus; – 1833: Johannes Brahms, compozitor romantic german; – 1711: David Hume, filozof şi istoric scoţian

Vineri, 3 mai 2024

Ghicitoarea zilei               

250 de ani de la nașterea pictorului romantic german Caspar David Friedrich. Nașterea artistului este marcată printr-o serie de expoziții în mai multe orașe, printer care Berlin și Dreda,  care sunt deschise pe tot parcursul anului  

Grădini de zarzavat la marginea orașelor.  În Germania obiceiul locuitorilor din marile orașe de a cultiva și  întreține  mici grădini de zarzavat pentru consum propriu la marginea orașelor ia amploare       

Istoria azi –  1891: se înființează „Fundația Universitară Carol I“, actuala Bibliotecă Universitară din București  –  1937: romanul “Pe aripile vântului” al scriitoarei Margaret Mitchell câștigă premiul Pulitzer  – 1979: Margaret Thatcher a câștigat alegerile și a devenit prima femeie prim–ministru din istoria Marii Britanii. A deținut această funcție până la 22 noiembrie 1990      

Calendarul personalităţilor – 1469: Niccolò Machiavelli, scriitor, om politic și istoric italian, reprezentant al istoriografiei renascentiste – 1892: Sir George Paget Thomson, fizician englez, laureat al Premiului Nobel pe 1937

Joi, 2 mai 2024

Ghicitoarea zilei

Zile speciale în luna mai a acestui an: ieri am sărbătorit 1 mai, Ziua Muncii; – astăzi este 2 mai, România sărbătorește Ziua Națională a Tineretului; – 3 mai, Ziua Internațională a Libertății Presei; – 5 mai, Sfintele Paști, sărbătorite de Biserica Ortodoxă Română și creștinii greco-catolici; – 5 mai, anul acesta prima duminică a lunii mai, Ziua mamei în România; – 5 mai, Ziua Europei, pentru comemorarea înfiinţării în 1949 a Consiliului Europei. Organizația internațională, interguvernamentală și regională cu sediul la Strasbourg este independentă de Uniunea Europeană. Consiliul Europei este diferit și de Consiliul European sau de Consiliul Uniunii Europene – 8 mai, în multe țări europene se comemorează Sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial în Europa; – 9 mai, Înălțarea Domnului, sărbătorită de creștinii romano-catolici și protestanți; – 9 mai, Ziua Europei, pentru comemorarea propunerii de la 9 mai 1950 privind înființarea Comunităţii Europene a Cărbunelui și Oțelului (CECO). Aceasta a devenit fundația pentru Comunitatea Economică Europeană, redenumită ulterior Comunitatea Europeană și în final Uniunea Europeană prin Tratatul de la Maastricht; – 12 mai, anul acesta a doua duminică din luna mai, Ziua Mamei în mai multe ţări din lume, printre care şi ţările vorbitoare de limbă germană; 19mai, Coborârea Sfântului Duh (Rusaliile), sărbătorită de creștinii romano-catolici și protestanți; – 31 mai, Ziua Mondială fără tutun

În medie, un camion de gunoi plin de plastic ajunge în oceanele lumii în fiecare minut. O mare parte din deșeuri se scufundă în adâncuri, potrivit unui studiu la care au colaborat Agenția guvernamentală australiană pentru cercetare științifică și industrială, Csiro, și Universitatea Canadiană din Toronto

3,7 milioane de hectare de junglă tropicală au fost distruse anul trecut în întreaga lume. Cauzele principale sunt defrișările și incendiile. Potrivit Institutului Mondial de Resurse din Washington D. C., suprafața distrusă este cu aproximativ 400.000 de hectare mai mică decât în ​​anul 2022, dar aproximativ la fel de mare ca în 2021. Organizația de mediu Global Forest Watch consideră că, în privința protecției pădurilor, lumea a făcut doi pași înainte și doi pași înapoi

„Vocabular german“. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Rigorile salutului“

Istoria azi – 2 mai: România sărbătorește astăzi Ziua Națională a Tineretului, zi de sărbătoare lucrătoare; – 1936: premiera absolută la Moscova a operei „Petrică și lupul“, de Sergei Prokofiev

Calendarul personalităţilor – 1886: Gottfried Benn, scritor german; – 1772: Novalis, scriitor romantic german; – 1729: Ecateria a II-a a Rusiei, cunoscută și ca Ecaterina cea Mare, împărăteasă a Rusiei; – 1660: Alessandro Scarlatti, compozitor italian

Marți, 30 aprilie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Traducătoarea şi autoarea Edith Ottschofski, originară din Timişoara, este aşteptată pe 2 mai la Sibiu. Acolo va citi  fragmente din romanul „Rădăcini aeriene“ (în lb. germană: ”Luftwurzeln”), dar şi mai multe poezii

Turneu artistic în Germania al Teatrului de Stat German din Timişoara, în luna iunie, cu proiectul de teatru documentar „Oameni. De vânzare“. Spectacolul scris şi regizat de Carmen Lidia Vidu prezintă subiectul vânzării către RF Germania a etnicilor germani din România comunistă. Spectacolele vor fi prezentate pe scena teatrului din Karlsruhe (10 şi 11 iunie, de la ora 19.30), respectiv la teatrul „Heimathafen“ din cartierul Neukölln din Berlin (14 iunie, de la ora 20.00)

Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi. Astăzi: „Principii ale conşiinţei şi opiniei publice“

Istoria azi – 1991: ultimul automobil marca Trabant părăsește uzina producătoare din Zwickau, Germania. Între 1958 și data de 30 aprilie 1991 au fost produse 3.069.099 de unități – 1983: încetează din viaţă la vârsta de 93 ani Lore Connerth (n.1890, Sibiu), pedagog şi fondatoarea Muzeului Transilvan din Gundelsheim – 1904: inventatorul german Christian Hülsmeyer obţine brevetul de invenţie pentru dispozitivul „telemobiloscop“, ce anticipa funcţiile de bază ale radarului – 1902: premiera absolută la Paris a operei „Pelléas et Mélisande“ de Claude Debussy, după un libret de Maurice Maeterlinck – 1803: Napoleon I Bonaparte cedează SUA pentru suma de 60 milioane de franci teritoriul Louisianei de pe continentul nord-american

Calendarul personalităţilor – 1946: Ulla Hahn, scriitoare germană – 1911: Luise Rinser, scriitoare germană – 1870: Franz Lehár, compozitor austriac de origine maghiară – 1770: Carl Friedrich Gauß, matematician, fizician și astronom german – 1651: Jean Baptiste de la Salle, preot catolic francez şi pedagog, întemeietorul congregaţiei religioase „Fraţii şcolilor creştine“

Duminică, 28 aprilie 2024

Astăzi este Duminica a 5-a a Paştelui în calendarul creștin romano-catolic și Duminica a 4-a după Paști în calendarul bisericesc protestant. Biserica Ortodoxă Română sărbătorește astăzi Intrarea Domnului în Ierusalim și consemnează Duminica a VI-a din Post – a Floriilor)

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola către Coloseni a Sfântului Apostol Pavel   Capitolul 3, versetul 1

Aşadar, dacă aţi înviat împreună cu Hristos, căutaţi cele de sus, unde se află Hristos, şezând de-a dreapta lui Dumnezeu

Sfânta Evanghelie după Luca   Capitolul 11, versetul 13

Deci dacă voi, răi fiind, ştiţi să daţi fiilor voştri daruri bune, cu cât mai mult Tatăl vostru Cel din ceruri va da Duh Sfânt celor care îl cer de la El!

Sâmbătă, 27 aprilie 2024

”Funkmagazin” – emisiune lunară comună a redacțiilor de limbă germană la posturile publice de radio din România și Ungaria. Din sumar: concurs anual al Organizației viticultorilor din Ungaria, expoziție inedită la Moara Veche din Hosman (Sibiu), apel la participare lansat de Institutul Goethe București, un nou ghid pentru Biserica Neagră din Brașov