Radio in deutscher Sprache Bukarest – Seite 118

MARŢI, 22 septembrie 2020

Știri buletin de știri

Alegeri locale 2020: Știri electorale grupaj de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Problema recunoașterii Botezului Creștin între Biserica Evanghelică și cea Ortodoxă și aplicarea practică a acesteia în România. Teza de doctorat a preotului dr. Hans Bruno Fröhlich din Sighișoara, publicată la editura Honterus, este prezentată astăzi publicului în curtea Casei Teutsch din Sibiu (22 septembrie, ora 16, Centrul de dialog şi cultură Friedrich Teutsch al Bisericii Evanghelice C.A. din România). Teza de doctorat a fost susținută în iulie 2019 la Universitatea „Lucian Blaga“ din Sibiu (ULBS) și publicată sub formă de carte la editura Honterus din Sibiu ştire

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Economia în cuvinte“ sinteză

Şefii de stat şi de guvern a ţărilor membre din UE îngrijoraţi de posibilitatea unui nou lockdown, în condiţiile în care Organizaţia Mondială a Sănătăţii (WHO) anunţă în fiecare zi, pentru Europa, o rată a infectărilor noi cu COVID-19 de 40.000-50.000 de persoane sinteză

Istoria azi – 1869: premiera absolută la München a operei „Aurul Rinului” (das Rheingold) a compozitorului german Richard Wagner. Împreună cu cele trei drame muzicale “Walkiria” (Die Walküre), ”Siegfried” și “Amurgul zeilor” (Götterdämmerung) opera “Aurul Rinului” face parte din tetralogia „Inelul Nibelungilor” (Der Ring des Nibelungen) ştire

Calendarul personalităţilor – 1918: Hans Scholl, luptător în rezistenţa antinazistă germană, membru fondator al grupului de rezistenţă „Trandafirul alb“ (Die weiße Rose) – 1905: Eugen Sänger, inginer austriac, pionier al aeronauticii şi zborurilor spaţiale – 1791: Michael Faraday, fizician şi chimist englez, descoperitorul inducţiei electromagnetice ştire

Duminică, 20 septembrie 2020

Cuvântul de duminică, emisiune religioasă pornind de la pasajele biblice:

Ieremia Capitolul 17, versetul 7

Binecuvântat fie omul care nădăjduieşte în Domnul şi a cărui nădejde este Domnul

Epistola către Galateni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 6, versetul 10

Deci, dar, până când avem vreme, să facem binele către toţi, dar mai ales către cei de o credinţă cu noi.

Vineri, 18 septembrie 2020

Știri buletin de știri

Alegeri locale 2020: Știri electorale grupaj de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Peisajul satului transilvănean inspiră mulți artiști, motiv pentru care în Transilvania sunt organizate în fiecare vară multe tabere de artiști, printre care și tabăra de artiști din Pănet, jud. Mureș; Denes Molnar, grafician, restaurator și co-organizator al taberei de artiști din Pănet interviu

Cu ocazia Zilei Europene a Muzicii Vechi, astăzi va avea loc la Biserica Neagră din Brașov concertul BACH 2.1 – integrala concertelor pentru două clavecine și orchestră de coarde de Johann Sebastian Bach, eveniment organizat de Bucharest Early Music Festival și de Biserica Neagră Brașov (ora 19.00) știre

Principalele subiecte din ediția de astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană “Hermannstädter Zeitung“, prezentate de redactorul Ruxandra Stanescu sinteză, preluarea Radio Târgu Mureş,

Istoria azi – 1949: prima ediţie a Târgului de Carte din Frankfurt (Frankfurt pe Main, Germania); în prezent, este cel mai mare târg de carte din lume, după numărul editurilor reprezentate. Ediţia 2017 va avea loc în perioada 11-15 octombrie, accesul publicului fiind posibil în zilele de 14 şi 15 octombrie. Oaspete de onoare al ediţiei 2017 a Târgului de carte din Frankfurt este Franţa – 1851: la New York (SUA) este înfiinţat cotidianul „New York Daily Times”; începând cu preluarea de către ziaristul de origine germană Adolph S. Ochs în anul 1896, „New York Times” s-a profilat drept cotidian independent – 324: împăratul roman Constantin cel Mare îl înfrânge în bătălie pe coregentul său Licinius, augustus al Occidentului, reunificând astfel Imperiul Roman şi supunându-l autorităţii unui singur împărat. Constantin cel Mare a promovat creştinismul şi a iniţiat construirea a numeroase biserici ştire

Calendarul personalităţilor – Breyten Breytenbach, scriitor sud-african – 1905: Greta Garbo, actriţă suedeză – 1819: Léon Foucault, fizician francez – 1806: Heinrich Laube, scriitor, dramaturg şi jurnalist german – 1709: Samuel Johnson, poet, eseist şi lexicograf englez ştire

Marți, 15 septembrie 2020

Știri buletin de știri

Alegeri locale 2020: Știri electorale grupaj de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Așteptările privind detensionarea într-un viitor apropiat a situației generate în Europa de noua coronaviroză nu sunt realiste, anunță directorul regional pentru Europa al Organizației Mondiale a Sănătății. De asemenea, este deocamdată improbabil ca un singur vaccin să aibe efect pentru toate segmentele de populație ştire

Timpul nu trece mai repede sau mai încet: percepția eronată se datorează reacției unor celule nervoase la repetitivitatea stimulilor percepuți, anunță un raport publicat în revista științifică Journal of Neuroscience din SUA sinteză

Odată cu apropierea sezonului rece crește timpul petrecut în spații închise. Aerisirea devine astfel și mai importantă ca măsură de prevenire a infecției cu noul coranvirus sinteză

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Răsplată și recompensă“ sinteză

Istoria azi – 1959: vizita în SUA a liderului sovietic Nikita Hruşciov ştire

Calendarul personalităţilor – 1946: Oliver Stone, regizor de film nord-american – 1890: Agatha Christie, scriitoare britanică – 1881: Ettore Bugatti, constructor de automobile francez originar din Italia – 1798: James Fenimore Cooper, scriitor nord-american ştire

Luni, 14 septembrie 2020

Știri buletin de știri

Alegeri locale 2020: Știri electorale grupaj de știri

Ghicitoarea zilei concurs

TAMTAM Festival Brașov 2020 a deschis in acest weekend seria de festivaluri in aer liber la Braşov – peste 70 de artiști şi mai mult de 30 de reprezentații acoperind cele cinci arte: muzica, teatrul, dansul, filmul și artele vizuale. Ediția specială din acest an a festivalului si-a propus să susțină artiștii români și să reînvie arta în peisajul cultural din Brașov, accesul la reprezentațiile artistice fiind gratuit, în limita locurilor disponibile, și cu respectarea măsurilor de siguranță pentru public Interviu cu directorul artistic al festivalului, Ioan-Dragoș Dimitriu interviu

Outward Bound România coordonează o tabără la Sovata, jud. Mureş. Outward Bound România este o organizaţie non-profit, specializată în activităţi outdoor (educaţie şi recreere), care a fost înfiinţată în anul 1993. Principalele programe includ cursuri de dezvoltare personală pentru elevi şi studenţi, cursuri pentru cadre didactice, cursuri de leadership şi cursuri pentru orfani şi tineri dezavantajaţi, aflăm de la Renáta Rácz, implicată în derularea proiectelor interviu

Expoziția itinerantă despre bisericile fortificate din Transilvania poate fi văzută acum și online pe pagina de internet a Fundației ”Biserici Fortificate”. Organizatorii expoziției s-au adaptat noilor condiții impuse de limitarea răspîndirii virusului COVID-19 și au trecut în mediul virtual, după ce pe parcursul a 5 ani expoziția a fost prezentată cu succes în 20 de orașe din 3 țări știre

Istoria azi –1960: la Bagdad (Irak) Organizaţia Ţărilor Exportatoare de Petrol (Organization of Petroleum Exporting Countries, OPEC) este înfiinţată de Iran, Irak, Kuweit, Venezuela şi Arabia Saudită. În prezent, OPEC are 12 membri din Africa, America de Sud şi Orientul Apropiat ştire

Calendarul personalităţilor –1849: Ivan Petrovici Pavlov, fiziolog rus, laureat al Premiului Nobel pentru medicină în 1904 – 1817: Theodor Storm, scriitor german – 1769: Alexander von Humboldt, naturalist şi geograf german – 1488: Agrippa von Nettesheim, medic şi filozof naturalist german ştire

Duminică, 13 septembrie 2020

Cuvântul de duminică, emisiune religioasă pornind de la pasajele biblice:

Psalmul 102 Versetul 22

Binecuvântaţi pe Domnul toate lucrurile Lui; în tot locul stăpânirii Lui, binecuvintează suflete al meu pe Domnul

Sfânta Evanghelie după Matei Capitolul 8, versetul26

Iisus le-a zis: De ce vă este frică, puţin credincioşilor? S-a sculat atunci, a certat vânturile şi marea şi s-a făcut linişte deplină.

Vineri, 11 septembrie 2020

Știri buletin de știri

Alegeri locale 2020: Știri electorale grupaj de știri

Ghicitoarea zilei concurs

La Festivalul de Film şi Istorii de la Râşnov (jud. Braşov) de anul acesta a avut loc o dezbatere despre situaţia germanilor din România după cel de-al Doilea Război Mondial, la care a participat şi istoricul dr. Ottmar Traşcă, cercetător la Institutul de Istorie “George Bariţiu” al Academiei Române din Cluj-Napoca interviu

Studenţi la Facultaţea de Limbi şi Literaturi Germanice ai Universităţii Bucureşti (secţia germană) despre viaţa în condiţii de distanţare socială – impresii şi opinii reportaj

Titlurile celei mai recente ediții a săptămînalului în limba germană ce apare în fiecare vineri la Sibiu ”Hermannstädter Zeitung”, prezentate de Redactorul-șef adjunct al publicației, Ruxandra Stănescu sinteză

Istoria azi – 2001: Atentatele de la 11 septembrie din SUA, soldate în trei locaţii (New York, Arlington în statul federal Virginia şi Shanksville în statul federal Pennsylvania) cu moartea a trei mii de oameni, cetăţeni din 90 de ţări ştire

Calendarul personalităţilor – 1945: Franz Beckenbauer, jucător de fotbal, antrenor şi manager sportiv german – 1940: Brian de Palma, regizor de film nord-american – 1903: Theodor Adorno, filozof german – 1885: David Herbert Lawrence, scriitor britanic – 1854: Peter Hille, poet german ştire

Joi, 10 septembrie 2020

Știri buletin de știri

Alegeri locale 2020: Știri electorale grupaj de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Posibile sancțiuni îndreptate împotriva Turciei pe fondul disputei cu Grecia și Cipru, generată de explorarea zăcămintelor de gaz metan din Marea Mediterană: Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru Afaceri Externe și Politică de Securitate, Josep Borrell, a anunțat posibilitatea ca șefii de stat și guvern din țările membre UE să decidă asupra sancțiunilor la reuniunea programată pentru data de 24 septembrie sinteză

Poluarea aerului este în UE principala cauză pentru decesul prematur a 400 de mii de persoane anual, avertizează un studiu al Agenției Europene de Mediu sinteză

Conducerea Festivalului Beethoven din Bonn a anunțat amânarea pe anul viitor a ediției speciale prilejuite de împlinirea a 250 de ani de la nașterea compozitorului german Ludwig van Beethoven. Festivalele pregătite inițial pentru lunile martie și septembrie vor fi comasate într-o singură ediție, în perioada 20 august – 10 septembrie 2021. Reprogramarea evenimentelor jubiliare a fost posibilă și datorită eforturilor logistice ale Societății Jubiliare Beethoven, BTHVN2020 sinteză

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: ”A nu se despărți!” sinteză

Istoria azi – 1898: asasinarea împărătesei Austriei şi reginei Ungariei, Elisabeta, soţia lui Franz Joseph I, de către anarhistul italian Luigi Lucheni; asasinatul a avut loc pe o promenadă a Lacului Geneva –1868: a început construirea Gării de Nord din Bucuresti; în data de 13 septembrie 1872 a avut loc inaugurarea – 1721: Pacea de la Nystad încheie Marele Război al Nordului (1700-1721) dintre Suedia și coaliția formată din Rusia cu uniunile reale Saxonia-Polonia și Danemarca-Norvegia. Prin Pacea de la Nystad, Rusia și-a asigurat accesul necondiționat la Marea Baltică ştire

Calendarul personalităţilor – 1938: Karl Lagerfeld, creator de modă german – 1892: Arthur Holly Compton, fizician nord-american, laureat în 1927 al Premiului Nobel pentru Fizică – 1890: Elsa Schiaparelli, creatoare de modă italo-franceză – 1890: Franz Werfel, scriitor austriac – 1886: Hilda Doolittle, scriitoare nord-americană, cunoscută după inițialele numelui, H. D. – 1855: Robert Koldewey, arheolog german – 1839: Charles Sanders Peirce, matematician, fizician și filozof nord-american – 1797: Carl Mosander, chimist, chirurg şi mineralog suedez ştire

Miercuri, 09 septembrie 2020

Știri buletin de știri

Alegeri locale 2020: Știri electorale grupaj de știri

Ghicitoarea zilei concurs

La invitaţia Forumului Cultural Austriac şi a Green Hours jazz&theatre – café, duo-ul vienez Hofmaninger/Schwarz – Lisa Hofmaninger (clarinet bas) şi Judith Schwarz (percuţie) – prezintă un concert de jazz cu titlul „Sound Collector”, într-o versiune concepută special pentru România. Concertul offline va avea loc atăzi, 9 septembrie 2020, ora 19.30, în grădina Green Hours din Bucureşti ştire

Cu deviza „Război și pace“, Festivalul de Film și Istorii Râșnov (FFIR) a avut loc anul acesta în două etape a câte zece zile (17-26 iulie și 21-30 august 2020). Interviu cu fotograful Cristian Sencovici, vizitator fidel al festivalului încă de la prima ediție din anul 2009, când a participat la invitația organizatorilor interviu

Actualitatea sibiană: La prima ședință ordinară din 2020 a Adunării Reprezentanților Forumului Regional din Transilvania (Sibiu, 29 august 200) s-a anunțat organizarea pentru 19 septembrie, online, a unui pogram cultural diversificat în locul ”Întîlnirii anuale a sașilor de pretutindeni”, care anul aceasta ar fi trebuit să se desfășoare în comuna sibiană Cristian (lb.germ.: Grossau). De altfel, nici ”Întîlnirea sașilor” din 2021 nu va avea loc, fiind amânată pentru anul 2022 la Sibiu – O şedinţă extraordinară a Adunării Reprezentanţilor FDGR va avea loc vineri, 25 septembrie, ora 16, în Sibiu, în curtea Casei Teutsch (în caz de ploaie în Biserica Sf. Ioan), pe ordinea de zi figurînd și rapoartele preşedintelui FDGR, Dr. Paul Jürgen Porr și a deputatului Ovidiu Ganţ – Concert Ada Milea la Teatrul GONG din Sibiu (joi, 10 septembrie 2020, ora 19.00) – În perioada 7-13 septembrie, la Sibiu, Foodie – Street Food Cuisine, cu doăsprezece food truck-uri care așteaptă publicul să guste din preparatele lor, în parcul Tineretului – Festivalul de Artă Contemporană de la Sibiu (01-30 septembrie 2020), la prima ediție – Sibiu Opera Festival, pînă pe 13 septembrie – ASTRA FILM FESTIVAL OUTDOOR se desfășoară în perioada 4 – 13 septembrie, în aer liber: la Muzeul Astra și în Centrul Istoric al Sibiului. Evenimentul include proiecții de film, întâlniri cu autorii, discuții , programe speciale și concerte; detalii din program – #SibiuSounds Festival, ediția a III-a, între 11-13 septembrie, în Habermann Markt – Stagiunea Camerală George Enescu, Concert Trio Zamfirescu la sediul Forumului German din Sibiu, duminică 13 septembrie , începînd cu orele 19.00 – Sibiu Open, cel mai important turneu de tenis masculin din Romania, în perioada 19-26 septembrie sinteză

Istoria azi – 1993: Organizaţia pentru eliberarea Palestinei (PLO) recunoaşte oficial statul Israel ştire

Calendarul personalităţilor – 1873: Max Reinhardt, actor şi regizor austriac, cofondator în 1920 al Festivalului de la Salzburg – 1828: Lev Tolstoi, scriitor ştire

Marți, 08 septembrie 2020

Știri buletin de știri

Alegeri locale 2020: Știri electorale grupaj de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Nașterea Maicii Domnului, Nașterea Sfintei Fecioare Maria, sărbătorită astăzi de creștinii care observă calendarul gregorian. Sărbătoarea bisericească este cunoscută în popor și cu denumirea de Sfânta Maria Mică. Biserica Ortodoxă Română o consemnează drept prima sărbătoare mare a anului bisericesc început la 1 septembrie. Pentru Bisericile catolice și evanghelice, noul an bisericesc începe cu vecernia dinaintea primei Duminici de Advent, în 2020 la data de 29 noiembrie sinteză

Pentru vizitarea bisericii evanghelice fortificate din Drăușeni (jud. Brașov), doamna Ella Koscha este singurul ghid disponibil; este de asemenea ultimul etnic german rămas în localitate. Biserica evanghelică fortificată din Drăușeni a fost construită în secolul XIII pe baza unei vechi bazilici romane datată din secolul al XII-lea. Ansamblul compus din biserică și incintă fortificată este monument istoric. Între secolele XIII – XVI, ansamblul a parcurs mai multe etape de construcție interviu

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Netocmit și gol“ sinteză

Istoria azi – 1907: este publicată enciclica „Pascendi Dominici Gregis“ a Papa Pius al X-lea, privind învăţătuirile moderniştilor – 1522: supravieţuitorii expediţiei maritime conduse de Ferdinand Magellan ajung în portul spaniol de plecare Sanlúcar de Barrameda şi demonstrează astfel că Pământul este rotund şi poate fi înconjurat pe calea apelor ştire

Calendarul personalităţilor – 1930: Mario Adorf, actor german – 1841: Antonín Dvořák, compozitor ceh – 1778: Clemens Brentano, poet şi scriitor german ştire