radio emisiune in limba germana Bucuresti – Seite 7

Vineri, 29 martie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Creștinii romano-catolici și protestanți consemnează astăzi Vinerea Sfântă (Patima și moartea Domnului). Este o zi de înstristare, pentru că Mântuitorul a fost răstignit pe cruce. În acest an, creștinii catolici și protestanți vor sărbători Învierea Domnului (Paştele) la data de 31 martie

Semnificația şi actualitatea mesajului Vinerii Sfinte, evocate de teologul timişorean Ignaz Berhard Fischer sinteză

Antreprenorul german Jens Weingärtner este președintele Clubului economic german Mureș. În calitate de director general al unei firme, s-a confruntat și el cu greutățile generate de prețuri mari la energie și inflație. Ca președinte al clubului economic, a observat efectele dificultăților economiei germane asupra investitorilor germani din România interviu

Conducerea Forumului regional Transilvania de Nord al FDGR s-a întrunit în ședință ordinară la Satu Mare pentru a discuta agenda culturală din acest an sinteză

În Marea Britanie va fi acordat pentru prima oară un premiu pentru non-ficțiune destinat doar autoarelor. Premiul este deschis autoarelor de limbă engleză din toate țările și este instituit în completarea premiului de ficțiune „Women’s Prize for Fiction“, cu o tradiție de trei decenii. Au fost desemnate șase cărți preselectate, autoarele căștigătoare vor fi anunțate în data de 13 iunie la Londra

Istoria azi – 1982: filmul „Mephisto“ în regia lui István Szábo, ecranizare a romanului omonim de Klaus Mann, câştigă Premiul „Oscar“ la categoria „Cel mai bun film străin“; „Mephisto“ a reprezentat afirmarea internaţională a actorului austriac Klaus Maria Brandauer. Regizorul Szábo şi actorul Brandauer au mai colaborat la alte două filme, „Colonelul Redl“ (1985) şi „Hanussen“ (1988), ambele nominalizate la aceeaşi categorie a Premiilor „Oscar“ – 1912: ofițerul englez Robert Falcon Scott, explorator al Antarcticii şi membri rămaşi ai expediţiei conduse de el pier în încercarea de a ajunge la Polul Sud înaintea norvegianului Roald Amundsen

Calendarul personalităţilor – 1941: Joseph Hooton Taylor Jr., astrofizician nord-american, laureat al Premiului Nobel pentru Fizică în 1993 împreună cu fizicianul Russell Alan Hulse (SUA) pentru descoperirea unui nou tip de pulsar – 1939: Terence Hill, actor italian

Marți, 26 martie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Dragostea pentru Sighișoara a motivat-o pe Michaela Türk, fosta directoare responsabilă cu dezvoltarea şi implementarea proiectelor în cadrul Fundaţiei „Mihai Eminescu Trust”, să ia decizia de a candida pentru postul de primar al municipiului Sighişoara. Plecând şi de la experienţa ei de consilier local, ea consideră turismul şi cultura domeniile cu un potenţial mare de dezvoltare, care vor face oraşul din nou atractiv pentru turişti interviu

În cadrul evenimentelor dedicate istoriei și culturii românești, Casa de Cultură „Friedrich Schiller” prin Direcția Cultură, Învățământ, Turism a Primăriei Municipiului București invită marți, 26 martie 2024, ora 18.00, la conferința „Unirea Basarabiei cu România (27 martie 1918). Adevăruri istorice, realități geopolitice și iluzii”.

Expoziția „Paula Modersohn-Becker și colonia de artiști din Worpswede“, organizata de Institutul pentru Relații Externe din Stuttgart (IfA) își propune o experiență artistică și oferă o perspectivă fascinantă asupra călătoriei artistice a Paulei Modersohn-Becker spre modernism și poate fi vizitată la Muzeul Național de Artă Timișoara până pe 21 aprilie

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Tot ce este lipsit de valoare“

Istoria azi – 1995: Tratatul Schengen intră în vigoare şi permite libera circulaţie a cetăţenilor în ţările membre ale grupului Schengen – 1967: Papa Paul al VI-lea publică enciclica „Populorum progressio“ („Despre progresul popoarelor“), prin care solicită solidaritatea statelor occidentale industrializate cu ţările Lumii a treia – 1915: Conferinţa internaţională de la Berna (Elveţia) a femeilor socialiste împotriva războiului. Participantele cer încetarea imediată a Primului Război Mondial şi cheamă muncitoarele la acţiuni de protest în masă – 1898: stilul artistic „Jugendstil“ (cunoscut în România drept „Art Nouveau“) cucereşte Viena cu ocazia primei expoziţii a „Secesiunii vieneze“ (lb. germană: Wiener Secession), asociaţie de artişti plastici austrieci

Calendarul personalităţilor – 1949: Patrick Süskind, scriitor german – 1911: Tennessee Williams, dramaturg nord-american – 1905: Viktor Emil Frankl, psihanalist şi psihoterapeut austriac, considerat „părintele logoterapiei“

Vineri, 22 martie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Concertul festiv la inaugurarea Palatului Culturii reabilitat din Târgu Mureș a fost dirijat de germanul Moritz Gnann, considerat unul dintre cei mai incitanți dirijori ai generației sale. Aprecierile criticilor remarcă abordarea plină de prospețime a repertoriului său, ce cuprinde creații simfonice și de operă de la Renaștere și până în prezent interviu

Au început lucrările de consolidare a drumului spre Poiana Brașov pe sectorul de drum DN 1E km 6+500, pe porțiunea de 15 metri unde în anul 2022 s-a surpat zidul de sprijin al drumului. Termenul de finalizare a lucrărilor este de 3 luni. Pe perioada lucrărilor se va circula pe o singură bandă, circulația va fi reglementată printr-un sistem de semaforizare

Evenimentul internaţional „Ora Pământului – Earth Hour 2024“ este marcat la Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ din Reşiţa pe 23 martie. Scriitorii şi iubitorii de poezie reşiţeni sunt invitaţi să citească la lumina lumânării câte 3 poezii din creația proprie sau din literatura universală. La Braşov va fi oprit cu această ocazie, pe durata unei ore, între 20.30-21.30, iluminatul public în tot centrul istoric al oraşului. O premieră în desfăşurarea evenimentului este, că în ultimele 15 minute ale Orei Pământului (21:15-21:30), literele de pe Tâmpa se vor aprinde și vor pulsa asemenea bătăilor inimii

Centrul cultural și științific din Germania al sașilor este castelul Horneck din Gundelsheim. Aici se află principalele instituții culturale săsești, cele mai mari din afara României, în care istoria și cultura sașilor sunt documentate, cercetate și prezentate publicului: Institutul Transilvania, cu bibliotecă și arhivă; Muzeul transilvănean; Asociația Centrul cultural transilvănean „Castel Horneck“, în calitate de administrator al ansamblului. Hans-Wener Thellmann prezintă asociația castelului pentru Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Premiul de carte Leipzig pentru înțelegere europeană 2024 a fost acordat filozofului israeliano-german Omri Boehm. Juriul l-a distins pentru volumul „Universalismul radical. Dincolo de identitate. Universalism ca alternativă salvatoare”, a cărui traducere în limba germană a apărut în anul 2022

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare Gabriela Mezei, radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Istoria azi – Ziua Mondială a Apei – 1935: la Berlin este inaugurată prima emisie tv cu caracter permanent

Calendarul personalităţilor – 1947: André Heller, artist austriac – 1941: Bruno Ganz, actor elveţian – 1923: Marcel Marceau, pantomim francez

Miercuri, 20 martie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Din agenda de lucru a deputatului Forumului democrat al germanilor din România (FDGR) în Parlamentul României, Ovidiu Ganț: – participarea la evenimentul regional „Dinamica pieței muncii și provocările din România”, organizat la Timișoara (12-15 martie) de Camera de Comerț și Industrie Româno-Germană AHK România și Clubul Economic German Banat; – participarea deputatului FDGR la evenimentul festiv de la București pentru marcarea a 75 de ani de la prima apariție a cotidianului național de limbă germană, cunoscut în prezent ca „Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien”. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

În spiritul tradiției si modernității: De trei decenii, săptămânalul „Banater Zeitung“, ajunge în casele etnicilor germani din Banat. Redactorul șef Siegfried Thiel vorbește despre provocările cu care se confruntă publicația, dar și despre importanța continuității activității jurnalistice de calitate și de promovare a tinerilor jurnaliști de limbă germană în Banat

Agenda principalelor evenimente culturale din an organizate sau co-organizate de Forumului regional Transilvania de Nord al FDGR va fi discutată la Satu Mare în ședința de azi a prezidiului organizației. Sunt incluse proiecte culturale în trei județe: la Satu Mare, Baia Mare, Beltiug (județul Satu Mare), Zalău (jud. Sălaj) și Palota (județul Bihor)

„Iubindu-L pe cel Răstignit, ne îndreptăm spre Sărbătoarea Luminii” (ediția a XVII-a): manifestare ecumenică la Centrul German „Alexander Tietz“ Reșița, în pregătirea marii Sărbători a Învierii Domnului, cu următoarea participare: părintele Alin Vasile Câmpean, consilier eparhial în cadrul Sectorului administrativ-bisericesc – Eparhia Caransebesului, și părintele Veniamin Pălie, arhidiacon romano-catolic al Banatului Montan și preot-paroh al Parohiei Romano-Catolice „Maria Zăpezii” Reșița (20 martie, ora 16.30, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița)

Actualitatea sibiană: Bazar de Paște la Sibiu, planificat în preziua Duminicii Floriilor observate conform calendalurului bisericesc protestant, este pregătit de cercurile de lucru manual din cadrul organizațiilor de femei din Sibiu și Turnișor ale Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România, B.E.C.A.R. (sâmbătă, 23 martie, orele 10-13, la Sala Oglinzi și în foaierul sediului Forumului de centru Sibiu al FDGR; – Concert pascal la Catedrala evanghelică Sibiu, cu oratoriul sacral „Patimile după Sf. Ioan” de Johann Sebastian Bach, în interpretarea organistului și ansamblurilor corale din cadrul comunității Brașov a B. E. C. A. R. (sâmbătă, 23 martie, ora 18); – Atelier de îndemânare pentru copii, sunt necesare cunoștințe de limbă germană (Teatrul pentru copii și tineret Gong, joi 27 martie, ora 18); – Înscrierile pentru participarea la Maratonul Internațional Sibiu (25-26 mai) se pot face până la data de 7 mai, ora 25:59. Participanții au de ales între 51 de proiecte propuse de Organizații non-profit și grupuri de iniţiativă, în sensul că proiectul ales va fi susținut de taxa de participare a alergătorului. Cursele destinate adulților sunt programate pentru ziua de 25 mai, copiii vor concura în data de 26 mai; – A sosit vremea pregătirilor pentru „Sărbătoarea lui mai”, organizată și anul acesta de Forumul de centru Sibiu al FDGR: cadrele didactice din învățământul preuniversitar sunt încurajate să pregătească împreună cu elevii prezentări muzicale și de dans pentru evenimentul anunțat anul acesta pentru ziua de 11 mai

Viitorul spital municipal Timișoara, un proiect de parteneriat public-privat. Consiliul local Timișoara a votat în favoarea încheierii unui acord cu instituția financiară International Finance Corporation (IFC); aceasta ar urma să elaboreze un studiu de fezabilitate pentru viitorul spital și să asiste orașul la scoaterea la licitație a lucrărilor și în general la realizarea proiectului. IFC este parte a organizației internaționale World Bank Group (WBG)

Aeroportul internațional Brașov-Ghimbav va avea conexiune la rețeaua națională de căi ferate. Până în anul 2026 va fi construită o linie de cale ferată dublă conectată la magistrala CFR 200 spre Codlea, Sibiu. De asemenea, urmează să fie creată o conexiune feroviară cu punctul de marfă al aeroportului. Investiția evaluată la 146,82 milioane de euro se va va face prin fonduri nerambursabile din cadrul Planului național de redresare și reziliență, PNRR

Istoria azi – 1999: pentru prima dată un balon cu aer face înconjurul pământului într-o călătorie fără întrerupere. Echipajul format din Bertrand Picard (Elveția) și Brian Jones (Marea Britanie) a decolat la 1 martie din satul elvețian Château d’Oex și și-a încheiat călătoria la 20 martie în Egipt

Calendarul personalităţilor – 1820: Alexandru Ioan Cuza, primul domnitor al Principatelor Unite (1859-1866) – 1828: Henrik Ibsen, dramaturg norvegian – 1770: Johann Friedrich Hölderlin, poet german

Sâmbătă, 16 martie 2024

Știri

Dirijorul de la orgă şi clavecin. Nicolae Moldoveanu, dirijorul şi organistul elveţian cu rădăcini româneşti, despre frumuseţea şi actualitatea muzicii baroce interviu

Viața la înălțime: Soții Regina și Günther Klingeis administrează cu succes de peste 20 de ani cabana Bâlea-Lac. Regina Klingeis vorbește despre provocările, greutățile dar și despre bucuriile vieţii trăite la o altitudine peste 2.000 de metri interviu

Cititul ne face deştepţi, dar şi mai relaxaţi. Aceasta este concluzia ce se desprinde din studiile realizate de Universitatea din Padova, Yale University, Universitatea Tehnică din Dortmund pe marginea subiectului. Mai mult, s-a constatat că persoanele care citesc peste trei ore şi jumătate pe săptămînă au şanse mai mare să atingă o vîrstă înaintată

Cartea „Terapia prin romane pentru copii“ a autoarei Ella Berthoud, (în limba germană: „Die Romantherapie für Kinder“, Editura insel taschenbuch, 2018) recomandă părinţilor şi educatorilor povestioara potrivită pentru ajuta micul „pacient“ să-şi depăşească provocările cu care se confruntă, de la frica de întuneric, refuzul de a dormi după-amiaza, pînă la pojar

Istoria azi – 1521: Navigatorul portughez, Fernando Magellan, a ajuns pentru prima dată în Insulele Filipine – 1965: Premiera filmului Pădurea spânzuraților, în regia lui Liviu Ciulei, film distins cu premiul pentru regie la Festivalul de la Cannes – 1997: Semnarea Acordului privind reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră, adoptat la Conferința ONU de la Kyoto, Japonia, la 11 decembrie 1997

Calendarul personalităţilor – 1789: Georg Simon Ohm, fizician german – 1926: Jerry Lewis, actor și regizor nord-american – 1953: Isabelle Huppert, actriță franceză

Marţi, 5 martie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Biserica Evanghelică C.A. din România – Parohia Brașov organizează cu ocazia sărbătorilor pascale, concertul de muzică sacră „Patimile lui Cristos după Ioan“. Concertul susținut de Corul Bach al Bisericii Negre din Brașov și ansamblul Capella Coronensis va avea loc pe 23 martie 2024 la Catedrala luterană Sf. Maria din Sibiu și pe 24 martie 2024 la Biserica romano-catolică Sf. Petru și Pavel din Brașov

Primarul Ghimbavului Ionel Fliundra, antreprenorul german Alberth Joachim, antreprenorul brașovean Cristian Macedonachi și colegi din reteaua de ospitalitate din Romania vorbitoare de limba germană vor fi prezenți la Târgul Internațional de Turism ITB Berlin (05. – 07. Martie)|, unde va fi lansat oficial catalogul turistic al României dedicat turiștilor vorbitori de limba germană, elaborat în colaborare cu portalul turistic www.urlaubinrumaenien.de

Academia Evanghelică Transilvania continuă și în anul 2024 seria de prelegeri și discuții “Micul dejun al bărbaților”. Primul Mic dejun al bărbaților din 2024 cu tema „Formarea cadrelor didactice între 1845-1975 pornind de la exemple oferite de învățători și învățătoare din familia Bretz” va avea loc în data de sâmbătă, 9 martie 2023, la ora 9:00 în Sala Gerhard Möckel din Centrul de conferințe „Hans Bernd von Haeften” din Sibiu

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Li se spune coincidențe“

Istoria azi – 1943: premiera absolută la Berlin a filmului „Münchhuasen“, după un scenariu al scriitorului german Erich Kästner – 1931: premiera absolută la Berlin a piesei „Căpitanul din Köpenick”, de Carl Zuckmayer – 1922: premiera absolută la Berlin a filmului mut expresionist „Nosferatu – o simfonie a groazei”, în regia lui Friedrich Wilhelm Murnau

Calendarul personalităţilor – 1922: Pier Paolo Pasolini, regizor și scriitor italian – 1896: Lotte H. Eisner, critic şi istoric de film german – 1871: Rosa Luxemburg, susținătoare a mișcării muncitorești europene

Vineri, 1 martie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

1 martie şi Mărţişor. Povestea unei tradiții încântătoare pentru întâmpinarea primăverii

1 martie, Ziua mondială a complimentului. Diferențele culturale dintre popoare au însă efecte mari cu privire la ce este acceptat drept compliment

Repere speciale în luna martie a anului 2024: 3 martie, Ziua Mondială a Faunei Sălbatice (UN World Wildlife Day) – 8 martie, Ziua Internaţională Femeii – 09 martie, în calendarul creştin romano-catolic și ortodox neoiulian: Sfinţii 40 de Mucenici din Sevastia; creștinii protestanți îi pomenesc la 10 martie pe cei 40 de cavaleri din Sevastia – 14 martie, Ziua internaţională a constantei matematice Pi, a cărei valoare este dată de raportul dintre circumferința și diametrul oricărui cerc – 15 martie (data este stabilită anual pentru ziua de vineri dinaintea echinocțiul de primăvară al emisferei nordice), Ziua Mondială a somnului, iniţiată în 2008 de Asociaţia Mondială a medicini somnului (World Association of Sleep Medicine, WASM), atrage atenţia asupra importanţei somnului pentru sănătatea omului – 21 martie, Ziua internaţională a pădurii, iniţiată în anul 1971 de Organizația pentru Alimentație și Agricultură a Națiunilor Unite (Food and Agriculture Organization of the United Nations, FAO) – 22 martie, Ziua internaţională a apei – 23 martie, Ora Pământului (lb. engleză: Earth Hour), eveniment internațional, organizat în luna martie a fiecărui an. Ora Pământului – din intervalul orar 20:30 – 21:30, ora locală, al datei fixate – îşi propune sensibilizarea utilizatorilor de energie electrică față de problema dioxidului de carbon emis în atmosferă la producerea energiei electrice – 24 martie, Duminica Floriilor în calendarul creștin romano-catolic și protestant – 25 martie, „Buna Vestire“ în calendarul ortodox neoliulian. Sărbătoarea creștină aminteşte momentul în care Arhanghelul Gavriil îi apare Maicii Domnului şi o anunţă că ea, fecioară fiind, va concepe şi va naşte un fiu. Creștinii catolici și protestanți vor sărbători anul acesta Buna-Vestire abia pe 8 aprilie: conform rânduielii bisericești, data sărbătorii se mută în ziua de luni ce urmează Duminicii a 2-a a Paștelui atunci când data de 25 martie este una dintre zilele Săptămânii Sfinte, cum este cazul anul acesta – 31 martie, Învierea Domnului (Paștele) în calendarul creștin catolic și protestant – 31 martie, trecerea la ora de vară: ora 3 devine ora 4. În anul 2024, revenirea la ora de iarnă va avea loc în data de 27 octombrie

Dirijorul de la orgă şi clavecin. Nicolae Moldoveanu, dirijorul şi organistul elveţian cu rădăcini româneşti, despre frumuseţea şi actualitatea muzicii baroce interviu

Principalele subiecte din ediția de astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană “Hermanstädter Zeitung“, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar

Istoria azi – 1921: debutul apariţiei sub formă de broşuri în serie a romanului “Aventurile bravului soldat Şveik” de Jaroslav Hasek – 1876: maşina de răcit cu amoniac este brevetată de inginerul german Carl von Linde, care a descoperit și perfecționat principiul de funcționare al frigiderului, prin comprimarea și decomprimarea gazelor

Calendarul personalităţilor – 1927: Harry Belafonte, muzician şi actor nord-american – 1910: David Niven, actor britanic – 1886: Oskar Kokoschka, pictor şi scriitor austriac – 1810: Frédéric Chopin, compozitor polonez

Joi, 29 februarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Ziua Mondială a Rugăciunii prilejuiește servicii religioase ecumenice în întreaga lume. Pregătirile pentru evenimentul din prima zi de vineri a lunii martie dintr-un an anume sunt încredințate cu ani înainte organizației de femei creștine din țara nominalizată. Pentru anul 2024, creștinele din Palestina au fost nominalizate încă din anul 2017. Ele au pus Ziua Mondială a Rugăciunii din acest an sub semnul devizei „… întru legătura păcii”, interpretată ca parte a unui citat biblic mai amplu din Epistola către Efeseni a Sfântului Apostol Pavel, Capitolul 4, versetele 1-8. Semnificația evenimentului ecumenic și pregătirile din mai multe comunități religioase creștine ale Transilvaniei sunt prezentate de Margit Kézdi, directoarea economică a organizații femeilor din Biserica Evanghelică de cpnfesiune augustană din România. Interviu realizat de Imola Munteanu, radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Plafonarea prețurilor în România. Care a fost impactul măsurilor luate de guvern? este titlul unui studiu recent publicat de Fundația Friedrich Ebert România. Pentru o familie de doi adulți și doi copii, valoarea coşului minim de consum pentru un trai decent a crescut cu aproape 40 la sută din septembrie 2018 până în decembrie 2023. Studiul nu calculează impactul măsurilor de reglementare a prețurilor asupra ratei inflației

Uniunea Europeană este pe cale să ajute fermierii cu mai puțină birocrație și cu mai multe stimulente pentru biodiversitate și protecția climei, a declarat președintele Comisiei pentru agricultură din Parlamentul European, Norbert Lins. Nu toate schimbările decise de Bruxelles ar fi ajuns deja la fermierii din țările membre ale Uniunii Europene (UE). Lins a subliniat că 80% din subvențiile UE au mers către ferme mici și mijlocii și a contrazis rapoartele conform cărora fermele mari ar fi beneficiat în mod special de finanțare europeană

Îmbunătățirea apelurilor tridimensionale este una dintre inovațiile prezentate la târgul anual al telefoniei mobile de la Barcelona, GSMA Mobile World Congress (MWC). Afișarea tridimensională este vizibilă prin intermediul căștilor de realitate virtuală. Telefonia cu holograme se adresează în prezent companiilor. Furnizorul spaniol de telecomunicații Telefónica estimează că holografia va fi disponibilă clienților privați în cursul anului 2026

Regizorul german Werner Herzog a filmat în condiții dintre cele mai dificile în Anzii Cordilieri („Aguirre, mânia lui Dumnezeu“,1972 și „Fitzcarraldo“, 1982). Pentru el, Munții Anzi din Peru reprezintă un peisaj de suflet. O specie de orhidee recent descoperită a fost numită după el: „Sarcoglottis wernerherzogii”. Semnificația acestestui fapt cu valoare de distincție este prezentată de Hans-Werner Thellmann pentru Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: “ Nu se știe de unde vine, nici încotro se duce“

Istoria azi – 1880: în masivul Gotthard din Elveţia se realizează străpungerea la întâlnirea galeriilor de nord şi sud din timpul lucrărilor de construcţie ale Tunelului Gotthard, lung de 15 km, la momentul respectiv cel mai lung tunel din lume destinat traficului feroviar. Întâlnirea galeriilor s-a produs cu erori minimale pentru acea vreme, de 33 cm în lăţime şi 5 cm la înălţime

Calendarul personalităţilor – 1848: Adele Zay, învăţătoare şi luptătoare pentru drepturile femeilor, născută la Sibiu – 1792: Gioacchino Antonio Rossini, compozitor italian

Miercuri, 28 februarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Interviu săptămânal cu deputatul din partea minorităţii germane Ovidiu Ganţ – săptămâna aceasta despre anul electoral 2024 şi despre manifestarea devenită tradiţie „Worschtkoschtprob” (degustarea cârnaţilor bănăţeni) care anul acesta a avut loc în comuna Lovrin şi care este organizată de redactorii săptămânalului de limbă germană „Banater Zeitung”. Interviul este realizat de Adrian Ardelean, redacţia emisiunilor în limba germană de la Radio România Timişoara

Actualitatea sibiană: Expoziţie de Păsări şi Animale Mici la Sibiu, între 1-3 martie (calea Guşteriţei nr.21)/ Concert de muzică clasică la Catedrala Luterană, „Mittagsmusik” („Muzica de amiază”), vineri, 1 martie, începând cu ora 12:00/ Teatrul pentru Copii şi Tineret „Gong” reia vineri (1 martie) şi sâmbătă (2 martie) spectacolul anti-bullying „Wanda” în regia lui Radu Apostol. Ambele spectacole încep la ora 18:00/ Excursie organizată de FDG Sibiu la Hosman pe Valea Hârtibaciului, excursia include şi un workshop despre cosmetica naturistă/ Mărţişoare de Poveste la Atelierul de Creat Poveşti al Teatrului „Gong”, sâmbătă (2 martie), orele 10:00 şi 12:00. Participanţii (copii între 6-10 ani) vor putea picta pe forme de lemn florile preferate. Preţul biletului este de 14 lei/ Duminică, 3 martie, spectacol în limba germană (cu traducere în română) pe scena Teatrului „Radu Stanca”: „Legenda din Hamelin, o posibilă istorie a saşilor”, începând cu ora 13:00/ Trei 3 Tenori Italieni la Sibiu de 3 martie, ora 20:00 la Centrul Cultural „Ion Besoiu” în cadrul programului „În luna femeii”

Inițiativă pentru dezvoltarea zonei Valea Hârtibaciului (jud. Sibiu). Exploatarea potențialului turistic al zonei în paralel cu dezvoltarea economică durabilă prin responsabilizarea locuitorilor au fost temele unui workshop organizat în luna februarie de asociația Hosman Durabil. Inițiativa face parte dintr-un proiect mai amplu derulat prin programul de dezvoltare regională Microregiunea Hârtibaciului.

În cadrul seriei de evenimente care celebrează cei 25 de ani de la înființarea Forumului Cultural Austriac București, precum și centenarul Institutului Francez din România, cele două instituții organizează împreună turneul „Vremuri trecute, timpuri ce vor veni” al actorului austriac Martin Ploderer. Acesta este protagonistul unor seri de lecturi performative în limbile franceză și germană desfășurate la Iași (26 februarie), Brașov (28 februarie) și București (1 martie).

Târg de Mărțișor la Viena – este un eveniment organizat de Institutul Cultural Român care își propune să prezinte acest obicei în capitala Austriei și care va avea loc duminică, 3 martie, între orele 9-12

Istoria azi – 1914: personajul Charlot, interpretat de Charlie Chaplin apare pentru prima dată în „Charlot și umbrela“ – 1986: primul ministru suedez Olof Palme este asasinat pe stradă la Stockholm

Calendarul personalităţilor – 1863: Gheorghe Marinescu, medic, fondator al școlii românești de neurologie – 1901: Linus Pauling, chimist nord-american, laureat al Premiului Nobel – 1929: Frank Gehry, arhitect nord-american

Luni, 26 februarie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Varietate de conținut și diversitate regională: ADZ 2024 – Anuarul german pentru România al cotidianului național de limbă germană publicat la București, „Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien“, ADZ (Ziarul general german pentru România). Tema fotografiei de copertă și a secțiunii de calendar este Timișoara, Capitală Culturală Europeană 2023

„Frații Bergel – două valori europene“, ediția a doua: scriitorul Hans Bergel și muzicianul Erich Bergel în corespondențe culturale cu prof. Gheorghe Mușat, ilustrate prin eseuri, texte, scrisori și interviuri. Volumul va fi prezentat la sediul FDGR Cluj-Napoca de universitarii Mircea Popa, Adrian Pop și Bujor Dânșorean, cu participarea Nadiei Fărcaș de la editura Ecou Transilvan și Wilfried Schreiber din partea FDGR (27 februarie, ora 17)

Volumele „Securitatea. 1948-1989“, vol. I şi II, vor fi lansate la Casa de cultură „Friedrich Schiller” din București în cadrul unui eveniment organizat în colaborare cu Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității, C.N.S.A.S. Monografia coordonată de dr. Florian Banu, dr. Liviu Țăranu și Liviu Marius Bejenaru va fi prezentată de dr. Silviu Moldovan, moderator va fi dr. Alin Spânu. Intrarea este liberă, evenimentul va fi transmis online prin intermediul platformei Zoom (27 februarie, ora 17)

„Născut, crescut și ucis în Germania – Viața prea scurtă a fratelui meu Gökhan Gültekin și atacul de la Hanau” (limba germană în original: Geboren, aufgewachsen und ermordet in Deutschland – Das zu kurze Leben meines Bruders Gökhan Gültekin und der Anschlag von Hanau) de Çetin Gültekin și Mutlu Koçak: cartea prezintă atentatul rasist de la 19 februarie 2020 din orașul german Hanau și este dedicată memoriei celor nouă victime decedate, printre care s-a numărat și tânărul Vili Viorel Păun. Prezentare de carte realizată de Hans-Werner Thellmann pentru radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Istoria azi – 1948: Societatea Max Planck pentru promovarea științelor este constituită la Göttingen, Germania – 1901: la Berlin apare volumul întâi al romanului „Buddenbrooks” de Thomas Mann, roman menţionat în motivarea juriului Comitetului Nobel la acordarea Premiului Nobel pentru Literatură în anul 1929

Calendarul personalităţilor – 1802: Victor Hugo, poet, dramaturg și romancier francez