Radio Bukarest in deutscher Sprache – Seite 2

Luni, 17 februarie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Voluntariatul poate iniția o etapă nouă în viață: Anna Huber din Germania a aflat prin Media de socializare online despre „Proiectul Phoenix” pentru restaurarea bisericii din Filitelnic, județul Mureș. Implicarea în proiect i-a influențat profund viața, nu în ultimul rând datorită faptului că astfel l-a cunoscut pe cel ce avea să-i devină soț interviu

Masă rotundă la Goethe-Institut București: „Libertate prin cultură? Despre rolul institutelor culturale străine în timpul dictaturii comuniste“ (astăzi, ora 19). Evenimentul marchează 100 de ani de la deschiderea Institutului Francez în România, 45 de ani de la inaugurarea Goethe-Institut la București și 35 de ani de la Revoluție. Discuția va avea loc în limbile română și engleză

Știri locale din Satu Mare și Baia Mare: Sfârșitul unui simbol al industrializării: la Satu Mare sunt demolate construcții aparținând fostei uzine UNIO. Consiliul Local Satu Mare aprobase în octombrie 2023 Planul Urbanistic Zonal. Acesta prevede transformarea fostei uzine într-un complex de mari dimensiuni, cu mai multe spații comerciale. Astfel, unele construcții vor fi demolate iar altele recompartimentate; – La Adunarea Generală a Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Județul Satu Mare a fost reconfirmat în funcție președintele Pataki Csaba, președintele Consiliului Județean Satu Mare; au fost aleși vicepreședintele Asociației și membrii Consiliului Director. S-a luat la cunoștință stadiul investițiilor realizate anul trecut și s-au aprobat proiectele câștigate în anul 2024, de asemenea cofinanțarea lor; – Evoluții recente pe piața imobiliară din Maramureș sinteză

Istoria azi – 1914: apare la Constantinopol prima ediție în limba turcă a Coranului, cartea sacră a tuturor musulmanilor; – 1904: premiera absolută la Milano a operei „Madama Butterfly”, compusă de Giacomo Puccini; – 1801: politicianul nord-american democrat-republican Thomas Jefferson devine cel de-al treilea președinte al Statelor Unite ale Americii (1801-1809). Jefferson este considerat unul dintre cei mai influenți dintre „părinții fondatori“ ai Statelor Unite; – 1600: condamnat pentru erezie, teologul şi filozoful italian Giordano Bruno este ars pe rug la Roma

Calendarul personalităţilor – 1942: Anemone Latzina, poetă de limba germană şi traducătoare din România, originară din Braşov; – 1930: Ruth Rendell, scriitoare britanică. A publicat şi sub pseudonimul Barbara Vine; – 1888: Otto Stern, fizician german stabilit în SUA. În anul 1943 a fost distins cu Premiul Nobel pentru Fizică; – 1752: Friedrich Maximilian von Klinger, scriitor german; – 1444: Rudolf Agricola, filozof olandez, umanist al Renașterii

Sâmbătă, 1 februarie 2025

Știri

Mâine, la 40 de zile după Crăciun, creștinii sărbătoresc Întâmpinarea Domnului (2 februarie), sărbătoare religioasă observată de confesiunile ortodoxă, catolică și luterană

Inaugurarea Hotelului de Gheaţă de la Bâlea Lac (jud. Sibiu)

A apărut la Braşov ediţia cu numărul 5 a revistei pentru tineret “Cu timp-pentru tineri”

Evenimente comemorative în Banat prilejuite de împlinirea a 80 de ani de la deportarea etnicilor germani la muncă silnică în fosta Uniune Sovietică

Miercuri, 29 ianuarie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Ședinţa conducerii FDGR de la Reşiţa (24 ianuarie 2025), la care au participat reprezentanţi ai celor 5 Forumuri Regionale, este prezentată pe larg de deputatul Ovidiu Ganţ, membru al comunităţii germanilor din România. Interviu preluat de la Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

Noua ediţie a „Discuțiilor sibiene”este dedicată copiilor etnicilor germani deportați începând din ianuarie 1945 la muncă silnică pe teritoriul Uniunii Sovietice: „Gânduri – comemorări. 80 de ani de la începutul deportării în Rusia, văzuți din perspectiva generației copiilor celor deportați” (Sala Oglinzilor a sediului FDGR din Sibiu, 29 ianuarie, ora 16)

Actualitatea sibiană: O zi consacrată cântatului şi muzicii. Organizaţia femeilor din cadrul Bisericii Evanghelice C.A. din România invită colaboratoarele la o întâlnire muzicală, coordonată de organista Edith Toth şi dirijoarea Rosemarie Heinrich, sâmbătă, 1 februarie, la Sala Oglinzilor de la sediul FDGR Sibiu // Atelierul de Comunicare prin Artă – Mâncătorul de cărți, la Teatrul GONG, Sibiu, sâmbătă, 1 februarie // Spectacolul HARAP ALB după Ion Creangă, la Teatrul GONG, Sala Parter, sâmbătă, 1 februarie // Atelier de creativitate în limba germană „Flinke Finger” – Herzchenrahmen (Inimi înrămate), la Teatrul GONG, joi, 6 februarie // ”Turneu Aniversar 35” Viorica & Ionita si Taraful Clejanilor la Sibiu, la Centrul Cultural „Ion Besoiu“, joi, 6 februarie // Organizaţiile neguvernamentale dar şi persoane private interesate să obţină finanţare pentru diverse proiecte, pot prezenta solicitările lor Fundaţiei Comunitare Sibiu până pe 7 februarie. Banii strânşi la Maratonul Internaţional Sibiu 2025 vor fi astfel redistribuiţi în funcţie de propunerile înaintate.

Muzeul etnografic „Schwabenland“ din satul circular Şarlota (comuna Bogda, judeţul Timiş), deschis şi pus la punct de familia Sorin und Maria Prada într-o casă veche tipic şvăbească, un reper cultural atractiv deopotrivă pentru turişti şi localnici

Istoria azi – 1956: premiera absolută la Zürich (Elveţia) a tragi-comediei „Vizita bătrânei doamne“ de Friedrich Dürrenmatt, dramaturg şi prozator elveţian de limbă germană – 1947: premiera la New York (SUA) a dramei „Toţi fiii mei” de Arthur Miller, dramaturg şi eseist nord-american – 1886: Inginerul german Karl Friederich Benz (1844-1929) brevetează primului automobil alimentat cu benzină – 1427: Încetează din viaţă Andrei Rubliov, sau Sfântul Andrei Iconograful, călugăr și pictor de icoane rus

Calendarul personalităţilor – 1924: Luigi Nono, compozitor italian – 1892: Ernst Lubitsch, regizor de film germano-american – 1866: Romain Rolland, scriitor francez – 1860: Anton Cehov, dramaturg rus – 1688: Emanuel Swedenborg, filosof, mistic, om de știință suedez

Sâmbătă, 25 ianauarie 2025

Programul manifestărilor la comemorarea a 80 de ani de la începutul deportării etnicilor germani din România în fosta Uniune Sovietică. La Reşiţa, evenimentul este marcat pe parcurusul întregii zile de sâmbătă, 25 ianuarie 2025, cu prezentarea unor volume dedicate deportării, editate de-a lungul anilor de către Forumul Democratic al Germanilor din jud. Caraș-Severin și Asociația Germană de Cultură și Educație a Adulților Reșița, dar şi prezentarea volumului în lb. germană: „Rusia mi-a îngropat visele“. Din Sibiu la mina de cărbuni. Augustine Bretz (1925 – 2013), purtând semnătura lui Heinz Bretz (Editura „Honterus“ Sibiu, 2024). Se vor rosti rugăciuni în spirit ecumenic pentru victimele deportării, apoi se vor depune coroane de flori la Monumentul Deportaților din Reșița. De la ora 17.00 se deschide expoziţia de artă plastică având ca temă principală deportarea, cu lucrări ale unor renumiţi artişti reşiţeni. La Timişoara, duminică, 26 ianuarie 2025, se vor rosti la Catedrala Romano-Catolică rugăciuni și pentru victimele deportării, pentru cei rămaşi în viață și pentru cei morți; iar la Casa „Adam Müller-Guttenbrunn“ se vor ţine prelegeri solemne în amintirea evenimentului de acum 80 de ani urmate de depunerea de coroane la Monumentul Deportaților

Oţetul de mere natural nefiltrat şi efectele sale asupra sănătăţii oamenilor, dar şi câteva precauţii la utilizarea sa, din perspectiva Medicinii Tradiţionale Chinezeşti. Mai ales în sezonul rece se recomandă o cură de 6-8 săptămâni ce presupune consumul zilnic de apă de izvor în care s-a diluat oţet de mere (în proporţie de 1 sau 2 linguriţe de oţet de mere la un pahar de 250 de ml de apă)

Limbajul secret al plantelor. Este un fapt bine cunoscut că plantele răspund la stimulii exteriori într-un mod perceptibil. Cercetătorii sunt acum interesaţi să descopere modul, „limba“, prin care plantele comunică la rândul lor între ele dar şi cu alte vietăţi

Haina face pe om – de ce? Rezultatele unor studii realizate de Universităţi din Israel şi New York despre importanţa unui stil, a unei ţinute asupra stării de spirit a unui om. Caracterul unui om nu poate fi însă descoperit după hainele pe care le poartă, este concluzia cercetătorilor

Istoria azi – 1924: la Chamonix (Franţa) începe prima ediţie a Jocurilor Olimpice de Iarnă (25 ian.-5 feb.) – 1919: premiera absolută la Berlin a dramei „Tabula rasa“ de Carl Sternheim – 1909: la Dresda (Germania) are loc premiera operei „Elektra“ a compozitorului german Richard Wagner – 1817: premiera absolută la Roma (Italia) a operei „Cenuşăreasa“ de Gioachino Rossini

Calendarul personalităţilor – 1981: Alicia Keys, cântăreaţa nord-americană de muzică soul – 1954: David Grossman, scriitor israelian – 1886: Wilhelm Furtwängler, dirijor şi compozitor german – 1882: Virginia Woolf , scriitoare britanică – 1874: William Somerset Maugham, scriitor şi medic englez – 1759: Robert Burns, poetul naţional scoţian – 1736: Joseph-Louis Comte de Lagrange (născut Giuseppe Ludovico Lagrangia), matematician şi astronom francez – 1627: Robert Boyle, fizician şi chimist irlandez

Miercuri, 22 ianuarie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

„Trasee in Romania, Bulgaria, Turcia si Georgia”, conferință susținută astăzi de geograful și ghidul Andrei Ionel Berghesras la Casa de Cultură „Friedrich Schiller” din București (Strada Batiștei nr.15, ora 18). Conferința cu tematică montană este co-organizată de Casa Schiller și Clubul turistic „Imagini din toată lumea”

Filmul german Losing Faith (Die ängstliche Verkehrsteilnehmerin, 2023) regizat de Martha Mechow va fi proiectat astăzi în prezența regizoarei la Cinema Elvire Popesco din București (bd. Dacia 77, ora 20). După vizionare Martha Mechow va răspunde întrebărilor publicului. Proiecția este parte a retrospectivei festivalului FIDMarseille, co-organizată de Goethe-Institut și Institutul Francez

Din agenda de lucru a deputatului FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț: în ultima săptămână a vacanței parlamentare, deputatul FDGR își va relua începând cu data de 27 ianuarie atribuțiile de secretar al Camerei Deputaților; – Participarea, la sfârșitul săptămânii trecute, la întâlnirea de la Timișoara a membrilor Clubului Economic German Banat; – Deputatul va participa la ședința din Reșița a Consiliului Director al FDGR, anunțată pentru sfârșitul acestei săptămâni. Locația este prilejuită de manifestările din 25 ianuarie de la Reșița dedicate comemorării a 80 de ani de la începutul deportării etnicilor germani din România la muncă silnică pe teritoriul Uniunii Sovietice; – Deputatul FDGR va participa de asemenea duminică, 26 ianuarie, la liturghia comemorativă de la Timișoara dedicată victimelor deportărilor începute în ianuarie 1945, oficiată la Domul Romano-Catolic, catedrala Episcopiei Romano-Catolice de Timișoara; – Participarea la sfârșitul săptămânii viitoare la Catedrala greco-catolică din Cluj-Napoca la manifestări dedicate „Anului Cardinal Iuliu Hossu”, instituit prin legea iniţiată de deputatul FDGR împreună cu deputatul FCER, Silviu Vexler. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană

Actualitatea sibiană: următoarea ediție a „Discuțiilor sibiene” va fi dedicată copiilor etnicilor germani deportați începând din ianuarie 1945 la muncă silnică pe teritoriul Uniunii Sovietice: „Gânduri – comemorări. 80 de ani de la începutul deportării în Rusia, văzuți din perspectiva generației copiilor celor deportați” (Sala Oglinzi a sediului FDGR din Sibiu, 29 ianuarie, ora 16); – O zi dedicată cântecului este anunțată la Sibiu de organizația femeilor din cadrul Bisericii evanghelice de confesiune augustană din România pentru 1 februarie (Sala Oglinzi a sediului FDGR, ora 9:30); – Balul Sf. Mării va fi organizat de organizația Sibiu a FDGR în data de 14 februarie la Turnișor (ora 19, sala festivă din cadrul Academiei Evanghelice Transilvania, str. Livezii nr. 55); – programul spectacolelor de teatru din Sibiu și al atelierelor de creație de la Teatrul Gong pentru copii și tineret

S-o dreagă cetățeanul: prezentare de carte pentru volumul „Cum să fii cetățean” de Cindy Lynn Skach (How to Be a Citizen, 2024, SUA), a cărui traducere germană a apărut anul trecut în Germania. Pornind atât de la punctul de vedere că în tot mai multe țări structurile și mecanismele democratice par să nu își mai îndeplinească promisiunile, cât și de la ideea că democrația nu funcționează bine dacă se definește exclusiv prin legi și Constituții, este prezentată o viziune asupra democrației în care se mizează înainte de toate pe cetățeni responsabili: aceștia înțeleg că nu legile constituie problema, ci faptul că membrii societății consideră că legile le rezolvă toate problemele. Astfel, cetățenii nu apelează la judecata proprie. Viziuena cetățeanului activ este promovată ca o perspectivă alternativă pozitivă. Autoarea este profesor de Teorie politică și juridică la Universitatea din Bologna

Istoria azi – 1981: scriitoarea franceză Marguerite Yourcenar este prima femeie admisă în „Académie française“, instituţie culturală prestigioasă a Franţei, dedicată promovări literaturii şi limbii franceze – 1970: primul zbor de linie a unui avion Boeing 747 pe ruta transatlantică New York-Londra; datorită capacităţii de transport pentru 490 de pasageri, nemaiîntâlnită până atunci, avionul a fost supranumit „Jumbo Jet”. Începând cu luarea în exploatare a avioanelor de tip Boeing 747, care asigurau scăderea cu 30% a costurilor de transport pe pasager, transportul aviatic de persoane a devenit un mijloc de transport în masă – 1934: premiera absolută la Leningrad (URSS) a operei „Lady Macbeth din Districtul Mtsensk“, de compozitorul rus Dmitri Şostakovici

Calendarul personalităţilor – 1953: Jim Jarmush, regizor de film nord-american – 1849: August Strindberg, scriitor suedez – 1729: Gotthold Ephraim Lessing, dramaturg german – 1572: John Donne, poet şi cleric englez

Marţi, 21 ianuarie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

În cadrul evenimentelor dedicate istoriei și culturii minorității germane din România, Casa de Cultură „Friedrich Schiller” din București invită marți, 21 ianuarie 2025, de la ora 17.00, la conferința și expoziția de fotografie „Amintirea unui Oktoberfest – München 2024”. Prezintă: Dr. Klaus Fabritius, vicepreşedinte al Forumului Democrat al Germanilor din România și preşedinte al Forumului Democrat al Germanilor din Regiunea Extracarpatică

Politică și teatru: Pentru a sărbători cea de-a 62-a aniversare de la semnarea Tratatului de la Elysée (22 ianuarie 1963), Consulatul Republicii Federale Germania la Sibiu, împreună cu Centrul Cultural German Sibiu și Institutul Francez din Cluj-Napoca, în parteneriat cu Secția Germană a Teatrului Național „Radu Stanca”, organizează astăzi o seară specială de teatru cu piesa „(Aproape) Toate operele lui Molière”

Asociaţia “Breasla Lolelor“din Agnita pregăteşte “Fuga Lolelor 2025”, în data de 26 ianuarie, începând cu ora 10.00. Evenimentul este organizat cu sprijinul Consiliului Local al Primăriei Agnita, al Casei de Cultură “Ilarion Cocişiu” Agnita, şi al Forumului Democrat al Germanilor din Sibiu

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Doar un sărut“

Istoria azi – 1954: lansarea la apă în SUA a primului submarin cu propulsie nucleară, USS Nautilus (SSN-571) – 1998: Papa Ioan Paul al II-lea îşi începe vizita în Republica Cuba; este prima vizită papală în ţara insulară cu regim socialist

Calendarul personalităţilor – 1957: Geena Davis, actriţă nord-americană – 1941: Placido Domingo, tenor spaniol – 1905: Christian Dior, designer de modă francez – 1878: Egon Friedell, om de litere și istoric al culturii austriace

Duminică, 19 ianuarie 2025

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola către Romani a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 9, versetul 20

„Dar, omule, tu cine eşti care răspunzi împotriva lui Dumnezeu? Oare făptura va zice Celui ce a făcut-o: De ce m-ai făcut aşa?”

Pilde Capitolul 16, versetul 9

„Inima omului gândeşte la calea lui, dar numai Domnul poartă paşii lui.”

Joi, 16 ianuarie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Invitație la slujbele Octavei de Rugăciune pentru Unitatea Creștinilor la Brașov, în perioada 19–25 ianuarie 2025: Octava de Rugăciune pentru Unitatea Creștinilor este dedicată închinării și întrunirii membrilor bisericilor creștine. Slujbele oficiate între 19 și 25 ianuarie 2025, în diverse biserici ale municipiului, vor oferi ocazia membrilor diferitelor comunități creștine de a fi împreună și de a se bucura de darul unităţii în reflecție și contemplare.

Asociația Galeria Artep, în parteneriat cu Galeria Inspiratio din Brașov organizează întâlnirea „Șona noastră – o comunitate deschisă în sudul Transilvaniei”, susținut de Diana Iabrașu. Evenimentul va avea loc la Galeria INSPIRATIO din Brașov, în data de 16 ianuarie 2025, ora 17:00, în cadrul expoziției „Levant” a artistului Sorin Ilfoveanu, curatoriată de Cristiana Ursache

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: “Cum își însușește omul stelele”

Istoria azi – 1979: ultimul monarh al Iranului, șahul Mohammad Reza Pahlavi Aryamehr, pleacă în exil ca urmare a izbucnirii la 11 ianuarie a Revoluţiei Iraniene, condusă de liderul politic şi religios ayatolahul Ruhollah Khomeiny – 1920: în SUA intră în vigoare „prohibiţia“: până în 1933, aveau să fie interzise la nivel naţional vânzarea, producerea, consumarea şi transportarea de alcool şi băuturi alcoolice cu un conţinut de alcool mai mare de 0,5% – 1547: cneazul moscovit Ivan al IV-lea este proclamat primul țar al tuturor rușilor; este numit și Ivan cel Groaznic

Calendarul personalităţilor – 1932: Dian Fossey, zoolog american, cunoscută pentru studiile etologice întreprinse asupra unor grupuri de gorile din statul african Rwanda – 1853: Vladimir Sergheievici Soloviov, filozof şi scriitor rus – 1749: Vittorio Alfieri, scriitor italian

Marți, 15 ianuarie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Săptămâna de Rugăciune Ecumenică pentru Unitatea Creștinilor: Un Moment de Comuniune în Bisericile din București, 18 – 25 ianuarie 2025: acest eveniment ecumenic, devenit deja o tradiție, este dedicat rugăciunii comune și meditației, adunând laolaltă credincioși din diferite confesiuni sub semnul dorinței de unitate. Programul Săptămânii de Rugăciune pentru Unitatea Creștinilor

Prezentare de carte și lectură cu autoarea Ileana Wisket: „Când pierzi istoria, chiar dacă doar temporar, știi că de acum înainte poți pierde totul”. Acesta este motto-ul volumului de proză scurtă “Fără scăpare” al autoarei Ileana Wisket, care spune poveștile unor oameni care, înainte de căderea comunismului, tânjeau după libertate și se simțeau atrași de Dunăre ca o poartă spre libertate. Volumul v-a fi prezentat publicului pe 15 ianuarie 2025 la Institutul Goethe din București (18:00).

După mai bine de două secole, bivolul alb, o specie rară pe cale de dispariție, s-a întors Avrig. Animale au fost aduse recent la Palatul Brukenthal pentru a reînvia o tradiție veche.

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „O conjuncție pentru conectarea contrariirlor“

Istoria azi – 1876: Alexander Graham Bell, inventator nord-american originar din Scoția, brevetează în premieră mondială un dispozitiv capabil să emită și să recepționeze cuvintele rostite; – 1924: premiera în Germania a filmului „Die Nibelungen” (lb. română: Nibelungii) în regia lui Fritz Lang, film inspirat de epopeea eroică medievală „Das Nibelungenlied” (lb. română.: Cântecul Nibelungilor); – 1918: Rusia trece la calendarul gregorian. Ziua de 31 ianuarie a fost urmată de 14 februarie 1918. În Regatul României, calendarul pe stil nou a fost introdus în anul 1919. Astfel, data de 1 aprilie 1919 a devenit data de 14 aprilie 1919. În Transilvania, calendarul gregorian fusese introdus în anul 1590, iar în Bucovina în anul 1773; – 842: „Jurămintele de la Strasbourg“, prima atestare documentară a limbii germane, care începând cu acest eveniment apare ca limbă oficială în scrierile vremii. „Jurămintele de la Strasbourg“ reprezintă promisiunile de alianţă ale lui Ludovic Germanul, conducător al regatului francilor răsăriteni şi fratelui său, Carol cel Pleşuv, conducătorul regatului francilor occidentali. Ludovic şi Carol şi-au reafirmat totodată opoziţia faţă de împărat, fratele lor mai mare Lothar

Calendarul personalităţilor – 1932: Alexander Kluge, regizor de film şi scriitor german; – 1911: Willem Johan Kolff, medic olandez, a inventat aparatul de dializă. Kolff este supranumit „Părintele organelor artificiale” şi considerat unul dintre cei mai importanţi medici ai secolului al 20-lea; – 1895: Max Horkheimer, filozof şi sociolog german; – 1869: Charles Thomson Rees Wilson, fizician scoțian, laureat în 1927 al Premiului Nobel pentru Fizică; – 1404: Leon Battista Alberti, maistru constructor italian, teoretician al artei şi umanist

Vineri, 10 ianuarie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

“Deportaţi în URSS”, tur ghidat în orașul Jimbolia. Pe parcursul a trei până la patru ore, participanții vor vizita astăzi începând cu ora 22 puncte cheie ale evenimentelor din ianuarie 1945, când peste 900 de localnici de etnie germană au fost trimişi la muncă forțată în Uniunea Sovietică. Turul este organizat de Casa de Cultură a Orașului Jimbolia și Muzeul Presei „Sever Bocu”

Proiectul „Ruta tematică a castelelor 2”, CULT.ROUTE, promovează prin colaborări cu parteneri din Ungaria și Ucraina moștenirea culturală comună în zona transfrontalieră. Proiectul cu durata de doi ani începe la 3 februarie și are o finanțare în valoare de 682.948,89 euro prin Programul Interreg VI-A; – Anul acesta se împlinesc 80 de ani de la deportarea etnicilor germani din România la muncă forțată pe teritoriul Uniunii Sovietice: programul manifestărilor comemorative și culturale organizate de sau în colaborare cu Forumul Regional Transilvania de Nord al FDGR; – Primăria Baia Mare se confruntă în continuare cu o situație financiară dificilă. În prezent, primăria are datorii de peste 77,8 milioane lei față de un număr de 129 de firme și instituții sinteză

Amenajarea peisagistică, un răspuns la interesul vizitatorilor din lumea întreagă: administrația Parohiei evanghelice Sighișoara a investit în amenajarea corespunzătoare a cimitirului parohiei, situat lângă Biserica din Deal, în interiorul cetății medievale Sighișoara

Ce știe Google de la fotografiile realizate pe mobil. Aplicația „Vision AI“ analizează fotografiile realizate pe telefonul mobil dotat cu sistemul de operare Android și ajustează selecția anunțurilor publicitare destinate deținătorului mobilului

Istoria azi – 1994: ratificarea la Bruxelles de către consiliul NATO a documentului de referinţă „Parteneriatul pentru Pace“, privind deschiderea NATO faţă de fostele statele comuniste din Estul Europei, foste membre ale Pactului de Varşovia. România avea să fie prima țară care aderă la această inițiativă NATO, prin semnarea, la 26 ianuarie 1994, a Documentului-cadru privind Parteneriatul pentru Pace. La Summit-ul NATO de la Praga (21-22 noiembrie 2002), România a fost apoi invitată în mod oficial să adere la Alianța Nord-Atlantică – 1946: are loc la Londra prima Adunare Generală a Organizației Națiunilor Unite, ONU. Participă reprezentanţii a 51 de naţiuni, membre cu drepturi depline ale ONU

Calendarul personalităţilor – 1923: Ingeborg Drewitz, scritoare germană – 1916: Sune Bergström, biochimist suedez, laureat al Premiului Nobel pentru Fiziologie sau Medicină în 1982, împreună cu suedezul Bengt Samuelsson şi englezul Sir John Robert Vane – 1858: Heinrich Zille, grafician şi caricaturist german – 1797: Annette von Droste-Hülshoff, scriitoarea germană