Schlagwort: Emisiunea in limba germana Radio Romania

Știri

Știri electorale

Ghicitoarea zilei

O masă rotundă pe tema „Misiune” a avut loc la Biserica Evanghelică C.A. DIN București în perioada 14-16 noiembrie 2024. La masa rotundă au participat parteneri din Germania și experți din țările baltice și din Europa de Est. Preotul luteran Gerhard Servatius-Depner, directorul Centrului de Teologie Evanghelică Est  din Sibiu (ZETO), vorbește despre această oportunitate deosebită de a se reuni și a reflecta împreună asupra provocărilor și oportunităților misiunii în mediul secular de astăzi.

În contextul alegerilor anticipate pentru Bundestag (Parlamentul Republicii Federale Germania), programate pentru 23 februarie 2025, Consulatul Germaniei la Sibiu anunță cetățenii germani cu domiciliul în România că se pot înscrie în registrul electoral disponibil pe platforma www.bundeswahlleiterin.de 

Noi stații de încărcare pentru mașini electrice la Sibiu. În cadrul proiectului de modernizare a infrastructurii motropolitane, Primăria Sibiu a demarat procesul de achiziționare a 65 de stații noi de încărcare. Investiția de 9,5 milioane de lei va fi asigurată din fonduri europene prin PNRR. Termenul limită de depunere a ofertelor este 16 decembrie 2024.

Campanie de donații prin SMS pentru sprijinirea proiectelor derulate de Ambulanța pentru Monumente: Asociația Monumentum a lansat un serviciu de donații prin SMS prin care oricine poate contribui la protejarea și restaurarea patrimoniului cultural construit printr-un simplu SMS cu textul „PATRIMONIU” la numărul 8864.

Președintele României, Klaus Iohannis, a susținut duminică, 17 noiembrie 2024, la sediul Bundestagului, Parlamentul Federal al Republicii Federale Germania, un discurs în cadrul ceremoniei organizate cu prilejul Zilei Comemorării victimelor războiului și ale dictaturii.

Forumul Democratic al Germanilor din Sibiu invită pe 19 noiembrie 2024 la o dupa amiază pentru seniori la sediul forumului

Istoria azi – 1626: Bazilica Sfântul Petru din Roma este sfințită de Papa Urban al VIII-lea, după o perioadă de construcție de 120 de ani  – 1928: Mickey Mouse, cunoscutul personaj din desenele animate ale lui Walt Disney, și-a făcut pentru prima oară apariția la Colony Theatre din New York, în filmul intitulat „Steamboat Willie” – 2013: NASA lansează sonda spațială MAVEN pentru a studia atmosfera planetei Marte

Calendarul personalităţilor – 1786: Carl Maria von Weber, compozitor german – 1787: Louis Jacques Mandé Daguerre, pictor francez, cel care a descoperit primul procedeu de fotografiere – 1906: Klaus Mann, scriitor german-american (fiul lui Thomas Mann)

Știri

Știri electorale

Ghicitoarea zilei

O nouă completare interesantă la Biblioteca Transilvaniei din Gundelsheim, Germania: Multe donații de cărți ajung în prezent la Biblioteca Transilvaniei de la Castelul Horneck din Gundelsheim. Deși marea majoritate a cărților se află deja în colecția bibliotecii și au fost de mai multe ori pe raftul duplicat, din când în când o surpriză apare într-una dintre cutii. La fel ca „Poliologia, adică: descrierea tuturor orașelor celebre din întreaga lume…” de Johann Heinrich Seyfried, publicată la Sulzbach în 1683 de Johann Leonhard Buggel

Biserica Evanghelică C.A. București invită pe 10 noiembrie 2024 la slujba religioasă pentru elevi cu ocazia comemorarării a lui Martin de Tours

Sărbătoarea Sf. Martin va fi celebrată de Comunitatea Evanghelică din Brașov la biserica Sf,. Martin din Deal pe 10 noiembrie 2024

Banca Centrală Europeană (BCE) a cerut instituțiilor financiare din zona euro să își consolideze și mai mult rezistența la crize; acestea trebuie să-și îmbunătățească reziliența cibernetică, care este asociată cu costuri ridicate, afirmă Claudia Buch, președinta Consiliului de Supraveghere al BCE. Consiliul de Supraveghere a fost creat în urmă cu zece ani, ca o consecință a crizei bancare și financiare. Scopul său este să contribuie la o mai mare stabilitate a sistemului financiar cu reguli uniforme pentru cele mai mari instituții financiare din zona euro

Chatbot-ul ChatGPT urmează să fie extins într-un motor de căutare sub numele de „căutare GPT” (limba engleză: GPT search) – și astfel să ofere o concurență pentru motorul de căutare Google. Institul de cercetare a inteligenței artificiale OpenAI, care a lansat ChatGPT, lucrează cu diverse companii media și dorește să asigure transparența în rezultatele căutării. Un chatbot este un program sau o formă de inteligență artificială care desfășoară conversații prin diferite metode precum analiză sau text

O colecție de cântece care unește Europa: noul „EU Songbook” cu șase piese pentru fiecare din cele 27 de state membre. 100 de organizații muzicale și zeci de mii de cetățeni au votat selecția. În total, 164 de cântece sunt în limbile originale în cartea de cântece a UE, interpretate și în așa-zisa „engleză europeană cantabilă”. Înregistrările originale ale melodiilor pot fi accesate prin coduri QR. Cartea este însoțită și de o aplicație. Cel mai vechi cântec este un imn bizantin , cel mai nou este cântecul portughez „Amar Pelos Dois“ compus de Luísa Sobral, câștigător în anul 2017 al Concursului Muzical Eurovision

Actualitatea sibiană: în așteptarea festivalului Ars HUNGARICA, un eveniment cultural dedicat comunității maghiare din Sibiu (8-17 nov.); în program sunt anunțate expoziții, lansări de carte, spectacole de teatru, tururi ghidate în centrul orașului, concerte, o degustare de vinuri maghiare, spectacole literar-artistice, un concert de jazz iar cu dedicație pentru copii: un atelier de povestiri și creație, un concert și un spectacol de teatru; –  vernisajul expoziției de pictură „Virgiliu Parghel“ (Palatul Brukernthal, 8 nov., ora 14), un eveniment organizat în colaborare cu Muzeul Național al Bucovinei; – astăzi începe Festivalul Național de Folclor „Ioan Macrea”. Participă ansambluri folclorice profesioniste din țară, alături de Junii Sibiului (Centrul Cultural „Ion Besoiu”, 6-8 nov.); – Concerte de muzică sacră la Catedrala evanghelică (vineri, 8 nov., ora12 și sâmbătă, 9 nov., ora 19); – Curs de prelucrare a ceramicii, organizat de organizația femeilor din cadrul Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România (Cisnădioara, 9 nov.); – „Comunicarea prin artă” este tema celor două ateliere de creație pentru copii de la Teatrul pentru copii și tineret „Gong” (orele 10 și 12). Pot participa copii cu vârste cuprinse între 6 și 10 ani; – în așteptarea Târgului de Crăciun din Sibiu, tradiție și atracție turistică națională și internațională. Ediția 2024 se va desfășura între 15 noiembrie 2024 și 5 ianuarie 2025; – Sibienii cu venituri mici și persoanele singure vor putea beneficia de ajutoare pentru încălzirea locuințelor. Cererile pot fi depuse la primărie până la sfârșitul lunii martie 2025. Sprijinul financiar este destinat acoperirii costurilor pentru gaze naturale, energie electrică, combustibili solizi și petrolieri. Venitul net mediu lunar pe membru de familie trebuie să fie sub 1.386 lei, iar pentru persoanele singure, venitul nu trebuie să depășească 2.053 lei. Pensionarii ale căror venituri au crescut în urma recalculării din 1 septembrie pot beneficia de acest ajutor, având în vedere talonul de pensie din luna august; – programul spectacolelor de teatru din zilele următoare

Istoria azi – 1971: are loc prima acţiune de protest împotriva testelor nucleare, executată de organizaţia Don’t Make a Wave Committee, ulterior redenumită „Greenpeace”: activişti antinucleari pornesc cu un vas pescăresc închiriat spre Amchitka din Insulele Aleutine (situate între Asia şi America de Nord în Oceanul Pacific de nord, la sud de Marea Bering), pentru a opri cel de-al doilea test nuclear subteran al SUA. Vasul a fost interceptat de Garda de Coastă a SUA şi escortat în portul de pornire iar SUA, în contextul protestelor publice din marile oraşe ale Canadei, a amânat efectuarea testului nuclear. Pe insula Amchitka nu au mai fost efectuate niciodată teste nucleare; – 1860: Abraham Lincoln este ales al 16-lea președinte al Statelor Unite, primul republican care deține această funcție

Calendarul personalităţilor  –    1946: Sally Field, actriță nord/americană; – 1880: Robert Musil, romancier austriac; – 1854: John Philip Sousa, compozitor nord-american; – 1825: Charles Garnier, arhitect francez, cunoscut pentru proiectele pe baza cărora s-au construit Opera din Paris și cazinoul din Monte Carlo  

Știri

Știri electorale

Ghicitoarea zilei

01 noiembrie: RADIO ROMÂNIA sărbătoreşte astăzi Ziua Radioului. În anul 2024 se împlinesc 96 de ani de la prima emisie a serviciului public de radio românesc

70 de ani în slujba orgii. INTERVIU cu organista germană cu rădăcini săseşti, Ilse Maria Reich, despre pasiunea ei pentru muzica clasică, despre importanţa pentru carieră a anilor petrecuţi în Bucureşti şi despre viaţa ca muzician în noua patrie – oraşul Landshut, Germania.  interviu

Sărbătoarea Tuturor Sfinţilor sau Luminaţia este sărbătorită astăzi şi de o parte a etnicilor germani din România.În confesiunea creştină romano-catolică Luminaţia este dedicată sfinţilor cunoscuţi şi necunoscuţi

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef, Beatrice Ungar. Înregistrare Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Grupaj de ştiri actuale din Baia Mare: ultimele date statistice indică pentru primele 9 luni ale anului o scădere a numărului de pasageri ce au ajuns pe Aeroportul Internaţional din Baia Mare cu 4,16 % în comparaţie cu cifrele de anul trecut. Şi, mai puţini bani pentru proiectele de dezvoltare ale municipiului Baia Mare sinteza

Istoria azi –  1993: intră în vigoare „Tratatul de la Maastricht“ (semnat de Consiliul European la 7 februarie 1992), ce a pus bazele Uniunii Europene – 1512: finalizarea picturii plafonului Capelei Sixtine de către artistul renascentist italian Michelangelo Buonarroti. Capela Sixtină este capela palatului papal din Vatican n – 996: prima atestare documentară a numelui german al Austriei în forma sa veche, „Ostarrîchi“ (însemnând „marca de est”), în „documentul Ostarrîchi” din 996, emis de cancelaria împăratului Otto al III-lea al Sfântului Imperiu Roman

Calendarul personalităţilor – 1926: Günter de Bruyn, scriitor german – 1921: Ilse Aichinger, scriitoare austriacă – 1871: Hermann Broch, scriitor austriac – 1871: Stephen Crane, scriitor nord-american – 1636: Nicolas Boileau, scriitor francez

Știri       

Știri electorale 

Ghicitoarea zilei             

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef, Beatrice Ungar. Înregistrare Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană  sinteză

Fără sași  Bavaria ar fi mai săracă: Dr. Petra Loibl, responsabila pentru repatriați a Guvernului Landului Bavaria, are un contact nemijlocit cu asociațiile sașilor transilvăneni și cu șvabii bănățeni din Germania, emigrați în timpul regimului comunist sau refugiați încă din perioada ultimei conflagrații mondiale. La manifestările prilejuite de cea de-a 75-a aniversare a   Asociației Sașilor din Germania de la Nürnberg, a subliniat, că sașii au fost un model de integrare în societate în landul federal Bavaria  interviu

Tradiție și viitor. Sașii transilvăneni au stăpânit acest lucru extrem de bine în ultimii 75 de ani. Acest lucru a fost subliniat de Dr. Bernd Fabritius, Președintele Asociației Expulzaților și Președinte de Onoare al Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania, la sărbătorirea aniversară a sașilor de la Nürnberg . Aici a felicitat asociația pentru această etapă importantă, dar a discutat și despre bunele relații cu Bavaria, Transilvania și România. Redăm mai jos discursul său integral             insert

Expoziția itinerantă “Andreanum 800 de ani – lege și constituție la sașii transilvăenei” la Nürnberg, Germania. Expoziţia „Andreanum 800 de ani – lege şi constituţie la saşii transilvăneni“ a fost prezentată la manifestările dedicate celor 75 de ani de la constituirea Asociației Sașilor din Germania de subsecretarul de stat Thomas Şindilariu, din cadrul Departamentului pentru Relaţii Interetnice             insert

Parteneriat între Primăria Timișoara și World Monuments Fund (WMF) în vederea restaurării Sinagogii din Cartierul Fabric, edificiu ridicat între anii 1897-1899 în stil eclectic. WMF este cea mai importantă organizație independentă dedicată protejării patrimoniului cultural la nivel global. Lucrările vor fi realizate de firma Art History Construct din Timișoara.          ştire

Contradicțiile sunt speranța noastră-spectacol lectură și lansare de carte. Astăzi, începând cu ora 16 , la Sala Media a Teatrului Național, va avea loc lansarea volumului ”Dialectică și înstrăinare. Scrieri despre teatru” de Bertolt Brecht, unul dintre cei mai importanți oameni de teatru ai secolului XX. Spectacolul-lectură ce însoțește evenimentul poartă semnătura regizorului David Schwartz. Organizatori: editura TACT și Platforma de Teatru Politic, în parteneriat cu Institutul Goethe București și Festivalul Național de Teatru (FNT)  ştire

Istoria azi — 1927:  în urma scufundării vaporului de lux italian Principessa Mafalda în apropierea orașului Porto Seguro (Brazilia), 312 persoane își pierd viața — 1935: a avut loc, la Opera Română, premiera operei bufe „O noapte furtunoasă” de Paul Constantinescu (libretul dupa I.L. Caragiale), sub bagheta lui Ionel Perlea    ştire

Calendarul personalităţilor – 1825:  Johann Strauss – fiul, compozitor austriac — 1921: Mihai I, rege al României (1927-1930; 1940-1947) — 1931: Annie Girardot, actriță franceză        ştire

Știri       

Ghicitoarea zilei             

La ceas de sărbătoare privim cu optimism spre viitor: În iunie 1949 a fost fondată Asociația Sașilor și Șvabilor din Germania, cu sediul la München, oraș unde își are sediul pe plan federal până în ziua de astăzi. În 1950, șvabii au fondat propria lor asociație, iar de atunci există cele două asociații ale celor mai mari grupuri de germani proveniți din România. Asociația Sașilor Transilvăneni din Germania are ca scop păstrarea comunității și a culturii săsești pentru generațiile următoare. De această generație, născută deja în Germania, suntem foarte mândri, a declarat Rainer Lehni, președintele federal al Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania, în discursul său festiv cu ocazia aniversării a celor 75 de ani de la înființarea Asociației Regionale Bavareze a Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania, deoarece se implică activ în păstrarea obiceiurilor aduse din Transilvania.           insert

Organizația de tineret a Asociației Regionale Bavareze a Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania este foarte activă, având multe evenimente pentru generația tânără. Tinerii sași de astăzi cunosc Transilvania numai din povestirile adulților și din vizitele particulare sau organizate de asociație. Este responsabilitatea noastră, de a menține vie cultura și identitatea sașilor transilvăneni, a declarat la Nürnberg Nadine Kloos, președinta organizației de tineret a Asociației Regionale Bavareze a Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania   insert

 Inima multor sași chiar bate pentru două patrii consideră Rainer Lehni, președintele federal al  Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania. Rainer Lehni s-a născut în Țara Bârsei, la Codlea. După plecarea în RFG, a ocupat diverse funcții în cadrul asociațiilor săsești din Germania și s-a remarcat în fruntea grupului de dansuri tradiționale transilvănene din Köln, oraș unde locuiește. Este actualul președinte federal al Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania, organizație care a împlinit 75 de ani de existență. interviu

Un film despre berzele din comuna Cristian (judeţul Sibiu), realizat de autoarea şi regizoarea Antje Schneider, va fi prezentat pe canalul cultural ARTE, joi, 24 octombrie, începând cu ora 20.40. Filmul trage un semnal de alarmă asupra situaţiei cablurilor electrice neizolate din multe localităţi rurale din România şi consecinţele asupra populaţiilor de berze care cuibăresc pe durata verii aici      

Corul „Schubert“, care a funcționat între 1969 și 1988 la Timișoara și care a fost înființat în paralel și în Germania de Vest în 1985, va avea ultima sa reprezentație la Întâlnirea Corurilor Șvabilor Dunăreni din Pforzheim (Germania), pe 27 octombrie 2024. Cei mai mulți membrii ai ansamblului mixt aparțin grupului etnic al șvabilor bănățeni, iar întreruperea activității muzicale după 55 de ani de creație se datorează în primul rând numerului din ce în ce mai redus de persoane interesate de muzica tradițională             

Filarmonica Brașov invită astăzi, 24 octombrie, la un concert simfonic de o frumusețe aparte sub bagheta dirijorului german Walter Hilgers și a contrabasistului Petru Iuga    

„Vocabular german”. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Viața după vară”         

Istoria azi — 1945: Prin Carta Organizației Națiunilor Unite se înființează numită Organizația Națiunilor Unite — 1931: A fost inaugurat podul George Washington, care leagă New York City de orașul Fort Lee, New Jersey, traversând râul Hudson — 1260:  Catedrala Notre-Dame de Chartres din orașul Chartres, Franța a fost sfințită în prezența regelui Ludovic al IX-lea  

Calendarul personalităţilor – 1882: Emmerich Kálmán, compozitor maghiar — 1933: Draga Olteanu-Matei, actriță română (d. 2020) — 1943: Theodor Stolojan, politician român — 1947: Kevin Kline, actor american — 1953: Christoph Daum, jucător și antrenor german de fotbal (d. 2024)  

Știri

Ghicitoarea zilei

Institutul Goethe din București invită pe 16 octombrie 2024 la o seară literară cu schriitorul german Jan Koneffke. De data aceasta va fi dezbătută viața și activitatea poetului bănățean Rolf Bossert

Târgul de mobilă de la Köln (Germania), IMM Cologne, nu va avea loc în anul următor, anunţă organizatorul Koelnmesse după discuţiile purtate cu reprezentanţi ai firmelor producătoare de mobilă. Unul dintre motivele care au dus la această decizie a fost legat de cererea internă redusă. Ediţia din 2024 a fost vizitată de 42.000 de vizitatori; numărul firmelor care  şi-au prezentat produsele a fost de 750, dintre care 15 companii româneşti

„Șocul libertății” este titlul noii cărți a autorului Ilko-Sascha Kowalczuk, care critică estul Germaniei pentru atitudinile sale antidemocratice

Astăzi are loc la Düsseldorf, Germania,vernisajul expoziției „În căutarea patriei – Din Transilvania de Nord prin Austria Superioară până în Renania de Nord-Westfalia”. Istoricul Horst Göbbel (Nürnberg) va introduce expoziția cu o prelegere despre evacuarea sașilor din nordul Transilvaniei în urmă cu 80 de ani.

Chirvai la împlinirea a 201 ani de la înfiinţarea bisericii luterane din Liebling, judeţul Timiş. Cu toate că este neobişnuit pentru comunităţile luterane să sărbătorească hramul unei biserici, obiceiul a fost preluat de la parohiile germane din Banat iar pe 19 octombrie acest moment va fi marcat cu un amplu moment festiv

Istoria azi –  1066: Regele Harold al II-lea al Angliei, ultimul rege anglo-saxon al Angliei, este învins la Hastings de William, Duce de Normandia, supranumit ulterior „Cuceritorul“. Bătălia de la Hastings a finalizat cucerirea normandă a Angliei

Calendarul personalităţilor – 1890: Dwight David Eisenhower, general şi om politic nord-american, a fost primul comandant suprem al forţelor armate ale NATO (1949 – 1952) şi preşedinte al SUA între anii 1953-1961 – 1888: Katherine Mansfield, nuvelistă şi poetă neozeelandeză

Știri

Ghicitoarea zilei

Idei pentru combaterea problemei deșeurilor în Europa de Sud-Est în patru abordări distincte și inovatoare: astăzi (orele 17-19) are loc prezentarea finală online a proiectelor din cadrul programului Goethe-Institut, „Common Waste – Common Libraries”, dedicat ideilor pentru sustenabilitate și gestionarea deșeurilor în biblioteci. Evenimentul include și un atelier de lucru despre absența deșeurilor în viața de zi cu zi. Programul este realizat de Goethe-Institut în colaborare cu Green Network of Activist Groups (ZMAG), și implică orașele Atena, Belgrad, București, Istanbul, Sarajevo, Sofia, Salonic și Zagreb  

Merite deosebite pentru Sfântul Scaun au dus la decorarea deputaților FDR și FCER din Parlamentul României, Ovidiu Ganț și Siviu Vexler, cu Ordinul „Pius al IX-lea“ în grad de cavaler. Cei doi parlamentari români au fost decoraţi pentru susţinerea Bisericii Unite cu Roma;  – Ovidiu Ganț va prezenta astăzi lista candidaților FDGR la alegerile parlamentare din 1 decembrie. Deputatul Ganț este primul pe listă; – În lunile octombrie și noiembrie, deputatul FDGR va vizita mai multe sedii FDGR din țară. Interviu realizat de Astrid Weisz, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană  

Actualitatea sibiană: Continuă Festivalul de artă contemporană SCAF. Tema “Crossing Borders” subliniază ideea depășirii granițelor fizice, culturale, artistice sau personale. Programul expozițiilor este: miercuri-duminică, orele 10-18 și poate fi consultat pe brukenthalmuseum.ro/scaf. Festivalul se va încheia la data de 6 octombrie; – Mâine începe  Sibiu Opera Festival (26 septembrie / 12 octombrie). Vineri, 27 septembrie, vor avea loc mini-concerte în aer liber. Începând cu 7 octombrie sunt anunțate zilnic reprezentații unice cu operele „Manon Lescaut” de Giacomo Puccini, „Nunta lui Figaro” de Wolfgang Amadeus Mozart, „Pescuitorii de perle” de Georges Bizet, „Madama Butterfly” de Giacomo Puccini, „Traviata” de Giuseppe Verdi

„Întoarcerea la trib – o explorare a relației om-natură în triburile din Brazilia”, conferință susținută astăzi la Timișoara de biologul și exploratorul Alexandru Stermin (Aula Magna a Universității de Vest, ora 15). Alexandru Stermin, profesor la Facultatea de Biologie și Geologie a Universității Babeș-Bolyai din Cluj-Napoca, a descris în mai multe cărți constatările sale din timpul expedițiilor întreprinse în jungla amzoniană și în Siberia  

Cetatea Rupea, unul dintre cele mai vechi vestigii arheologice de pe teritoriul României. Eseu realizat de Hans-Werner Thellmann. Preluare Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Comunitatea Bisericii Evanghelice din Sânpetru, jud. Brașov, ivită pe 5 octombrie 2024 la recolta de mere în livada porohiei

Recunoaștere pentru excelență în producții tv pentru copii vor oferi Premiile BAFTA pentru televiziune începând de anul viitor în trei categorii noi de premiere: „Children’s Scripted Award”, pentru cel mai bun conținut de dramă sau comedie bazat pe scenarii; – „Children’s Non-Scripted Award”, pentru filme documentare și știri; – „Children’s Craft Team Award”, pentru realizarea tehnică  

Istoria azi – 1872: se inaugurează Gara de Nord din București și se deschide prima linie de cale ferată București – Ploiești; – 1890: în SUA, președintele Benjamin Harrison semnează proiectul de lege privind înființarea Parcului Național Sequoia din California, cu motivația că flora și fauna, inclusiv arborii gigant de sequoia, trebuie  protejate și păstrate pentru posteritate – 1957: Central High School din Little Rock, Arkansas, devine școală mixtă, pentru albi și negri; a fost nevoie de intervenția US Army pentru ca localnicii să accepte integrarea rasială

Calendarul personalităţilor – 1897: William Faulkner, scriitor american, laureat al Premiului Nobel pentru literatură în 1949 – 1906: Dmitri Shostakovich, compozitor rus – 1913: Maria Tănase, interpretă de muzică populară și lăutărească

Știri

Ghicitoarea zilei

„Oktoberfest Brașov 2024“ la ediția aniversară de 15 ani. În timp, durata festivalului berii a crescut de la trei zile la trei săptămâni    

Zilele Europene ale Patrimoniului 2024 la Biertan, jud. Sibiu (20-21 septembrie): satul pitoresc se alătură comunităților europene care organizează sărbători culturale dedicate temei propuse de Consiliul Europei pentru anul acesta – „Rute, Rețele și Conexiuni” 

„În direct, cultura la noi acasă”: invitație la două expoziții prezentate astăzi (ora 17.30) la Centrul German „Alexander Tietz“ și Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița – „Dubai, II“, cu fotografii ale lui Erwin Josef Țigla; – „Germanii în sud-estul Europei – Patrimoniu”, din colecția Erwin Josef Țigla

Istorie și cultură la Ocna Sibiului cu Hans-Werner Thellman. Preluare Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Marele Premiu franco-german pentru jurnalism a fost acordat regizorului de film german Wim Wenders. Juriul și-a motivat alegerea cu aprecierea că ideile culturale franco-germane din filmele regizorului au contribuit la formarea perspectivei europene asupra lumii. Premiul este acordat începând cu anul 1983 de postul public german de radio și tv Saarländischer Rundfunk (SR) și este considerat unul dintre cele mai importante premii de jurnalism din Europa. Premiul franco-german pentru jurnalism este acordat pentru categoriile: Formate de știri, Documentare, Investigație, Premiul pentru jurnaliști în devenire, Premiul special 

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Să apreciem celula“

Istoria azi – 21 septembrie, „Ziua internaţională a Păcii“, stabilită prin rezoluţia din 28 sept. 2001 a Adunării generale a Organizţiei Naţiunilor Unite – 21 septembrie, „Ziua Europeană a Cooperării” – 21 septembrie, „Ziua Internaţională de Luptă împotriva Bolii Alzheimer“ – 1983: primul telefon mobil portabil din lume, modelul 8000X, este pus în vânzare cu prețul de 3995 de dolari de compania de telecomunicaţii „Motorola“ din SUA – 1893: premiera absolută la Berlin a comediei „Blana de castor“ a dramaturgului şi scriitorului german Gerhart Hauptmann, laureat în 1912 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1799: la Paris, inginerul francez Philippe Lebon obţine brevetul pentru primul sistem public de încălzire şi iluminare cu gaz fabricat din cărbune, apă şi aer

Calendarul personalităţilor – 1950: Bill Murray, actor nord-american – 1947: Stephen King, scriitor nord-american – 1934: Leonard Cohen, poet şi cantautor canadian – 1931: Dem Rădulescu, actor român – 1919: Gheorghe D. Marinescu, matematician român – 1866: Herbert George Wells, scriitor britanic – 1792: Johann Peter Eckermann, scriitor german 

Știri

Ghicitoarea zilei

„Comunitatea este importantă”. Curatorul comunității Bartolomeu din Brașov a Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România (BECAR), Albrecht Klein, vorbește despre importanța serbării hramului Bisericii Sf. Bartolomeu, cu ocazia marcării a 800 de ani de la ridicarea lăcașului de cult  

Predica liturghiei festive de la serbarea hramului Bisericii Sf. Bartolomeu din Brașov, rostită de preot Christiane Schöll de la parohia evanghelică din Rupea, rânduită de BECAR și pentru păstorirea comunităților evanghelice de confesiune augustană arondate administrativ bisericii din Rupea  

Strategia 2023-2024 pentru dezvoltarea mobilității în regiunea București-Ilfov a fost actualizată. Planul de Mobilitate Urbană Durabilă București-Ilfov (PMUD BI) se află în consultare publică pînă la data de 4 septembrie. Asociația de Dezvoltare Intercomunitară pentru Transport Public București – Ilfov (TPBI) îndeamnă cetățenii să consulte harta interactivă a proiectelor propuse în PMUD BI  

Societatea cu sau fără muzee, ipostaze puse în discuție la Muzeul Național al Țăranului Român din București de proiectul transnațional „If walls could tell“ (Dacă pereții ar vorbi) al artistului conceptual german Mischa Kuball. Lansarea proiectului realizat în parteneriat cu Muzeul de Artă Contemporană Ars Aevi din Sarajevo și Goethe-Institut București are loc astăzi, la ora 19   ȘTIRE  

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Domeniul corespondenței și coletelor“

Istoria azi – 1990: Comunitatea Europeană recunoaște independența țărilor baltice: Estonia, Letonia și Lituania – 1989: Marea Adunare Națională de la Chișinău a decis oficializarea limbii române și trecerea la alfabetul latin – 1928: semnarea la Paris a Pactului Briand-Kellog, prin care cele 15 naţiuni semnatare se obligă să renunţe la război ca mijloc de impunere a intereselor naţionale – 1776: Armata britanică a învins Armata Continentală americană în cea mai mare înfruntare a Războiului de Independență al Statelor Unite, bătălia de la Long Island

Calendarul personalităţilor – 1908: Lyndon Baines Johnson, politician nord-american, al 36-lea preşedinte al Statelor Unite ale Americii (1963-1969) – 1874: Carl Bosch, chimist german, laureat în 1931 alături de chimistul Friedrich Bergius al Premiului Nobel pentru Chimie – 1770: Georg Wilhelm Friedrich Hegel, filozof german

Știri

Ghicitoarea zilei

Echipa națională a Spaniei este prima finalistă a Campionatului European de fotbal din Germania. Ibericii au învins reprezentativa Franței cu scorul de 2-1 după ce a fost condusă cu 0-1 în partida ce s-a jucat la München.

Program estival pentru cei mici și cei mari la Centrul Cultural și Educațional Kuncz din Timișoara, cu activități tematice: „Teatru și film” (până la 14 iulie); – „Micii sanitari” (15-21 iulie); – „Micii întreprinzători” (22-28 iulie); – „Micii fermieri” (29 iulie – 4 august). Pe lângă evenimentele pe categorii tematice va avea loc și o școală de vară organizată în colaborare cu alte instituții (8 iulie -16 august), un eveniment dedicat identității tinerilor și participării sociale (15 iulie), și o seară de film (26 iulie). Activitățile lunii august vor include și o tabără la Lipova, județul Arad. Scopul principal al Centrului Cultural și Educațional Kuncz este combaterea marginalizării sociale, prin promovarea unei abordări de tip integrat pentru copiii din cartier  

Agenda politică românească și europeană, comentată de Ovidiu Ganț, deputat FDGR în Parlamentul României – Guvernul României a stabilit datele pentru alegerile prezidențiale și parlamentare; – săptâmâna viitoare va avea loc la Strasbourg sesiunea constitutivă a Parlamentului European, în urma alegerilor europarlamentare de la 9 iunie. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană  

Actualitatea sibiană: Peste 100 de sortimente de vinuri vor fi prezentate la Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului, cu ocazia Vinfest, festivalul vinului (12-14 iulie); – Continuă Concursul-Festival Internațional de Interpretare Pianistică și Compoziție „Carl Filtsch”, organizatorul principal este Filarmonica de Stat Sibiu. La cea de-a 28-a ediție participă tineri pianiști din România, Bulgaria, Croația, Franța, Japonia, Turcia și Ungaria. Concertul de gală și premierea câștigătorilor sunt anunțate pentru ziua de sâmbătă, 13 iulie; – La Turneul de volei plajă Sibiu Sands se încheie astăzi meciurile categoriei „Under Age”. Mâine vor începe mâine meciurile categoriei „Profi/Legitimați” (11-14 iulie); – În așteptarea Festivalului Culturii Arabe (12-14 iulie), organizat de Centrul Cultural Arab din Sibiu; – Invitație la Campionatul Național de Raliuri Betano #FRAS – Etapa V: RALIUL SIBIULUI BILSTEIN (13-14 iulie). Startul Festiv al celei mai spectaculoase etape naționale de raliuri va avea loc în Piața Mare vineri, 12 iulie, ora 19.30; – Industria modei românești se prezintă la „Sibiu Fashion Days” (12-13 iulie, centrul comercial Habermann Markt, zilnic între orele 20-22.30); – „Dialogul și colaborarea ecumenică din România” este tema viitoarei ediții a Micului dejun al bărbaților, cu participarea unor invitați din cadrul comunității evanghelice din Hofgeismar sub conducerea părintelui Markus Schnepel. organizator este Academia Evanghelică Transilvania din Turnișor, Sibiu (14 iulie, ora 9, Centrul de conferințe „Hans Bernd von Haeften”, Sala Gerhard Möckel); – Realizarea unui „Tablou de vacanță“ în 60 de minute își propune Atelierul de Comunicare prin Artă. Atelierul dedicat copiilor cu vârste cuprinsă între 6 și 10 ani va avea loc la Teatrul pentru copii și tineret Gong (13 iulie, orele 10-11 și 12-13); – Întâlnire pentru informarea membrilor FDGR Sibiu despre ediția 2024 a Marii întâlniri a sașilor (16 iulie, ora 18, sediul FDGR, Sala Oglinzi); – Prezentări de modă spectaculoase sunt anunțate pentru Feeric Fashion Week Sibiu (17-21 iulie); – Trafic rutier închis pe Valea Oltului între orele 6-22, până la 9 august

Actorul nord-american Willem Dafoe va fi directorul artistic al Festivalul Internațional de Teatru din cadrul viitoarei Bienale Internaționale de Artă de la Veneția. Actorul în vârstă de 68 de ani va exercita funcția în anii 2025 și 2026  

Belarus găzduiește exerciții militare comune cu forțe armate chineze. Manevrele se desfășoară în zona orașului Brest, situat aproape de granița cu Polonia. Exercițiul început luni va dura până la data de 19 iulie. Numărul soldaților participanți nu este specificat. Belarus este de săptămâna trecută membră a Organizației pentru Cooperare de la Shanghai   

Istoria azi – 1997: Președinții Statelor Unite și Franței, Bill Clinton și Jacques Chirac, au devenit cetățeni de onoare ai Bucureștiului, printr-o hotărâre a Consiliului General al Municipiului București; – 1992: şefii de stat a 29 de state semnatare ale Acordurilor de la Helsinki hotărăsc asupra valorilor limitelor superioare ale efectivelor militare pentru trupele de uscat şi forţele aeriene – 1925: A fost înființată agenția rusă de presă TASS (din 22 ianuarie 1992, ITARTASS) – 1099: eroul popular spaniol “El Cid” încetează din viaţă. Începând cu epoca modernă, istoriografia spaniolă îl consideră pe El Cid erou național emblematic pentru vremea Reconquistei (limba română: Recucerirea), perioada istorică (722-1492) în care regatele creștine din nordul Hispaniei (Spania și Portugalia de astăzi) au recucerit peninsula Iberică de la musulmanii arabi și mauri

Calendarul personalităţilor – 1895: Carl Orff, muzician german – 1888: Giorgio de Chirico, pictor italian – 1871: Marcel Proust, scriitor francez – 1856: Nikola Tesla, fizician și inventator american de origine sârbă – 1830: Camille Pisarro, pictor francez – 1509: Jean Calvin, teolog franco-elveţian