Zu den beliebten Reisezielen in Rumänien gehört unbedingt Hermannstadt, das auf der Liste der schönsten und sichersten zehn Städte Europas aufgenommen wurde. Es gibt zahlreiche Gründe, um das vielseitige Hermannstadt mit seinen Attraktionen zu besuchen. Dazu gehören auch die evangelischen Kirchen in der Stadt, wie zum Beispiel die Stadtpfarrkirche.
„Zum Teil renovierte Stadtpfarrkirche in Hermannstadt wieder geöffnet“ weiterlesenSchlagwort: deutsche Sendung Radio Bukarest
Haptisch beglückend!
Die Frauenarbeit der Evangelischen Kirche Rumäniens hat Mitte Juli zu einer ersten Veranstaltung nach der Quarantänezeit eingeladen. Diesmal drehte sich alles um das Filzen. Die Filzwerkstatt fand im Michelsberger Elimheim statt.
„Haptisch beglückend!“ weiterlesenMarți, 21 iulie 2020
Știri buletin de știri
Ghicitoarea zilei concurs
Influențată de civilizații din Europa de Est și de Vest, precum și de tradiții culinare balcanice, bucătăria românescă este extrem de diversificată și pe placul turiștilor care ne vizitează țara. Specialitățile gastronomice ale sașilor și șvabilor sunt la fel de apreciate ca și bucatele tradiționale din Moldova sau Țara Românească. Ziarul Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien va publica în curând o culegere de rețete tradiționale germane intitulată “Koch mit!” („Gătește cu noi!“) sinteză
Solidaritate Europeană in Pandemie: O echipă de medici din Pforzheim (Germania) se alătură în această săptămână cadrelor medicale din Brașov pentru a trata pacienții afectați de virusul Covid-19, la inițiativa Societatății Romȃno-Germanǎ din Pforzheim, Germania în cadrul proiectului „Ajutor pentru Braşov” reportaj
Istoria azi – 1969: astronautul nord-american eil Armstrong este primul om care păşeşte pe Lună – 1542: Inchiziţia declară mişcarea protestantă ca fiind eretică știre
Calendarul personalităţilor – 1899: Ernest Hemingway, scriitor nord-american (SUA) știre
Miercuri, 15 iulie 2020
Știri buletin de știri
Ghicitoarea zilei concurs
În dialog cu ascultătorii: dedicații muzicale sinteză
Agenda de lucru a Parlamentului României pentru această săptămână – necesitatea votării Legii carantinării și a izolării și propunerea adoptării programului flexibil de muncă – aspecte comentate de Ovidiu Ganț, deputat FDGR în Parlamentul României – aspecte comentate de Ovidiu Ganț, deputat FDGR în Parlamentul României preluare Radio România Timișoara, Secția emisiunilor în limba germană, redactor: Adi Ardelean interviu
Actualitatea sibiană: Teatrul Național „Radu Stanca“ Sibiu prezintă miercuri, 15 iulie 2020, pe platforma TNRS – Scena Digitală, premiera filmului „Tom și Jerry 2.0“, adaptare după piesa de teatru „Jerry and Tom“, de Rick Cleveland, regia Florin Piersic Jr., cu Marius Turdeanu, Ali Deac și Ioan Paraschiv în distribuție. Filmul va putea fi vizionat pe 15, 16 și 17 iulie, de la ora 19.00 și pe 2, 3 și 4 septembrie 2020, de la ora 19.00 – în perioada 20-24 iulie, operatorul de salubritate SC Soma SRL organizează o nouă campanie de colectare a deșeurilor periculoase. Deșeurile vor fi colectate gratuit din 10 puncte publice supravegheate, amenajate în mai multe zone din municipiul Sibiu unde sibienii pot aduce deșeurile care se încadrează în această categorie – Se caută proiecte pentru Sibiu International Street ART Festival, care va avea loc în perioada 10-16 august sinteză
Beyond Romania Travel, Transylvania-Guide Sibiu și Wanderlust Tour în colaborare cu asociațiile Tour Guide Carmen Mureșan, Casa Naturii, Mihai-Eminescu-Trust și Colinele Transilvaniei organizează în această vară o școală de vară pentru ghizi locali, destinată tinerilor care vor să învețe această meserie și să promoveze valorile culturale ale satelor din Transilvania sinteză
Istoria astăzi – 1974: în Republica din insula Cipru (Marea Mediterană), preşedintele este înlăturat de la putere de către ofiţeri greci de origine cipriotă care doreau unirea Ciprului cu Grecia; lovitura de stat care avea să eşueze doar câteva zile mai târziu a declanşat „criza cipriotă“, care s-a perpetuat până în prezent – 1869: Margarina, brevetată de chimistul francez Hippolyte Mège-Mourriés știre
Calendarul personalităţilor – 1930: Jaques Derrida, filozof francez – 1921: Robert Bruce Merrifield, chimist nord-american, laureat în 1984 al Premiului Nobel pentru Chimie, pentru procedeul sintezei proteinelor – 1919: Iris Murdoch, scriitoare şi filozoafă irlandeză – 1892: Walter Benjamin, critic literar german știre
Sâmbătă, 11 iulie 2020
Știri buletin de știri
Odată ajunși pe Dealul Școlii la Sighișioara se zărește Biserica din Deal, unul dintre cele mai reprezentative edificii ecleziastice în stil gotic și este a treia ca mărime din Transilvania, o atracție turistică veritabilă al orașului, conform curatorului bisericii Dieter Zikeli sinteză interviu
Preşedintele Turciei, Recep Tayyip Erdogan, a anunţat, vineri, deschiderea fostei bazilici Hagia Sofia de la Istanbul pentru rugăciuni musulmane, după ce un tribunal i-a anulat acesteia statutul de muzeu, deschizând astfel calea pentru transformarea ei în moschee sinteză
Istoria azi – 1987: 5.000.000.000 de locuitori pe Terra – 1921: Mongolia îşi proclamă cu sprijin militar ţarist pentru a doua oară independenţa faţă de ţara de ocupaţie China, după proclamarea de la 1911. În urma colaborării cu trupele sovietice, Mongolia avea să adopte la 25 nov. 1924 o constituţie elaborată după modelul constituţiei Uniunii Sovietice, devenind astfel al doilea stat comunist din lume – 1714: Dimitrie Cantemir este ales membru de onoare al Academiei din Berlin ştire
Calendarul personalităţilor – 1959: Suzanne Vega, muziciană şi solistă nord-americană – 1920: Yul Brynner, actor nord-american de origine rusă – 1657: Frederic I al Prusiei, primul rege al Prusiei (1701–1713), născut Frederic al III-lea, prinţ elector de Brandenburg, duce de Prusia ştire
Marți, 07 iulie 2020
Știri buletin de știri
Ghicitoarea zilei concurs
Buletin meteo ştire
Asociația Germanilor din Bucovina a acordat ecusonul de onoare în aur cercetătorului și diplomatului bucovinean Dr. Ilie Schipor pentru cercetările importante în arhivele rusești și sovietice pe tema celor două războaie mondiale, cât și consecințele lor, publicate în volumul „Deportarea în U.R.S.S. a etnicilor germani din România. Documente arhivistice rusești“ sinteză
30 de ani FDGR la Mediaș: păstrarea identității civice și atragerea tineretului în funcții de responsabilitate sunt marile obiective ale noului președinte al Forumului democrat al germanilor din Mediaș, Ladislau Ciocan interviu
Vocabular german: Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: “ Cuvinte de sens contrar sau contradictoriu: antonimele“ sinteză
Istoria azi – 1846: California mexicană este declarată unilateral de către comandantul forţelor militare de pe coasta Pacificului ale Statelor Unite ale Americii, John Drake Sloat, ca fiind parte a SUA; această acţiune, împreună cu anectarea Texasului de către SUA în 1845, au dus la războiul mexicano-american din 1846-1848, în urma căruia Mexicul a pierdut definitiv cele două teritorii ştire
Calendarul personalităţilor – 1902: Vittorio de Sica, regizor, actor şi producător de film italian, reprezentant de seamă al neorealismului italian – 1887: Marc Chagall, pictor şi grafician rus – 1884: Lion Feuchtwanger, scriitor german – 1860: Gustav Mahler, compozitor şi dirijor german – 1752: Joseph-Marie Jacquard, inventator francez, a inventat primul război de şesut semi-automat ştire
Sîmbătă, 27 iunie 2020
Știri buletin de știri
Emisiunea comună lunară Funkforum, ediţia iunie 2020, cu participarea redacţiilor emisiunilor radio în limba germană din Timişoara, Tg. Mureş, Bucureşti şi Pécs (Ungaria): comperaj
Zilele Culturale ale Șvabilor și ale Sașilor de pretutindeni s-au desfăsurat în acest an în format digital din cauza pandemiei de coronaviurs reportaj
Noua directoare a casei de cultură Nikolaus Lenau, din Pécs, Ungaria, relatează despre proiectele culturale actuale în contextul crizei provocate de coronavirus interviu
Hunor Horvath, directorul secției germane a Teatrului Național de Stat “Radu Stanca” din Sibiu relatează despre cea de-a 27-a ediție a Festivalului Internațional de Teatru FITS, care s-a desfășurat în format digital interviu
Provocările învățământului online. Interviu cu profesorul Zoltán Menyhárt, de la Colegiul “Alexandru Papiu Ilarian” din Târgu Mureș interviu
Istoria azi – 1954: în localitatea rusească Obninsk, la 100 de km sud-vest de Moscova, se dă în folosinţă prima centrală nucleară din lume știre
Calendarul personalităţilor – 1955: Isabella Adjani, actriţă franceză – 1880: Helen Keller, autoare nevăzătoare americană şi reformatoare a sistemului pentru nevăzători – 1781: Friedrich Silcher, compozitor şi pedagog muzical german știre
Miercuri, 24 iunie 2020
Știri buletin de știri
Ghicitoarea zilei concurs
Actualitatea sibiană: Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu, primul mare festival de artele spectacolului din Europa Centrală și de Est organizat în mediul digital, s-a încheiat duminică seara cu spectacolul de operă „Mesia“, regia Robert Wilson, dirijor Mark Minkowski. Timp de zece zile, 217.918 vizitatori unici, din peste 100 de țări, au înregistrat un număr de 804.328 de vizualizări ale evenimentelor speciale și spectacolelor de teatru, dans, muzică, operă, circ contemporan, outdoor, spectacole pentru copii, difuzate pe site-ul FITS și pe pagina de Facebook FITS. În cele zece zile de festival, cele două canale principale de comunicare ale FITS (site și Facebook) au înregistrat un reach de 1.512.243 de persoane. – Începând de miercuri, Muzeul de Istorie a Farmaciei găzduiește expoziţia „Farmacia – arta vindecării“. Expoziția prezintă obiecte din patrimoniul Muzeului de Istoria Farmaciei, „explicate” interdisciplinar și artistic, pentru a oferi o nouă perspectivă publicului vizitator. Expoziția cuprinde borcane farmaceutice cu praf de gândaci și „ochi de raci“, manuscrise ale vechilor farmaciști sibieni, dispozitive utilizate în prepararea remediilor și multe altele. Curatorul expoziţiei este Ana-Maria Păpureanu. Expoziţia va fi deschisă până în 20 octombrie 2020 sinteză
Actualitatea politică internă comentată de deputatul FDGR în Parlament, Ovidiu Ganț: jurnaliștii Cornel Nistorescu și Radu Golban au fost obligați de către Tribunalul București la repararea prejudiciului de imagine cauzat Forumului Democrat al Germanilor din România prin articole de presă denigratoare. – Cererea de revocare din funcție a avocatului poporului, Renate Weber, pentru blocarea intrării în vigoare a Legii pentru modificare Codului fiscal, prin care pensiile speciale sunt impozitate drastic interviu
Marie Luise Roth-Höppner a înființat la Sibiu în anii 1990 editura Hora Verlag Hermannstadt și Asociația Arca lui Noe pentru asistența românilor din diaspora care s-au hotărât să se stabilească din nou în România. Marie Luise Roth-Höppner împlinește astăzi 90 de ani (24 iunie 2020) sinteză
Creştinii sărbătoresc astăzi Nașterea Sfântului Ioan Botezătorul, considerat cel mai mare dintre sfinţi, după Maica Domnului, Prea Curata Fecioară Maria sinteză
Consiliul județean Sibiu organizează licitație publică pentru vânzarea Castelului Thobias din satul Boarta, comuna Șeica Mare. Conacul rural- monument istoric este situat la 35 de km de municipiul Sibiu știre
Istoria azi – 1812: împăratul Franţei, Napoleon I, începe Campania din Rusia, invazia franceză a Imperiului Rus știre
Calendarul personalităţilor – 1930: Claude Chabrol, regizor de film francez – 1883: Victor Franz Hess, fizician austriac; a descoperit radiația cosmică și a fost distins în anul 1936 cu Premiul Nobel pentru Fizică știre
Luni, 22 iunie 2020
Știri buletin de știri
Ghicitoarea zilei concurs
Organizaţia Mondială a Sănătăţii (OMS) a estimat luni că pandemia de coronavirus se agravează în lume şi recomandă precauţie sinteză
Concediu în Germania – informații utile pentru turiști sinteză
Festivalul Săptămâna Haferland își propune să atragă deopotrivă sașii întorși acasă și turiștii care vor să descopere o zonă de poveste, acesta fiind cel mai mare eveniment dedicat promovării culturii săsești din Transilvania și va avea loc în acest an în perioada 30 iulie -3 august 2020 știre
Concertele de orgă de la Biserica Neagră din Brașov vor avea loc începând cu luna iulie 2020, dar adaptate cerințelor vremii: concerte nocturne în ziua de sâmbătă, de la ora 20.20 în curtea Honterus, sub clar de stele, cu privirea spre Biserica Neagră și spre un ecran care va transmite în direct concertul de orgă știre
Istoria azi – 1992: A apărut, la București, sub conducerea redacțională a lui Ion Cristoiu, primul număr al cotidianului Evenimentul zilei – 1970: Președintele Richard Nixon a semnat cel de-al 26-lea amendament la Constituție, prin care vârsta la care le era permis cetățenilor să voteze era stabilită la 18 ani – 1815: Napoleon I abdică a doua și ultima dată. Armatele aliate ale Rusiei, Austriei, Prusiei și Angliei au impus abdicarea și exilul împăratului Franței (1804-1814 și 1815), pe Insula Sfânta Elena – 1633: confruntat cu tribunalul inchizitorial, filozoful, fizicianul şi astronomul italian Galileo Galilei îşi retractează viziunea heliocentristă asupra universului știre
Calendarul personalităţilor – 1949: Meryl Streep, actriţă nord-americană – 1944: Klaus Maria Brandauer, actor şi regizor austriac – 1906: Billy Wilder, scenarist, regizor şi producător de film nord-american de origine austriacă – 1898: Erich Maria Remarque, scriitor şi pacifist german – 1767: Wilhelm von Humboldt, filozof, lingvist şi politician german știre
Sâmbătă, 20 iunie 2020
Știri buletin de știri
În cadrul unui studiu-pilot al Universității din Helsinki câinii au fost dresați să identifice virusul SARS CoV-2. În viitor, câînii vor putea fi folosiți la identificarea cazurilor de COVID 19 în cămine de bătrâni, aeroporturi, la intrarea pe stadioane sau în alte locuri aglomerate. știre
The Art of Her Deal: The Untold Story of Melania Trump (Arta negocierii ei: povestea nespusă a Melaniei Trump) se numeștea cartea recent apărută a ziaristei Mary Jordan, câștigătoare a Premiului Pullitzer. Cartea dezvăluie o first lady cu influență mult mai mare la Casa Albă, decât ne-am fi închipuit. știre
Istoria azi – Ziua mondială a refugiaţilor – 1837: Victoria devine regină a Marii Britanii1963: înfiinţarea liniei telefonice de urgenţă, “firul roşu”, dintre Moscova şi Washington – 1925: la Moscova este înfiinţată agenţia de ştiri TASS a Uniunii Sovietice (URSS) – 1940: a fost inaugurat, la Bucureşti, Institutul de Antropologie – 1996: Oraşul Berlin a devenit, știre
Calendarul personalităţilor – 1887: Kurt Schwitters, artist plastic şi poet german – 1884: Johannes Heinrich Schultz, medic psihiatru, fondatorul antrenamentului autogen – 1819: Jacques Offenbach, compozitor franco-german știre