deutsche Sendung Radio Bukarest – Seite 4

Luni, 28 octombrie 2024

Știri

Știri electorale

Ghicitoarea zilei

25 de ani de la înființarea Institutului Cultural Român „Titu Maiorescu“ din Berlin sunt marcați printr-un eveniment cultural jubiliar, ce stă sub semnul dialogului cultural dintre Germania şi România, marţi 29 octombrie 2024, la sediul Ambasadei României in Berlin. Invitata de onoare este prof. dr. Ruxandra Demetrescu, prima directoare a ICR

O investiţie de 41 de milioane de lei asigurată de administraţia publică a oraşului Baia Mare va infrumuseţa zona Pieţii Revoluţiei din municipiu știre

Expoziţia „Aufarbeitung. RDG în cultura memoriei 28.10 – 17.11.2024. Cultura memoriei şi asumarea trecutului comunist în RDG și România“ poate fi vizitată începând cu 28 octombrie la Centrul Cultural German din Timişoara. Vernisajul expoziţiei va avea loc în prezenţa jurnalistei Rodica Binder, pe 9 noiembrie. Expoziţia este parte a programului comemorativ pregătit de Primăria Timişoara la împlinirea a 35 de ani de la Revoluția anticomunistă din Decembrie 1989

O variantă pentru petrecerea vacanţei de toamnă pentru copii: Universitatea Copiilor Bărcut, ediţia de toamnă 2024, cu tema „Experimentăm împreună“. Toate activităţile se desfăşoară în limba germană şi se adresează copiilor din Ucraina şi România

Localitatea Feldioara (judeţul Braşov) are de putin timp o stemă oficială. Cunoscătorii precizează că elemente importante din istoria comunei şi tradiţia heraldică se regăsesc în noua stemă

Istoria azi – 1746: Lima (Peru) a fost devastată de un cutremur de 8,4 grade, unde au decedat peste 6.000 de oameni – 1869: Dimitri Mendeleev a elaborat Tabelul periodic al elementelor

Calendarul personalităţilor – 1466: Erasmus din Rotterdam, scriitor, filosof umanist neerlandez – 1974: Joaquin Phoenix, actor american

Vineri, 25 octombrie 2024

Știri

Știri electorale

Ghicitoarea zilei

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef, Beatrice Ungar. Înregistrare Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană sinteză

Fără sași Bavaria ar fi mai săracă: Dr. Petra Loibl, responsabila pentru repatriați a Guvernului Landului Bavaria, are un contact nemijlocit cu asociațiile sașilor transilvăneni și cu șvabii bănățeni din Germania, emigrați în timpul regimului comunist sau refugiați încă din perioada ultimei conflagrații mondiale. La manifestările prilejuite de cea de-a 75-a aniversare a Asociației Sașilor din Germania de la Nürnberg, a subliniat, că sașii au fost un model de integrare în societate în landul federal Bavaria interviu

Tradiție și viitor. Sașii transilvăneni au stăpânit acest lucru extrem de bine în ultimii 75 de ani. Acest lucru a fost subliniat de Dr. Bernd Fabritius, Președintele Asociației Expulzaților și Președinte de Onoare al Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania, la sărbătorirea aniversară a sașilor de la Nürnberg . Aici a felicitat asociația pentru această etapă importantă, dar a discutat și despre bunele relații cu Bavaria, Transilvania și România. Redăm mai jos discursul său integral insert

Expoziția itinerantă “Andreanum 800 de ani – lege și constituție la sașii transilvăenei” la Nürnberg, Germania. Expoziţia „Andreanum 800 de ani – lege şi constituţie la saşii transilvăneni“ a fost prezentată la manifestările dedicate celor 75 de ani de la constituirea Asociației Sașilor din Germania de subsecretarul de stat Thomas Şindilariu, din cadrul Departamentului pentru Relaţii Interetnice insert

Parteneriat între Primăria Timișoara și World Monuments Fund (WMF) în vederea restaurării Sinagogii din Cartierul Fabric, edificiu ridicat între anii 1897-1899 în stil eclectic. WMF este cea mai importantă organizație independentă dedicată protejării patrimoniului cultural la nivel global. Lucrările vor fi realizate de firma Art History Construct din Timișoara. ştire

Contradicțiile sunt speranța noastră-spectacol lectură și lansare de carte. Astăzi, începând cu ora 16 , la Sala Media a Teatrului Național, va avea loc lansarea volumului ”Dialectică și înstrăinare. Scrieri despre teatru” de Bertolt Brecht, unul dintre cei mai importanți oameni de teatru ai secolului XX. Spectacolul-lectură ce însoțește evenimentul poartă semnătura regizorului David Schwartz. Organizatori: editura TACT și Platforma de Teatru Politic, în parteneriat cu Institutul Goethe București și Festivalul Național de Teatru (FNT) ştire

Istoria azi — 1927: în urma scufundării vaporului de lux italian Principessa Mafalda în apropierea orașului Porto Seguro (Brazilia), 312 persoane își pierd viața — 1935: a avut loc, la Opera Română, premiera operei bufe „O noapte furtunoasă” de Paul Constantinescu (libretul dupa I.L. Caragiale), sub bagheta lui Ionel Perlea ştire

Calendarul personalităţilor – 1825: Johann Strauss – fiul, compozitor austriac — 1921: Mihai I, rege al României (1927-1930; 1940-1947) — 1931: Annie Girardot, actriță franceză ştire

Joi, 24 octombrie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

La ceas de sărbătoare privim cu optimism spre viitor: În iunie 1949 a fost fondată Asociația Sașilor și Șvabilor din Germania, cu sediul la München, oraș unde își are sediul pe plan federal până în ziua de astăzi. În 1950, șvabii au fondat propria lor asociație, iar de atunci există cele două asociații ale celor mai mari grupuri de germani proveniți din România. Asociația Sașilor Transilvăneni din Germania are ca scop păstrarea comunității și a culturii săsești pentru generațiile următoare. De această generație, născută deja în Germania, suntem foarte mândri, a declarat Rainer Lehni, președintele federal al Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania, în discursul său festiv cu ocazia aniversării a celor 75 de ani de la înființarea Asociației Regionale Bavareze a Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania, deoarece se implică activ în păstrarea obiceiurilor aduse din Transilvania. insert

Organizația de tineret a Asociației Regionale Bavareze a Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania este foarte activă, având multe evenimente pentru generația tânără. Tinerii sași de astăzi cunosc Transilvania numai din povestirile adulților și din vizitele particulare sau organizate de asociație. Este responsabilitatea noastră, de a menține vie cultura și identitatea sașilor transilvăneni, a declarat la Nürnberg Nadine Kloos, președinta organizației de tineret a Asociației Regionale Bavareze a Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania insert

Inima multor sași chiar bate pentru două patrii consideră Rainer Lehni, președintele federal al Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania. Rainer Lehni s-a născut în Țara Bârsei, la Codlea. După plecarea în RFG, a ocupat diverse funcții în cadrul asociațiilor săsești din Germania și s-a remarcat în fruntea grupului de dansuri tradiționale transilvănene din Köln, oraș unde locuiește. Este actualul președinte federal al Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania, organizație care a împlinit 75 de ani de existență. interviu

Un film despre berzele din comuna Cristian (judeţul Sibiu), realizat de autoarea şi regizoarea Antje Schneider, va fi prezentat pe canalul cultural ARTE, joi, 24 octombrie, începând cu ora 20.40. Filmul trage un semnal de alarmă asupra situaţiei cablurilor electrice neizolate din multe localităţi rurale din România şi consecinţele asupra populaţiilor de berze care cuibăresc pe durata verii aici

Corul „Schubert“, care a funcționat între 1969 și 1988 la Timișoara și care a fost înființat în paralel și în Germania de Vest în 1985, va avea ultima sa reprezentație la Întâlnirea Corurilor Șvabilor Dunăreni din Pforzheim (Germania), pe 27 octombrie 2024. Cei mai mulți membrii ai ansamblului mixt aparțin grupului etnic al șvabilor bănățeni, iar întreruperea activității muzicale după 55 de ani de creație se datorează în primul rând numerului din ce în ce mai redus de persoane interesate de muzica tradițională

Filarmonica Brașov invită astăzi, 24 octombrie, la un concert simfonic de o frumusețe aparte sub bagheta dirijorului german Walter Hilgers și a contrabasistului Petru Iuga

„Vocabular german”. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Viața după vară”

Istoria azi — 1945: Prin Carta Organizației Națiunilor Unite se înființează numită Organizația Națiunilor Unite — 1931: A fost inaugurat podul George Washington, care leagă New York City de orașul Fort Lee, New Jersey, traversând râul Hudson — 1260: Catedrala Notre-Dame de Chartres din orașul Chartres, Franța a fost sfințită în prezența regelui Ludovic al IX-lea

Calendarul personalităţilor – 1882: Emmerich Kálmán, compozitor maghiar — 1933: Draga Olteanu-Matei, actriță română (d. 2020) — 1943: Theodor Stolojan, politician român — 1947: Kevin Kline, actor american — 1953: Christoph Daum, jucător și antrenor german de fotbal (d. 2024)

Marți, 22 octombrie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Ce știm despre idei“

”Sunt mândru să fiu membru al Asociației Regionale Bavareze a Asociației Sașilor Transilvăneni de peste 30 de ani”: Prim-ministrul Bavariei dr. Markus Söder a fost invitat de onoare la manifestările prilejuite de cei 75 de ani de la înființarea Asociației Regionale Bavareze a Asociației Sașilor Transilvăneni, care au fost marcați pe 19 octombrie 2024 la Nürnberg. În discursul său a onorat contribuțiile sociale, politice și culturale ale sașilor transilvăneni, care s-au stabilit de peste 70 de ani în Bavaria insert

Viața și activitatea lui Emil Krebs, geniu lingvistic și diplomat german: Ambasada Republicii Federale Germania și Departamentul de Limbi și Literaturi Germanice al Facultății de Limbi și Literaturi Străine din cadrul Universității din București invită astăzi la vernisajul expoziției „Emil Krebs. O viață dedicată limbilor străine“, care va avea loc la sediul Facultății de Limbi și Literaturi Străine din București

Ambasadorul Germaniei, dr. Peer Gebauer, și ambasadorul Franței, Nicolas Warnery, au participat la deschiderea expoziției pentru proiectul Fondului cultural de la Teatrul Național București. În acest an, a fost susținut un proiect care funcționează ca interfață a intersecției dintre artele spectacolului și subiectul sustenabilității. Accentul a fost pus pe reciclarea obiectelor existente și pe prelucrarea materialelor ecologice

Istoria azi – 1797: Francezul André-Jacques Garnerin a efectuat în premieră mondială o săritură cu parașuta dintr-un balon – 1883: a fost inaugurată Opera Metropolitan din New York City, unul dintre centrele culturii muzicale mondiale. Cu acest prilej s-a interpretat opera Faust, a compozitorului francez Charles Gounod (1818-1893) – 1968: Apollo 7 a aterizat conform planului, coborând în Oceanul Atlantic după ce a orbitat de 163 de ori în jurul Terrei

alendarul personalităţilor – 1811: Franz Liszt, compozitor și pianist maghiar – 1844: Sarah Bernhardt, actriță franceză – 1919: Doris Lessing, scriitoare engleză, laureată a premiului Nobel în anul 2007

Sâmbătă, 19 octombrie 2024

Știri

Pentru prima oară din 2019 a avut loc la Mediaș o conferință a directorilor de licee teoretice cu predare în limba germană. La eveniment au participat și reprezentanți ai Ministerului Educației și ai Inspectoratelor Școlare județene din Sibiu și Brașov.

Chirvai la împlinirea a 201 ani de la înfiinţarea bisericii luterane din Liebling, judeţul Timiş. Cu toate că este neobişnuit pentru comunităţile luterane să sărbătorească hramul unei biserici, obiceiul a fost preluat de la parohiile germane din Banat iar pe 19 octombrie acest moment va fi marcat cu un amplu moment festiv. INSERT: preotul luteran Walter Sinn din Semlac, judeţul Arad, care se ocupă de toate comunităţile evanghelice care trăiesc în Banat.

O Istorie de 53 de ani a vechii telecabine de pe Tampa s-a încheiat 13 octombrie 2024. Conform directorului Ana Teleferic, Ioan Rufa, lucrările de modernizare vor dura minimum 6 luni, timp în care stațiile de plecare și sosire vor fi consolidate si modernizate, iar intreaga instalație va fi schimbată

Replica 1:1 a mașinii de curse LEGO McLaren Formula realizată integral din peste 280.000 de piese LEGO va putea fi admiratî pentru prima dată în România până pe 28 octombrie 2024 în Coresi Shopping Resort din Brașov

Tot mai mulţi români descoperă pasiunea pentru grădinărit

Vârstnici săraci în Germania. Unul din cinci pensionari în Germania este expus riscului de sărăcie. Concret, asta înseamnă că primește sub 60% din venitul mediu. Cum se ajunge în această situație?

Istoria azi – 1972: scriitorul german Heinrich Böll este distins cu Premiul Nobel pentru Literatură – 1879: inventatorul nord-american Thomas Edison a construit prototipul fiabil al becului electric – 1865: Inaugurarea oficială a liniei ferate București-Giurgiu, prima din România; Filaret devine prima gară a Bucureștilor

Calendarul personalităţilor – 1931: John le Carré, scriitor britanic – 1899: Miguel Ángel Asturias, scriitor şi diplomat guatemalez, laureat în anul 1967 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1882: Umberto Boccioni, sculptor şi pictor italian, teoretician al artei futuristice – 1862: Auguste Lumière, pionier francez al cinematografiei

Miercuri, 16 octombrie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Din agenda deputatului Ovidiu Ganţ, reprezentantul minorităţii germane din Parlamentul României: vizitele de lucru la filialele FDGR din Regiunea Extracarpatică, însemnătatea distincţiei acordate de statul german prin Preşedintele Frank-Walter Steinmeier, Preşedintelui Federației Comunităților Evreiești din România, Silviu Vexler. Prin „Crucea de Merit în rang de Ofițer a Ordinului de Merit al Republicii Federale Germania“ i se recunoaşte deputatului angajamentul neobosit și de succes în slujba relațiilor româno-germane. Preluare interviu realizat de Astrid Weisz, Radio România Timişoara, secţia emisiunilor în limba germană

Conferinţa directorilor de licee teoretice cu predare în limba germană de la Mediaş (octombrie 2024) – concluzii. Conferinţa organizată de Centrul pentru Formarea Continuă în Limba Germană și Centrul pentru învățământ în limba germană în străinătate (ZfA) a adus în discuţie problemele stringente ale învăţământului cu predare în limba germană legate de manuale, pregătirea cadrelor didactice, unităţi de învăţământ şi primele efecte ale proiectului „România educată“. La deschiderea oficială de la Liceul Teoretic Roth-Oberth din Mediaş a participat şi consulul german Kerstin Ursula Jahn

A 10-a ediţie a Conferinţei mass-media româno-germane la Bucureşti, joi 14 noiembrie 2024. Tematica conferinţei vizează „Relatarea mass – media în „super-anul” electoral din România și provocările generate de partidele populiste de dreapta“. Organizatorii evenimentului sunt Ambasada Germaniei la Bucureşti, postul public de Radio şi Televiziune din Germania, Deutsche Welle şi Goethe-Institut Bucureşti

Actualitatea sibiană: Atelier de Patchwork, pregătit de Organizaţia Femeilor din cadrul B.E.C.A.R, pe 18 ş19 octombrie 2024, la sediul AET din Turnişior // Muzică în Biserica Evanghelică în fiecare vineri de la ora 12.00 şi sâmbătă de la ora 19.00 // Vernisajul expozitiei „Suprarealismul dincolo de granițe“ la Muzeul de Artă Contemporană Sibiu, 18 octombrie 2024, ora 15:00 // Scriitorul Alexandru Lamba în dialog cu Radu Vanca la Librăria „Humanitas“ din Sibiu, despre volumul „Azilul meu“ (Editura Polirom), vineri 18 octombrie 2024 // Atelierul de Creat Povești – Regatul păpușilor cu Diana Ribana, la Teatrul GONG, Sibiu, sâmbătă, 19 octombrie 2024 // Spectacolul HÄNSEL ŞI GRETEL după Fraţii Grimm, la Teatrul GONG, Sala Etaj, sâmbătă, 19 octombrie 2024 // Cântăreţul SATOSHI ajunge cu turneul său intitulat „Sport Tour 2024“ şi la Sibiu (la Oldies Pub, 19.10.2024) // Duminică, 20 octombrie 2024, începe Astra Film Festival 2024. Organizatorii festivalului pregătesc pentru publicul spectator şi în acest an proiecţii de filme imersive – full dome, care se bazează pe cele mai noi tehnologii de creaţie. Detalii despre programul filmelor din festival se găsesc pe astrafilm.ro // Lectură, dialog şi prezentarea noului roman „Turnul focului“, purtând semnătura lui Cătălin Dorian Florescu, la Teatrul pentru Copii şi Tineret din Sibiu, luni, 21 octombrie 2024. Evenimentul literar este organizat de Centrul Cultural German Sibiu iar participarea este gratuită. Scriitorul este considerat de critici ca fiind una dintre cele mai remarcabile voci literare contemporane româno-elvețiene // Atelier de Creație „Piticii pricepuți” – Dragonul meu, coordonat de Claudia Benchea, pentru copii cu vârsta cuprinsă între 6 și 10 ani, la Teatrul GONG, miercuri, 23 octombrie 2024 // Aşteprându-l pe Ulise, un spectacol-concert de Cristina Juncu, după Odiseea lui Homer, la Teatrul Gong din Sibiu, pe 23 şi 24 octombrie // Atelierul de creație în limba germană „Flinke Finger” – Magneți de toamnă, pregătit de Sandi Rusu Costea, la Teatrul GONG, joi, 24 octombrie 2024 // Spectacolul în limba germană „Zeul carnagiului”, după textul omonim al autoarei Yasmina Reza, la TNRS Sibiu, joi, 24 octombrie 2024 // Scriitoarea germană, Irmgard Rosina Bauer, cu rădăcini transilvane, a participat la Întâlnirea Internaţională a Saşilor de la Sibiu în vara acestui an şi a pregătit un film cu impresii şi imagini inedite din patria strămoşilor ei. El poate fi vizionat pe canalul youtube.com

Istoria azi – 1914: premiera absolută mondială la Viena a piesei de teatru „Pigmalion“ scrisă de dramaturgul irlandez George Bernard Shaw

Calendarul personalităţilor – 1958: Tim Robbins, actor nord-american – 1927: Günter Grass, scriitor german, laureat în 1999 al Premiului Nobel pentru literatură – 1888: Eugene O’Neill, dramaturg nord-american, laureat în anul 1936 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1854: Oscar Wilde, scriitor irlandez

Luni, 14 octombrie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Institutul Goethe din București invită pe 16 octombrie 2024 la o seară literară cu schriitorul german Jan Koneffke. De data aceasta va fi dezbătută viața și activitatea poetului bănățean Rolf Bossert

Târgul de mobilă de la Köln (Germania), IMM Cologne, nu va avea loc în anul următor, anunţă organizatorul Koelnmesse după discuţiile purtate cu reprezentanţi ai firmelor producătoare de mobilă. Unul dintre motivele care au dus la această decizie a fost legat de cererea internă redusă. Ediţia din 2024 a fost vizitată de 42.000 de vizitatori; numărul firmelor care şi-au prezentat produsele a fost de 750, dintre care 15 companii româneşti

„Șocul libertății” este titlul noii cărți a autorului Ilko-Sascha Kowalczuk, care critică estul Germaniei pentru atitudinile sale antidemocratice

Astăzi are loc la Düsseldorf, Germania,vernisajul expoziției „În căutarea patriei – Din Transilvania de Nord prin Austria Superioară până în Renania de Nord-Westfalia”. Istoricul Horst Göbbel (Nürnberg) va introduce expoziția cu o prelegere despre evacuarea sașilor din nordul Transilvaniei în urmă cu 80 de ani.

Istoria azi – 1066: Regele Harold al II-lea al Angliei, ultimul rege anglo-saxon al Angliei, este învins la Hastings de William, Duce de Normandia, supranumit ulterior „Cuceritorul“. Bătălia de la Hastings a finalizat cucerirea normandă a Angliei

Calendarul personalităţilor – 1890: Dwight David Eisenhower, general şi om politic nord-american, a fost primul comandant suprem al forţelor armate ale NATO (1949 – 1952) şi preşedinte al SUA între anii 1953-1961 – 1888: Katherine Mansfield, nuvelistă şi poetă neozeelandeză

Sâmbătă, 12 octombrie 2024

Știri

Zile Comemorative „Carl Wolff“ la Sibiu: 175 de ani de la nașterea lui Carl Wolff (1849-1929), personalitate marcantă a Sibiului. Evenimentul ce se desfăşoară între 11 şi 13 octombrie este organizat de Asociația „Dr. Carl Wolff“ a Bisericii Evanghelice C.A. din România, în parteneriat cu Fundația „Carl Wolff“ din Germania

Chirvai la Gărâna, judeţul Caraş-Severin, sâmbătă, 12 octombrie 2024. Programul include o slujbă festivă la biserica din sat, întîlniri şi discuţii în cadrul comunităţii, o seară de dans

Calendarul nou pe 2025 al comunităţii Bisericii Negre din Braşov ilustrează diversitatea etnică şi culturală din Braşov în primele decenii ale secolului XX. Interviu cu Frank Thomas Ziegler, istoric de artă, responsabilul cu presa al comunității Honterus a Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România (B. E. C. A. R.)

Impresii la revenirea pe meleagurile natale. Dansatoarea şi coreografa Frauke Weinisch, originară din Mediaş, a plecat din ţară cu mulţi ani în urmă pentru a se dedica pasiuniii ei: dansul interviu

Evenimentele astronomice foarte speciale pe cerul lunii octombrie 2024: ploaie de stele căzătoare, o nouă superlună, aurora boreală

Istoria azi – 1968: inaugurarea Jocurilor Olimpice de vară (JO) din Mexic, prima ediţie a JO organizată în America Latină; Jocurile au fost precedate la 02 octombrie de masacrul din suburbia Tlatelolco a capitalei mexixane Ciudad de México, când un număr estimat de 30 până la 300 de sute de studenţi şi civili au fost ucişi de efective militare şi forţe poliţieneşti, în cursul acţiunilor guvernului de suprimare a opoziţiei politice – 1492: descoperirea Americii de către expediţia condusă de navigatorul italiano-spaniol Cristofor Columb

Calendarul personalităţilor – 1935: Luciano Pavarotti, tenor italian – 1891: Edith Stein, filozoafă și militantă feminist germană de origine evreiască

Vineri, 11 octombrie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Silviu Vexler a fost onorat cu Crucea de Merit în rang de Ofițer a Ordinului de Merit al Republicii Federale Germania: Pentru recunoașterea angajamentului neobosit și de succes în slujba relațiilor româno-germane, președintele federal Frank-Walter Steinmeier i-a acordat domnului Silviu Vexler, președintele Federației Comunităților Evreiești din România și deputat al minorității evreiești în Parlamentul României, Crucea de Merit în rang de Ofițer a Ordinului de Merit al Republicii Federale Germania.

Muzeul de istorie și istorie locală „Sighișoara Veche” a fost inaugurat în anul 1898 de medicul Josef Bacon în încăperi ale Turnului cu Ceas din oraș, unde se află în prezent Muzeul de Istorie din Sighișoara. Josef Bacon (1857-1941) a contribuit și la modernizarea sanitară a orașului natal și s-a implicat în viața politică și bisericească a orașului. Armin Maurer evocă personalitatea stră-străbunicului său, Josef Bacon, în lumina contribuțiilor sale etnografice interviu

De la 1 octombrie se pot depune cereri pentru ajutorul la încălzire și curent electric pe perioada iernii, anunţă Direcția de Asistență Socială (DAS) din cadrul Primăriei Sibiu. Sprijinul se acordă familiilor și persoanelor singure ale căror venituri nete sunt de până la 1.386 lei/membru de familie în cazul familiilor sau 2.053 lei, în cazul persoanei singure

La Satu Mare are loc astăzi Bursa Locurilor de Muncă pentru absolvenți. Organizatorii anunță peste 300 de oferte; – Camera meșteșugarilor Satu Mare va fi de la începutul anului 2025 partener în proiectul UE transfrontalier RO-HU 320. Partener principal din partea maghiară este Centrul de formare profesională din Mátészalka. Proiectul cu durata de un an este dedicat viitorului formării profesionale a forței de muncă și se adresează întreprinzătorilor din județul Satu Mare și din județul Szabolcs-Szatmár-Bereg din nord-estul Ungariei; – La Baia Mare, autorităţile locale şi judeţene au semnat ieri mai multe contracte de lucrări ce fac parte din cel mai mare proiect de investiţii din judeţ, „Proiectul Regional de Dezvoltare a Infrastructurii de apă si apă uzată”. Până la terminarea lucrărilor la sfârșitul anului 2029, judeţul Maramureş va beneficia suplimentar de 511 km reţea de apă potabilă şi 280 km de reţea apă uzată sinteza

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef, Beatrice Ungar. Înregistrare Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Comisia Europeană (CE) intenționează să-și restructureze radical bugetul. Bugetul Uniunii Europene constă în prezent din 530 de programe individuale care trebuie finanțate. Această stare de fapt implică un efort administrativ uriaș iar CE intenționează s-o schimbe. Parlamentul Europen se consideră dezavantajat. Reformele viitoare se referă la bugetul pe termen mediu pe șapte ani al bugetului UE. Planurile CE privind această reformă au devenit cunoscute publicului printr-o scurgere de documente interne ale instituției

Istoria azi – 1962: începe la Roma Al Doilea Conciliu de la Vatican, convocat de Papa Ioan al XXIII-lea – 1605: apare la Madrid partea I a romanului “Don Quijote” de Miguel de Cervantes

Calendarul personalităţilor – 1885: François Mauriac, scriitor francez, laureat în 1952 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1884: Friedrich Bergius, cercetător chimist german, laureat în 1931 al Premiului Nobel pentru Chimie, împreună cu Carl Bosch – 1825: Conrad Ferdinand Meyer, scriitorul elveţian de limbă germană

Miercuri, 9 octmbrie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Prof. dr. Wilhelm Schabel, originar din Țara Bârsei, a primit recent prestigiosul premiu „Tallmadge Award” din SUA în domeniul tehnologiei filmelor subțiri. Ceremonia de premiere a avut loc la cel de-al 22-lea Simpozion al Societății Internaționale pentru Știință și Tehnologia Filmelor Subțiri din Atlanta, SUA.

Asociația regională bavareză a Asociației Sașilor Transilvăneni din Germania sărbătorește sâmbătă, 19 octombrie 2024, în Meistersingerhalle din Nürnberg, 75 de ani de la ]nființarea asociației. Evenimentul se derulează sub patronajul premierului bavarez Dr. Markus Söder, care va participa și ca invitat de onoare.

FDGR se pregăteşte pentru alegerile parlamentare şi prezidenţiale ce vor avea loc în România în perioada 24 noiembrie – 8 decembrie 2024. INTERVIU cu deputatul minorităţii germane în Parlamentul României, Ovidiu Ganţ.

Un nou blog pentru minorităţile naţionale din Europa. Asociaţia Europeană a cotidienelor în limbile minorităţilor naţionale şi în limbile regionale, MIDAS, în colaborare cu Center for Autonomy Experience (Eurac Research) anunţă crearea unui unui nou blog care va prezenta la nivel european provocările şi succesele tuturor minorităţilor naţionale ce trăiesc în Europa. Proiectul ambiţios este coordoant de jurnalistul german cu rădăcini săseşti din Feldioara, Hatto Schmidt, cu o experienţă de peste 3 decenii la cotidianul de limba germană „Dolomiten“ din Bolzano, Italia. Materialele jurnalistice sunt publicate în limba engleză şi sunt accesibile pe https://www.eurac.edu/en/blogs/ midas

Proiectele de restaurare a Bisericii fortificate din Alma Vii (judeţul Sibiu) şi a unui lăcaş de cult din Cluj-Napoca, premiate de Comisia Europeană pentru lucrări de patrimoniu. Banii premiului vor fi utilizaţi pentru a finaliza proiectul bisrericii fortificate, respectiv pentru a reface altarul din incinta monumentului istoric

Actualitatea sibiană: Începe OktoberFest la Sibiu (10-13 octombrie 2024). Evenimentul este gratuit și deschis pentru toată lumea // Atelierul de creație în limba germană „Flinke Finger” – Magneți de toamnă la Teatrul GONG, Sala Studio, 10 octombrie 2024 // Lansare de carte: „Ghid de sibian/că, raelizat de Fundația Comunitară Sibiu, joi, 10 ocotmbrie 2024. Volumul urmăreşte să ofere o imagine de ansamblu pentru noii dar poate şi vechii locuitori ai oraşului despre frumuseţea, istoria şi dezvoltarea oraşului // (Aproape) Toate operele lui Molière, de Vincent Caire, în regia Daniel Plier, la Teatrul Naţional Radu Stanca din Sibiu, joi, 10 octombrie 2024 // Istorii fictive – ateliere de scriere dramatică; proectul se adreasează exclusiv elevilor de liceu, în perioada 11 – 13 octombrie , la Teatrul GONG din Sibiu // Bazar pentru strângerea de donaţii pentru Hospice-ul pentru copii, „Carl Wolff“, Sibiu, sâmbătă, 12 octombrie 2024,între orle 10 – 14, la sediul FDGR din Sibiu // Piesa IMI PLACE CUM MIROSI! dupa Neil Simon, la Teatrul Radu Stanca – Sala Mare, sâmbătă 12 octombrie 2024 // Proiectul muzical în premieră al formaţiei PHOENIX, Piano Rocks SymPhoenix, duminică, 13 octombrie 2024, la Centrul Cultural ”Ion Besoiu” din Sibiu // MARELE PREMIU AL SIBIULUI 2024, ediţia a VII-a, Viteza pe trase montan, miercuri, 16 octombrie 2024 // În perioada 16-20 octombrie se desfăşoară la Sibiu Astra Film Junior // Atelier de Patchwork, organizat de Asociaţia de lucru a Femeilor din cadrul Bisericii Evanghelice C.A., în perioada 18-19 octombrie, la Sala de Conferinţe a Academiei Evanghelice Transilvane din Turnişor // De la 1 octombrie se pot depune cereri pentru ajutorul la încălzire și curent electric pe perioada iernii, anunţă Direcția de Asistență Socială (DAS) din cadrul Primăriei Sibiu. Sprijinul se acordă familiilor și persoanelor singure ale căror venituri nete sunt de până la 1.386 lei/membru de familie în cazul familiilor sau 2.053 lei, în cazul persoanei singure //

Istoria azi – 1831: este asasinat Ioannis Kapodistrias, primul președinte al Republicii Elene, unul dintre artizanii luptei de eliberare a grecilor de sub dominația otomană – 1980: Papa Ioan Paul al II-lea se întâlnește cu Dalai Lama în timpul unei audiențe private la Vatican

Calendarul personalităţilor – 1835: Camille Saint-Saëns, compozitor francez din epoca romantică, cunoscut datorită operei sale cu caracter biblic Samson și Dalila – 1940: John Lennon, compozitor, muzician, cântăreț și textier britanic, unul din fondatorii trupei The Beatles