Hinter den Kulissen von „Fidelio bist Du!“

Beethoven, dessen 250. Geburtstag wir feiern, hat nur eine Oper – Fidelio – geschrieben. „Wer du auch seist, ich will dich retten, heißt es im zweiten Akt der Oper – eine universelle Botschaft, die nie an Relevanz verloren hat. Der Mensch wird zum Menschen, wenn er andere Menschen rettet, auch wenn sie ihm nicht direkt verbunden sind.

„Hinter den Kulissen von „Fidelio bist Du!““ weiterlesen

Ein Rückkehrer renoviert die Draaser Kirchenburg

Bernd Wagner ist ein Rückkehrer und wohnt in Heldsdorf im Burzenland. Er kennt seine Heimat Siebenbürgen wie kein anderer. Und er ist gekommen, um dort etwas zu tun, wo Not am Mann ist. So im verlassenen Draas, im Repser Ländchen. Mit ihm unterhielt sich Christa Richter.

„Ein Rückkehrer renoviert die Draaser Kirchenburg“ weiterlesen

Antschel – die rumänische Premiere des Dokumentarfilms über das Leben von Paul Celan

Celan: Das symbolträchtige Anagram für eine der wortgewaltigsten Persönlichkeiten des  20. Jahrhunderts. Von seinem eigenen Namen bis zu den Gedichten, die er schrieb, ist Paul Celan der Schöpfer eines völlig einzigartigen Wortuniversums in der universellen Literatur, ein vollständiger Künstler der Schriftsprache, die ihm als Zuflucht und Mittel zum Vergessen diente. Anlässlich des 100. Geburtstagsjubiläums (23. November 1920), aber auch des 100. Todestages (20. April 1970) präsentiert das Österreichische Kulturforum Bukarest erstmals in Rumänien den Dokumentarfilm Essay „Antschel“ der österreichischen Filmemacherin Susanne Ayou.

„Antschel – die rumänische Premiere des Dokumentarfilms über das Leben von Paul Celan“ weiterlesen

Fragen und Antworten zum neuen Entschädigungsgesetz für die Nachkommen der Deportierten

Ein neues Gesetz zur Entschädigung der Nachkommen der ehemaligen Russlanddeportierten und der Deportierten in den Bărăgan hält gegenwärtig die Rumäniendeutschen in Atem.

„Fragen und Antworten zum neuen Entschädigungsgesetz für die Nachkommen der Deportierten“ weiterlesen