Sumarul emisiunii – Seite 5 – Radio Rumänien Bukarest

Vineri, 6 decembrie 2024

Știri

Știri electorale

Ghicitoarea zilei

Mâine, 7 decembrie, are loc la Sibiu Bazarul de Advent al cercurilor de lucru manual ale femeilor de pe lângă Biserica Evanghelică din Sibiu, Turnișor și Cârța

În slujba celor care nu cuvântă: Asociația pentru protecția animalelor Happy Tails Brașov este mai mult decât un adăpost în care animalele sunt ajutate să uite cât se poate din răul pe care l-au trăit; învață să fie fericite; sunt pregătite pentru adopție, pentru o viață într-o famile unde sunt văzuți ca membri. Andra Maria Lavric este dedicată trup și suflet acestui proiect, după cum relatează în următorul interviu

6 decembrie, Ziua Sfântului Nicolae din Mira, ocrotitorul celor sărmani și al copiilor, sărbătorită de creștinii bisericilor apusene şi răsăritene, cu excepția bisericilor pe stil vechi, care observă calendarul iulian: aici, Ziua Sfântului Nicolae este sărbătorită în data de 19 decembrie a calendarului gregorian

A fost lansat proiectul de modernizare a drumului județean DJ 193, care leagă municipiile Satu Mare și Baia Mare; – Școlile din Baia Mare au trecut timp de trei zile (2-4 decembrie) la cursuri online, în urma unei alerte de meningită. Măsura a fost dispusă de Direcția de Sănătate Publică Maramureș sinteză

Biblioteca Goethe Institut România invită astăzi la „O poveste muzicală cu sunete de Crăciun și îngeri delicați“, un atelier cu instrumente muzicale din întreaga lume și colinde de Crăciun. Durata atelierului destinat copiilor cu vârste mai mari de 7 ani este de 60 de minute (Pavilion Goethe, Calea Dorobanților 32, ora 14:30)

Istoria azi – 1994: cu ocazia întrunirii de la Budapesta, „Conferinţa pentru securitate şi Cooperare în Europa” se redenumește „Organizaţia pentru securitate şi Cooperare în Europa”, prin hotărârea celor 53 de şefi de stat şi guverne ai ţărilor membre. Noua denumire este valabilă începând cu 1 ianuarie 1995

Calendarul personalităţilor – 1942: Peter Handke, scriitor austriac, laureat al Premiului Nobel pentru anul 2019; – 1730: Sophie von La Roche, scriitoare germană, considerată prima scriitoare independentă financiar din literatura germană

Joi, 5 decembrie 2024

Știri

Știri electorale

Ghicitoarea zilei

Ne pregătim de Crăciun: Cu ocazia Primului Advent, Biserica Evanghelică C.A. din Codlea, jud. Brașov, a organizat pe 1 decembrie 2024 bazarul tradițional de Advent și de Crăciun al cercului de lucru manual al femeilor și expoziția cu vânzare de turtă dulce, un proiect al tinerilor din cadrul comunității evanghelice din Codlea. reportaj

Transylvania eClassic Christmas Tour 2024: După succesul răsunător al cursei de mașini electrice „Transylvania Classic Oktoberfest Brașov”, mobilitatea sustenabilă ajunge din nou în prim-plan cu prima cursă de Crăciun dedicată mașinilor electrice. Între 6 și 7 decembrie 2024, Asociația pentru Viitorul Mobilității din România, Asociația Smart City Brașov și Transylvania Classic organizează Transylvania eClassic Christmas Tour, un eveniment unic ce leagă celebrele Târguri de Crăciun din Brașov și Sibiu. Evenimentul are ca scop promovarea mobilității electrice în România și include momente speciale dedicate comunității și sustenabilității

Toată lumea, tineri și bătrâni, este invitată la slujba tinerilor! Aceasta va avea loc sâmbătă, 7 decembrie, de la ora 16.30, în biserica evanghelică C.A. din Blumăna, Brașov. Motto-ul evenimentului este „All in, aber wohin?” („All in, dar încotro?)“.

Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi – astăzi: „Pentru recreere și deconectare“

Istoria azi – 1492: Cristofor Columb a devenit primul european care a ajuns în insula Hispaniola (astăzi Haiti și Republica Dominicană) – 1702: Johann Sachs von Harteneck, primarul Sibiului este decapitat, după ce a criticat faptul că sașii, care reprezentau 10% din populația Transilvaniei, plăteau 60% din taxele percepute în principat

Calendarul personalităţilor – 1901: Walt Disney, desenator, regizor și producător american de film animat – 1966: Patricia Kaas, cântăreață franceză

Miercuri, 4 decembrie 2024

Știri

Știri electorale

Ghicitoarea zilei

„Seism existențial” este volumul de debut al vicarului Bisericii Evanghelice C.A. România. El conține poezii existențiale, teologice și filosofice, scrise pe parcursul a aproximativ 15 ani de zile. Cartea reflectă gândurile autorului prin poeziile sale în două limbi, română și germană, exaltând taina misterioasă a vieții și a morții, împărtășindu-ne de-asemenea cugetul călătoriei sale sufletești, după cum relatează autorul în următorul interviu. interviu

Actualitatea sibiană: Raliul de Crăciun –“ Descoperă Magia Crăciunului în Limba Germană!”, Prima grupă a workshop-ului interactiv, are loc vineri, 6 decembrie 2024, între orele 18:00 și 19:30, la Centrul Cultural German Sibiu. – Integrala suitelor pentru violoncel de Johann Sebastian Bach va fi susținută pe 4 decembrie 2024 la Sala Oglinzilor din incinta FDG Sibiu de Marius Ungureanu, violă – Programul ateleirelor de creație pentru cei mici organizate de Teatrul GONG – Crăciunul pe Strada Turnului din Sibiu este un eveniment dedicat poveștilor și colindelor, o oază de bucurie, un eveniment al tihnei și biniștei alături de cei dragi – Târgul de Crăciun din Sibiu așteaptă vizitatoprii în două locații: Piața Mare și Piața Mică – ca în fiecare, Școala Germană Charlotte Dietrich din Sibiu organizează un bazar de Crăciun vineri, 6 decembrie, între orele 16:00 și 19:00. – Programul spectacolelor de teatru și muzică din municipiul Sibiu în perioada 04-14 ndecembrie – Proiectul ”Muzică la Catedrala Luterană” continuă cu concertele de vineri (ora 12:00) și sâmbătă (ora 19:00)

Programul Târgurilor de Advent în comunitățile evanghelice din Transilvania la sfârșit de săptămană

Astăzi are loc la Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița vernisajul expoziției de fotografii de Ziua Sf. Varvara, “Patroana minerilor: Anina – o istorie în imagini.”

Istoria azi – 1691: prin Diploma Leopoldină din 1691 împăratul Leopold I recunoaște sistemul politic al Principatului Transilvaniei, iar el însuși devine mai întâi tutore al lui Mihai Apafi al II-lea, apoi, la majoratul acestuia și renunțarea la domnie în 1697, șef al statului, ca principe al Transilvaniei – 1959: ca parte a programului Mercury, NASA trimite în spațiu misiunea Little Joe 2 care transportă maimuța Sam pentru a testa funcționalitatea sistemelor și efectele adverse ale spațiului asupra oamenilor. Zborul a durat 11 minute și 6 secunde

Calendarul personalităţilor – 1866: Vasili Kandinski, pictor de origine rusă, asociat cu mișcările artistice ale expresionismului și ulterior cu Bauhaus – 1875: Rainer Maria Rilke, unul din cei mai semnificativi poeți de limbă germană. Pe lângă poezii, a scris povestiri, un roman și studii privitoare la artă și cultură. A făcut numeroase traduceri în germană din literatura și lirica altor națiuni, în special din limba franceză – 1922: Gérard Philipe, actor francez

Marți, 3 decembrie 2024

Știri

Știri electorale

Ghicitoarea zilei

O nouă pagină web pentru Castelul Horneck: Centrul cultural și de întâlnire Transilvănenan din Gundelsheim, Germania, și-a actualizat și reproiectat site-ul.

Ca în fiecare an, Institutul Teologic Evanghelic de la Universitatea Lucian Blaga din Sibiu anunță Premiul Bobotezei. Pe baza imaginii și simbolului celor trei regi care l-au vizitat pe Isus în iesle, tineri liceeni care au adus contribuții remarcabile la problemele sociale ar trebui să fie răsplătiți. „Titlul „Acțiuni de solidaritate creștină” poate însemna lucruri foarte diferite: tot ceea ce ajută la atenuarea greutăților și la împărțirea bunurilor materiale și spirituale.

ca în fiecare, Școala Germană Charlotte Dietrich din Sibiu organizează un bazar de Crăciun vineri, 6 decembrie, între orele 16:00 și 19:00.

Tururi ale Brașovului istoric – comunitatea locală a etnicilor germani a organizat în luna noiembrie o serie de tururi de oraș intitulate „Brașovul istoric”. Organizatorii au dorit să participe activ la păstrarea și promovarea valorilor și istoriei minorității germane, ca parte a identității orașului și a peisajului cultural specific. Alex Mitu este ghid turistic în Brașov, de opt ani și a condus asemenea tururi organizate. Monica Strava l-a întâlnit după cel mai recent tur ghidat, din 30 noiembrie, și a vorbit cu el despre acest proiect

Expoziția „Levant“ cu 50 de serigrafii inspirate din creații grafice create de Sorin Ilfoveanu, pictor și desenator român contemporan, va fi vernisată astăzi la Brașov (Galeria Inspiratio, ora 18). Va fi disponibil și volumul „10×5 Întâlniri în Levant“ (publicat în 2022), cu texte aparținând mai multor scriitori români contemporani, inspirate de asemenea din lucrările artistului. Expoziția va rămâne deschisă până la 16 decembrie

Din ce în ce mai mulți copii și tineri fumează în mod activ, chiar dacă nu sunt văzuți cu o țigară. La școală, la antrenamente, acasă, fără să fie vizibil din afară, ei țin în gură pungi mici de nicotină, plasate între buza superioară și gingii. Punguțele conțin o pulbere din săruri de nicotină și substanțe purtătoare, absorbite în organism prin mucoasa bucală. Produsele sunt considerate o alternativă la țigări. Industria tutunului le-a dezvoltat pe fondul nepopularității tot mai mari a fumatului. În Uniunea Europeană, Pungile de nicotină care conțin tutun sunt în mare măsură interzise, există însă excepții iar domeniul nu este clar definit. Pungile de nicotină sunt ușor de obținut prin internet, în special din străinătate. Specialiștii în medicina adicției fac apel la părinți sau tutori să acorde mai multă atenție prezenței acestor produse la copii

Prezentare de carte: „Muntele vrăjit 2“ de Heinz Strunk (Germania, 2024), roman inspirat de romanul filozofic „Muntele vrăjit“ al scriitorului german Thomas Mann, publicat în 1924. „Muntele vrăjit 2“ este purtat de comicul contrastului dintre labilitatea psihică a personajului principal și monotonia locației acțiunii și oferă o privire neînfricată în abisuri sufletești contemporane, fără ca lectura să fie condiționată de cunoașterea romanului semnat de Thomas Mann

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Sub semnul argumentelor convingătoare“

Istoria azi – 1967: chirurgul sud-african Christiaan Barnard realizează în premieră mondială un transplant de inimă

Calendarul personalităţilor – 1930: Jean-Luc Godard, regizor de film francez – 1895: Anna Freud, psihanalistă britanică de origine austriacă, fondatoarea psihanalizei copilului – 1883: Anton Webern, compozitor austriac

Luni, 2 decembrie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Prezentare de carte pe 3 decembrie la Institutul Goethe București. Volumul de debut ”Packerl” al autoarei austriece Anna Neata este un roman de familie care tematizează autodeterminarea feminină de-a lungul a trei generații. Traducerea în limba română cu titlul ”Povara” a apărut anul acesta. Evenimentul are loc începând cu ora 18 la sediul Institutului Goethe, cu sprijinul Forumului Cultural Austriac din București

”Întoarcerea germanilor în vechea patrie” este titlul unui documentar ce va fi difuzat pe 4 decembrie, la ora 19:40, pe canalul de televiziune ARTE. Protagonoștii sunt Anna și Horst, doi etnici germani care au emigrat în anul 1983 în Germania și care vizitează locurile copilăriei și tinereții lor

Încă un an fără un acord global cu valoare legală pentru eliminarea poluării cu plastic: după o săptămână de discuții, reprezentanții a peste 170 de state au hotârât la runda de negoiere de la Busan din Coreea de Sud să amâne pentru anul viitor redactarea versiunii finale a documentului

„Pământul nostru și viitorul nostru” este tema conferinței internaționale dedicate combaterii deșertificării, secetei și degradării terenurilor, susținută începând de astăzi (2-13 decembrie) la Riad, capitala Arabiei Saudite. Conferința este organizată de Convenția Națiunilor Unite pentru Combaterea Deșertificării, UNCCD

Istoria azi – 1989: Încheierea „Războiului rece”, în urma întâlnirii la nivel înalt de la Malta (2 și 3 decembrie) dintre George Bush, preşedintele SUA, şi Mihail Gorbaciov, preşedinte URSS, consacrată “noii ordini mondiale“; – 1915: Albert Einstein publică teoria relativității generalizată; – 1804: Încoronarea lui Napoleon I Bonaparte ca împărat al Franţei de către Papa Pius al VII-lea; – 1409: este fondată Universitatea din Lepzig

Calendarul personalităţilor – 1935: Nicolae Labiş, poet român, poet-simbol al anilor 1950; – 1923: Maria Callas (Maria Calogeropoulos), soprană americană, de origine greacă. Supranumită „Divina” sau „Regina della lirica” (Regina Operei), Callas este considerată una dintre cele mai mari cântărețe de operă din a doua jumătate a secolului al XX-lea; – 1891: Otto Dix, pictor şi grafician expresionist german; – 1817: Georg Daniel Teutsch episcop evanghelic sas din Transilvania. Și-a desfășurat activitatea ca dascăl, teolog, istoric și politician

Duminică, 1 decembrie 2024

1 decembrie este Ziua Națională a României. Sărbătoarea aniversează Unirea Transilvaniei cu România și aminteşte de Marea Adunare Națională de la Alba Iulia, unde prin voința poporului s-a făptuit unirea provinciei Transilvania cu Regatul României. Sărbătoarea este însă dedicată ideii generale de unire, astfel fiind comemorată an de an și unirea cu provinciile Basarabia, Bucovina, Banat, Crișana, Maramureș și Sătmar, care a avut loc la momente diferite din istorie. ”1 decembrie” este sărbătorit ca Zi Națională începând cu anul 1990

Cuvântul de duminică, emisiune religioasă pornind de la pasajele biblice:

Duminica 1 din Advent, sărbătorită astăzi de bisericile apusene

Pentru bisericile apusene, Adventul este un timp de bucurie și liniște, în așteptarea Crăciunului. Noțiunea de Advent provine din cuvântul latin “adventus”, care înseamnă “venire”. Denumirea întreagă în latină este însă Adventus Domini, cu sensul de “Venirea Domnului”.

Pentru creștinii apuseni, această parte a anului este un timp de așteptare și pregătire spirituală. Se comemorează nașterea lui Isus din Nazaret, sărbătorită ca Întrupare a Domnului. Adventul le amintește de asemenea creștinilor să stăruie în așteptarea celei de-a Doua Veniri a lui Isus Hristos. Odată cu primul Advent începe și noul an bisericesc.

Adventul începe în a patra duminică dinainte de 25 decembrie, anul acesta în data de 1 decembrie. În fiecare dintre cele patru duminici de Advent se țin slujbe speciale, în pregătirea Crăciunului.

Sfânta Evanghelie după Matei Capitolul 21, versetul 9

Iar mulţimile care mergeau înaintea Lui şi care veneau după El strigau zicând: Osana Fiului lui David; binecuvântat este Cel ce vine întru numele Domnului! Osana întru cei de sus!

Epistola către Romani a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 13, versetul 12

Noaptea e pe sfârşite; ziua este aproape. Să lepădăm dar lucrurile întunericului şi să ne îmbrăcăm cu armele luminii.

Sâmbătă, 30 noiembrie 2024

Știri

30 noiembrie în calendarul creștin, zi dedicată apostolului Andrei. Biserica Ortodoxă Română îl pomenește pe Sfântul Apostol Andrei, cel Întâi Chemat, Ocrotitorul României

Mâine este 1 decembrie, Ziua Națională a României. Sărbătoarea aniversează Unirea Transilvaniei cu România și aminteşte de Marea Adunare Națională de la Alba Iulia, unde prin voința poporului s-a făptuit unirea provinciei Transilvania cu Regatul României. Sărbătoarea este însă dedicată ideii generale de unire, astfel fiind comemorată an de an și unirea cu provinciile Basarabia, Bucovina, Banat, Crișana, Maramureș și Sătmar, care a avut loc la momente diferite din istorie. ”1 decembrie” este sărbătorit ca Zi Națională începând cu anul 1990

Întâlnirea anuală a membrilor asociației de jurnaliști radio vorbitori de limba germană FunkForum la Timișoara și Novi Sad

Zilele Culturii Germane de la Cluj- Napoca

Serbările dedicate Sfântului Martin în Banat

Istoria azi – România sărbătoreşte astăzi Ziua Sfântului Andrei, zi de sărbătoare nelucrătoare. În calendarul Bisericii Ortodoxe Române este cinstit Sfântul Apostol Andrei, cel Întâi Chemat, Ocrotitorul României – 1939: declanșarea Războiului de Iarnă (cunoscut și ca Războiul Sovieto-Finlandez sau Războiul Ruso-Finlandez), prin atacul Uniunii Sovietice asupra Finlandei – 1854: inginerul şi diplomatul francez Ferdinand Marie de Lesseps primeşte din partea viceregelui Egiptului, Said Paşa, prima concesiune pentru construcţia unui canal de legătură dintre Marea Mediterană şi Marea Roşie: Canalul Suez

Calendarul personalităţilor – 1835: Winston Churchill, politician britanic, laureat în anul 1953 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1835: Mark Twain, scriitor nord-american – 1817: Theodor Mommsen, istoric german, laureat în 1902 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1667: Jonathan Swift, scriitor şi eseist anglo-irlandez – 1508: Andrea Palladio, arhitect italian al Renașterii

Vineri, 29 noiembrie 2024

Știri

Știri electorale

Ghicitoarea zilei

În ritm de fanfară: Fanfara Sașilor din Nürnberg a fost fondată în aprilie 1976 sub bagheta lui Michael Bielz. În prezent, are 20 de instrumentiști de suflat, care participă la evenimente culturale anuale ale sașilor stabiliţi în zona Nürnberg. Repertoriul fanfarei este foarte vast și cuprinde în prezent în jur de 400 de piese muzicale, care sunt interpretate în funcție de ocazie reportaj

Târgul de Crăciun Brașov 2024: Și în acest an Brașovul se transformă într-un “Oraș de Poveste” datorită decorațiunilor strălucitoare și activităților organizate odată cu deschiderea târgului de Craciun azi, 29 noiembrie

Formul Democratic al Germanilor din Brașov invită pe 30 noiembrie 2024 la Bazarul de Crăciun cu ocazia Primului Advent (1 decembrie 2024)

Cu ocazia Primului Advent, Biserica Evanghelică C.A. din Codlea, jud. Brașov, invită la bazarul tradițional de Advent și de Crăciun al cercului de lucru manual al femeilor. Evenimentul se organizează după serviciul religios din biserică

Filmul documentar „Vin rușii“, ce poartă semnătura documentaristului Günter Czernetzky, va fi proiectat duminică, 1.12.24, la „Casa cu cerb“ din Sighișoara. Günter Czernetzky, născut în 1956 la Sighișoara, conferențiar independent, autor, regizor și producător din 1989, a intervievat pentru acest film video, cu durata de 58 de minute, peste 50 de martori contemporani. În filmul „Vin rușii“, mai mulţi martori oculari în vârstă împărtășesc cu calm și detaşare experiențele incisive și indelebile ale copilăriei lor, combinate cu intuițiile lor fundamentale și nenumăratele situaţii în care ia adus viaţa. Filmul face referire la un moment de cotitură istorică marcant în Transilvania de Nord în anii 1944/1945

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Istoria azi – 1947: Adunarea Generală a ONU hotărăște împărțirea Palestinei în două state, israelit și arab. Ierusalimul a fost proclamat oraș liber, sub administrația ONU – 1929: are loc primul zbor aviatic deasupra Polului Sud, efectuat de ofițerul american de marină Richard Evelyn Byrd cu un aparat de zbor Ford Trimotor – 1888: fizicianul german Heinrich Hertz demonstrează în condiţii de laborator existenţa undelor electromagnetice – 1223: Regula de viaţă franciscană este confirmată de Papa Honoriu al III-lea

Calendarul personalităţilor – 1932: Jacques Chirac, om politic francez, al 22-lea președinte al Franței – 1839: Ludwig Anzengruber, scriitor austriac – 1832: Louisa May Alcott, scriitoare nord-americană 1803: Christian Doppler, matematician şi fizician austriac, descoperitorul „Efectului Doppler – 1803: Gottfried Semper, arhitect german – 1802: Wilhelm Hauff, scriitor german – 1797: Gaetano Donizetti, compozitor de operă italian

Joi, 28 noiembrie 2024

Știri

Știri electorale

Ghicitoarea zilei

Mihai Udrea, vicar al Bisericii Evanghelice C.A. din România, a publicat de curând cartea de rugăciuni bilingvă „Lumină în viața de zi cu zi: Rugăciuni și devoțiuni pentru diverse situații de viață”. El își dorește ca această carte să fie un prieten de nădejde tuturor creștinilor care au nevoie de sprijin și consolare zi de zi interviu

A apărut Calendarul Biserici Fortificate pe anul 2025. Pentru ediția aceasta au fost selectate 12 dintre cele mai reprezentative biserici fortificate din Transilvania. Fotografiile sunt însoțite de scurte texte informative despre aceste bijuterii arhitecturale. Calendarul este editat de Fundația Biserici Fortificate

Premiul pentru solidaritate creștină al Institutului de Teologie Evanghelică a Universității Lucian Blaga Sibiu pe 2025. Concursul este dedicate proiectelor sociale şi se adresează elevilor între 14-18 ani din școlile cu predare în limba germană și nu este condiționat de apartenența confesională. Proiectele pot fi trimise până la data de 1 martie 2025 pe adresa Institutului

Piesă de teatru pentru copii la Teatrul German de Stat din Timișoara. Pe 12 decembrie va avea loc, începând cu ora 18, premiera spectacolului ”Poveste de Crăciun”, dramatizare de Mira Elena Țâra după romanul cu același nume de Charles Dickens, regia este semnată de Tania Drăghici, muzica de Flavian Chitic

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Cea mai practică unealtă a omului“

Istoria azi – 1994: în Norvegia, alegătorii votează în proporţie de 52% împotriva aderării la Uniunea Europeană, confirmând opţiunile exprimate şi în 1972, prin referendum; – 1983: premiera la Paris a operei „Saint François d´Asise“, de Olivier Messiaen; – 1964: Sonda americană „Mariner 4“ este lansată în spaţiu în diecţia planetei Marte; –1948: Prima cameră foto Polaroid; – 1925: la Berlin apare romanul „Muntele vrăjit” de Thomas Mann; – 1920: a fost înființată la Paris Federația interaliată a foștilor combatanți (FIDAC), la care România a fost unul din membrii fondatori; – 1811: Concertul pentru pian nr. 5 în Mi bemol major, Op. 73, al lui Beethoven are premiera la Gewandhaus în Leipzig

Calendarul personalităţilor – 1908: Claude Lévi-Strauss, antropolog francez, teoretician al structuralismului etnologic. A fost membru al Academiei Franceze – 1907: Alberto Moravia, scriitor italian – 1881: Stefan Zweig, scriitor, jurnalist și biograf austriac. În prezent este – alături de Hermann Hesse – unul dintre cei mai citiți autori de limbă germană; – 1820: Friedrich Engels, filozof, politician şi industriaş german, teoretician al comunismului şi promotor al socialismului

Miercuri, 27 noiembrie 2024

Știri

Știri electorale

Ghicitoarea zilei

Libertate. Amintiri 1954 – 2021 se intitulează volumul de memorii al fostului cancelar german, Angela Merkel, care a fost prezentat publicului marţi seara la Teatrul German din Berlin. Volumul apărut la Editura Kiepenheuer & Witsch oferă pe lângă detaliile moştenirii politice şi o „perspectivă unică în interiorul puterii“. Cititorii vor putea cunoaşte astfel în cele 740 de pagini ale cărţii amănunte despre chiftele, carne de urs, câţiva bărbaţi puternici, dar şi reflexii pe marginea relaţiei politice dintre Germania şi Rusia

Diplomă valoroasă, „Mérite Européen“, acordată de Fondation du Mérite Européen Luxembourg, filiala din Austria, Asociaţiei reşiţene de Cultură şi Educaţie a Adulţilor, cu ocazia împlinirii a 37 de ani de activitate fructuoasă. Evenimentul a avut loc la vernisajul expoziţiei „Copiii îşi pictează patria“, ediţia a XVII-a, de la Sala Festivă a Şcolii Populare St. Marein din localitatea Neumarkt / Stiria, Austria.

Actualitatea sibiană: Evenimentele speciale și activități dedicate copiilor într-o atmosferă de sărbătoare la Târgul de Crăciun de la Sibiu 2024 // Spectacolul în limba germană „Bluthochzeit“ (Nunta însângerată), de Federico Garcia Lorca, în regia lui Hunor Horvath, la TNRS Sala Mare, joi, 28 noiembrie // Atelier de Advent organizat de Cercul de lucru manual al femeilor din cadrul B.E.C.A.R, vineri, 29 noiembrie, la Palatul Episcopal din Sibiu // Muzică în Biserica Evanghelică din Sibiu, în fiecare vineri de la ora 12.00 şi în fiecare sâmbătă de la ora 19.00 // Atelierul de Creat Povești – Felinar de poveste la Teatrul GONG, Sala Studio, Sibiu, sâmbătă, 30 noiembrie // Târgul de Crăciun de pe strada Turnului // Spectacolul HARAP ALB după Ion Creangă la Teatrul GONG, Sala Parter (sâmbătă, 30 noiembrie) // Spectacolul MOROI, textele sunt semnate de Cătălin Ștefănescu şi Ada Milea, în regia lui Alexandru Dabija, la TNRS – Sala Mare // Spectacolul folcloric extraordinar dedicat Zilei Naţionale a României „NOI SUNTEM ROMÂNI!”, ce va fi transmis în direct pe canalul TVR 1 și TVR Internațional, duminică, 1 decembrie 2024, începând cu ora 15.00 // PREMIERĂ – Spectacolul de balet clasic „Spărgătorul de nuci” la Centrul Cultural „Ion Besoiu” Sibiu; luni, 2 decembrie 2024 // Principele Nicolae îşi prezintă cartea „Bunicul meu, Regele Mihai“ la Sala Festivă din cadrul Bibliotecii ASTRA, marţi, 3 decembrie. Evenimentul include şi vizionarea unui film documentar “Drumul Către Casă” // Concert de colinde “Am pornit cu vestea buna” la Cercul Militar Sibiu, pe 4.12.2024 // Comedia „La Ginecolog“ de Diana Iarca la Sala Thalia, Sibiu, miercuri, 4 decembrie // Integrala suitelor pentru violoncel de Johann Sebastian Bach poate fi urmărită la Sediul FDGR, Sala Oglinzilor, pe 30 noiembrie şi 4 decembrie. La violă interpretează solistul Marius Ungureanu //

Istoria azi – 537: a fost inaugurată Biserica Hagia Sofia din Constantinopol, devenită în 1453 moschee, în 1935 muzeu și în 2020 din nou moschee – 1945: înființarea Băncii Europene pentru Reconstrucție și Dezvoltare (BERD) și a Fondului Monetar Internațional (FMI), ca urmare a Conferinței monetare și financiare a ONU de la Bretton–Woods Calendarul personalităţilor –1571: Johannes Kepler, astronom și astrolog, cel care a descoperit că Pământul și planetele se mișcă în jurul Soarelui, pe orbite eliptice – 1822: Louis Pasteur, chimist și biolog, membru al Academiei Franceze – 1901: Marlene Dietrich, figură legendară a cinematografului, actriță de film, teatru, music–hall, operetă, cântăreață – 1965: Salman Khan, actor indian