Sumarul emisiunii – Seite 147 – Radio Rumänien Bukarest

Marți, 5 ianuarie 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Ascultări mici și mari“ sinteză

Marea Britanie intră din nou în lockdown sinteză

Istoria azi – 1953: premiera absolută la Paris a piesei „Aşteptându-l pe Godot” a dramaturgului irlandez Samuel Beckett, considerată o capodoperă a teatrului absurd – 1902: premiera absolută la Berlin a dramei „Moartea lui Danton” de Georg Büchner; premiera a avut loc la aproape 70 de ani de la publicarea piesei ştire

Calendarul personalităţilor – 1946: Diane Keaton, actriţă şi regizoare nord-americană – 1932: Umberto Ecco, semiotiocian, filozof şi scritor italian – 1921: Friedrich Dürrenmatt, dramaturg şi narator elveţian ştire

Luni, 4 ianuarie 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Debutul campaniei de vaccinare anticovid a fost problematic în majoritatea ţărilor europene sinteză

Un an de voluntariat pentru clarificarea intențiilor privind viitorul: după bacalaureat, Milena Friedländer din Germania s-a hotărât să parcurgă un an de voluntariat la Târgu Mureș, unde predă limba germană la un liceu și la Clubul Philothea. Voluntariatul a fost mijlocit de o inițiativă creștină cu sediul la Dresda (Initiative Christen für Europa e.V. / ICE), pentru promovarea formării tinerilor cu precădere prin intermediul voluntariatelor în proiecte sociale și pedagogice. Clubul Philothea organizează de 25 de ani programe şi evenimente culturale pentru copiii şi tinerii din judeţul Mureş. Scopul clubului este transmiterea valorilor creştine generaţiei următoare interviu

Istoria azi – 1961: Marele Dicţional al Limbii Germane, un proiect al filologilor germani Jacob şi Wilhelm Grimm, este finalizat la 125 de ani de la începutul elaborării – 1896: premiera absolută la Berlin a dramei naturaliste „Florian Geyer“ de Gerhart Hauptmann știre

Calendarul personalităților – 1785: Jacob Ludwig Carl Grimm, lingvist şi filolog german – 1643: Isaac Newton, astronom şi fizician englez știre

Duminică, 3 ianuarie 2021

Cuvântul de duminică, emisiune religioasă pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Marcu Capitolul 9, versetul 24

Şi îndată strigând tatăl copilului, a zis cu lacrimi: Cred, Doamne! Ajută necredinţei mele.

Epistola către Coloseni a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 3, versetul 17

Orice aţi face, cu cuvântul sau cu lucrul, toate să le faceţi în numele Domnului Iisus şi prin El să mulţumiţi lui Dumnezeu-Tatăl.

Sâmbătă, 2 ianuarie 2021

Orașele înfrățite Brașov și Nürnberg se pregătesc de semnarea Trataului de Prietenie în 2021 reportaj

Consulatul German din Sibiu și ziarul german „Hermannstädter Zeitung”organizează cel de-al patrulea concurs de scriere creativă cu tema „Învățăminte din pandemie” pentru elevii liceelor cu predare în limba germană ştire

INSPIRATIO, noul concept al Bisericii Negre din Brașov, creat pentru susținerea și conservarea monumentelor și a patrimoniului, dorește să inspire și în anul 2021 fiecare vizitatorii, oferindu-le experiențe autentice și introspecție, conform șeful Biroului de Presă al Bisericii Negre din Brașov, Frank-Thomas Ziegler interviu

Previziunile astrologilor pentru anul 2021 ne arată că, datorită conjuncțiilor astrale între Saturn care se află în Vărsător și Uranus care se află în Taur, în anul care vine, ne putem aștepta la situații conflictuale între cei care doresc progesul și cei care doresc stagnarea sinteză

Rezoluții sănătoase pentru începutul de an sinteză

Istoria azi – 1635:se înfiinţează Academia Franceză, 2004: sonda „stardust“ aduce pentru prima dată praf cosmic pe pământ, 1843: premiera „Olandezului zburător de ichard Wagner știre

Calendarul personalităţilor –1920:Isaac Asimov, autor american de romane sf, 1870: Ernst Barlach, artist plastic german știre

Vineri, 1 ianuarie 2021

Ghicitoarea zilei concurs

Mesajul de Anul Nou al Episcopului Bisericii Evanghelice C.A., din România, Reinhart Guib sinteză

Recent apăruta carte „Doamna Meier minte“, a autorului Axel Barner, tratează tema predării limbii germane ca limbă străină la o clasă de elevi proveniți din familii refugiate în Germania și pune accent pe problematica integrării acestor copii în societate interviu

Istoria azi – 2002: intră în circulaţie noua monedă europeană euro ştire

Calendarul personalităţilor – pe 1. ianuarie 1919 se naște scriitorul american Jorome David Sallinger ştire

Joi, 31 decembrie 2020

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Pandemia ca șansă de a regândi prioritățile în viață sinteză

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Educația ființei“ sinteză

Proiecte pe 2021 pregătite de Centrul de dialog și cultură Friedrich Teutsch al Bisericii Evanghelice C.A. din România, prezentate de directoarea dr. Gerhild Rudolf interviu

Istoria azi – 1984: Statele Unite ale Americii părăsesc Organizația Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură știre

Calendarul personalităţilor – 1937: Anthony Hopkins, actor britanic – 1869: Henri Matisse, pictor francez știre

Miercuri, 30 decembrie 2020

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Interviu cu Christian Săcărea, vicerector al Universității Babeş-Bolyai din Cluj-Napoca, despre activitatea didactică a universităţii care, datorită pandemiei cu COVID-19, se desfășoară în exlusivitate pe platformele digitale interviu, preluare Radio Târgu Mureş, secţia Emisiunilor în Limba Germană

Alteța Sa Regală Prințul Charles, moștenitorul tronului britanic, ardent susținător al conservării patrimoniului și al dezvoltării sustenabile prin turism a Transilvaniei, își exprimă admirația pentru munca depusă de voluntarii Asociației Prietenii Mocăniței. Într-o scrisoare de la începutul lunii noiembrie 2020 Alteța Sa îi felicită pentru eforturile eroice, punctând totodată imensa șansă de a avea încă mare parte din clădirile și locomotivele originale ale liniei. Totoodată şi-a exprimat dorința de a călători cu Mocănița în timpul următoarei sale vizite în România ştire

Modelismul feroviar: un hobby pentru adulţi şi copii deopotrivă sinteză

Istoria azi – 1993: Vaticanul şi statul Israel semnează tratatul de bază, ce prevede şi iniţierea relaţiilor diplomatice reciproce – 1947: proclamarea Republicii Populare Române; în cursul aceleiaşi zile, Regele Mihai I semnase actul de abdicare, cu obligaţia de a părăsi ţara. După o scurtă şedere la Sinaia, Regele Mihai I părăseşte România în data de 04 ian. 1948. Actul de abdicare îi include şi pe urmaşii regelui – 1922: proclamarea Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste (URSS) ştire

Calendarul personalităţilor – 1942: Vladimir Bukovski, scriitor şi activist civic rus, fost disident sovietic – 1865: Rudyard Kipling, scriitor britanic, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1907 – 1819: Theodor Fontane, scriitor german ştire

Marți, 29 decembrie 2020

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Europol avertizează asupra pericolulului unor false vaccinuri știre

De la 1 ianuarie, Marea Britanie impune noi condiții de călătorie pentru cetățenii români știre

Hans Klein a fost preot luteran la Sibiu și este unul din cronicarii (disoluției) comunității germane din acest oraș. „Pe drum“ este titlul celei mai recente cărți ale sale, în care documentează dinamica comunității germane din Sibiu interviu

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Cine vrea să fie străin“ sinteză

Istoria azi – 1937: Irlanda dobândeşte suveranitatea; intră în vigoare Constituţia adoptată prin referendum sinteză

Calendarul personalităţilor – 1972: Jude Law, actor englez – 1938: Jon Voight, actor american – 1808: Andrew Johnson, politician nord-american, cel de-al 17-lea președinte al Statelor Unite ale Americii – 1800: Charles Goodyear, chimist nord-american – 1721: Madame de Pompadour, metresa regelui Ludovic al XIV-lea al Franței sinteză

Luni, 28 decembrie 2020

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Festivalul Intercultural Pro-Etnica ce se organizează la Sighişoara şi care a fost amînat în 2020 din cauza pandemiei de coronavirus, se va ţine în anul 2021; detalii aflăm de la coordonatorul proiectului Volker Reiter interviu, preluare Radio Târgu Mureş, Secţia Emisiunilor în limba germană

Siebenbürgen, Land des Segens… – imnul sașilor din Transilvania – versuri: Leopold Maximilian Moltke (1819-1894), născut la Kiel, Germania, şi muzica: compozitorul sas Johann Lukas Hedwig (1802-1849), din Hălchiu; interpretat de la apariţia sa pe 27 mai 1846 datorită conjuncturii istorice de atunci, mai mult în limba germană, există din 2020 din nou în dialectul săsesc sinteză

Istoria azi – 1897: premiera absolută la Paris a comediei romantice „Cyrano de Bergerac“ de Edmond Rostand știre

Calendarul personalităţilor: – 1925: Hildegard Knef, actriţă şi cântăreaţă germană – 1904: John von Neumann, matematician nord-american originar din Austro-Ungaria – 1888: Friedrich Wilhelm Murnau, regizoru de film german – 1856: Thomas Woodrow Wilson, cel de-al 28-lea preşedinte al SUA știre

Duminică, 27 decembrie 2020

Cuvântul de duminică, emisiune religioasă pornind de la pasajele biblice:

Epistola către Tit a Sfântului Apostol Pavel Capitolul 2, versetul 11

Căci harul mântuitor al lui Dumnezeu s-a arătat tuturor oamenilor

Sfânta Evanghelie după Luca Capitolul 2, versetul 20

Şi s-au întors păstorii, slăvind şi lăudând pe Dumnezeu, pentru toate câte auziseră şi văzuseră precum li se spusese.