Joi, 6 februarie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Actualitatea sătmăreană: La Satu Mare au fost puse în circulație primele 4 autobuze electrice. Achiziția celor în total 17 mijloace de transport de acest tip a fost asigurată prin fonduri PNRR; – Muzeul Județean Satu Mare coordonează un nou proiect cu finanțare europeană pentru valorificarea patrimoniului etnografic și artistic al județului, cu titlul „Beyond nationalities. Ethnographic and cultural similarities between Romanians, Ukrainians and Slovaks form the Upper Tisza Region” sinteză

Consulatul Republicii Federale Germania la Sibiu anunță termenul și condițiile în legătură cu votul prin corespondență pentru alegerile parlamentare anticipate din 23 februarie. Voturile prin corespondență, care vor fi trimise prin curier diplomatic, trebuie depuse la sediul consulatului cel târziu pe 17 februarie, ora 8

Concurs internațional de scriere creativă pentru copii cu vârste cuprinse între 6 și 15 ani. Inițiativa editurii ”Papierfresserchens MTM” din Germania se adresează tuturor celor care cunosc limba germană și au plăcerea de a se exprima în scris, sub orice formă literară. Termenul limită pentru trimiterea lucrărilor este 15 martie, pe adresa de mail a editurii

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Consecințe cu înlocuiri și întorsături“

Istoria azi – 1944: la Paris are loc în timpul ocupaţiei naziste premiera absolută a dramei „Antigona“ de Jean Anouilh, considerată până în prezent interpretarea cea mai modernă a tragediei antice omonime de Sofocle; – 1886: chimistul german Clemens Winkler a descoperit un alt element chimic, pe care l-a numit germaniu – 1696: apare, în tipografia instalată la mănăstirea Snagov, prima tipăritură : „Orânduiala slujbei Sfinților Constantin și Elena“. Cartea, publicată sub îngrijirea lui Antim Ivireanul, era dedicată lui Constantin Brâncoveanu

Calendarul personalităţilor – 1945: Bob Marley, cantautor jamaican, muzician și chitarist – 1932: François Truffaut, regizor și actor francez – 1911: Ronald Reagan, cel de-al 40-lea preşedinte al SUA (1981-1989, două mandate) – 1695: Nicolaus II Bernoulli, matematician elvețian – 1564: Christopher Marlowe, dramaturg și poet englez din epoca elisabetană

Marți, 4 februarie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Asociația Economică Germano-Română pentru Regiunea de Nord Vest și Asociația Camera Meșteșugarilor din Satu Mare au organizat pe 28 ianuarie 2025 tradiționala întâlnire de An Nou la Satu Mare, invitatul de onoare a serii fiind motociclistul Emanuel Gyenes sinteză

Situația vehiculelor electrice (EV) în România la sfârșitul anului 2024: în România erau înmatriculate 54.471 de vehicule electrice, reprezentând 0,51% din flota totală de 10,78 milioane de vehicule. Bucureștiul conduce detașat, cu 20.500 de mașini electrice, în timp ce Cluj-Napoca, al doilea oraș din clasament, are doar 3.300 de astfel de vehicule, urmat de Ilfov cu 2.761 de vehicule electrice

Iarna plină de povești pentru copii vorbitori de limba germană. Centrul Cultural German din Sibiu va organiza în prima zi de miercuri a lunii februarie, de Ziua internațională a Cititului Împreună, o lectură de povești cu tema: Oare va mai ninge sau iarna se pregătește de venirea primăverii? (5 februarie, orele 11-13)

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Stimulent amar sau dulce“

Istoria azi – 1945: începe Conferința de la Ialta (4-11 februarie), întâlnirea coaliției antihitleriste reprezentată de liderii SUA, Marii Britanii și Uniunii Sovietice. Delegațiile au fost conduse de către Franklin Delano Roosevelt, Winston Churchill, și Iosif Vissarionovici Stalin – 1943: premiera absolută la Zürich (Elveţia) a piesei de teatru „Omul cel bun din Sâciuan“ de Bertolt Brecht

Calendarul personalităţilor – 1932: Robert Coover, scriitor nord-american – 1914: Alfred Andersch, scriitor german – 1906: Dietrich Bonhoeffer, teolog german, opozant al național-socialismului – 1900: Jacques Prévert, poet francez

Duminică, 2 februarie 2025

La 40 de zile după Crăciun, creștinii sărbătoresc astăzi Întâmpinarea Domnului sărbătoare religioasă observată de confesiunile ortodoxă, catolică și luterană

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Psalmul 94   Versetele 7, 8

„Că El este Dumnezeul nostru şi noi poporul păşunii Lui şi oile mâinii Lui. O, de I-aţi auzi glasul care zice: ‘Să nu vă învârtoşaţi inimile voastre’“

Faptele Apostolilor   Capitolul 17, versetul 11

„ei au primit cuvântul cu toată osârdia, în toate zilele, cercetând Scripturile, dacă ele sunt aşa.“

Joi, 30 ianuarie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Cu ocazia comemorării a 80 de ani de la începutul deportării etnicilor germani in Uniunea Sovietică, Forumul Democrat al Germanilor din Sibiu organizează pe 30 ianuarie și 3 februarie 2025 două dialoguri artistice, în cadrul cărora vor fi discutate lucrările artiștilor plastici Peter Jacobi și Lilian Theil, cu abordări artistice distincte ale deportării etnicilor germani după 1945. Dialogul artistic va avea loc în biserica parohială protestantă din Sibiu

Seri de conversație în limba germană la București. Institutul Goethe din București invită astăzi la evenimentul “Stammtisch”, cel mai bun loc pentru conversații plăcute în limba germană. Împreună cu vorbitori nativi, participanții discută despre subiecte cotidiene în limba germană într-o atmosferă confortabilă și relaxată (ora 18)

Prima reprezentativă de rugby a României debutează în noul sezon 2025 al Rugby Europe Championship 2025, pe 31 ianuarie 2025, într-un meci cu Germania. Partida este programată la București, pe Stadionul Național de Rugby Arcul de Triumf, de la ora 18

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Tricotarea, de la origini până în prezent”

Istoria azi – 1945: nava germană de pasageri „Wilhelm Gustloff“ este scufundată în Marea Baltică de submarinul sovietic S-13. Nava de pasageri era supraaglomerată cu 7956 de persoane îmbarcate oficial, majoritatea covârşitoare refugiaţi dar şi personal militar aflat în misiune de relocare, precum şi membrii ai echipajului, şi alţi aproximativ 2500 refugiaţi urcaţi la bord fără înregistrare. Au existat 1238 supravieţuitori. Dezastrul naval cu un număr estimat de peste 9000 de victime este considerat cea mai mare pierdere de vieţi omeneşti din istorie într-o singură scufundare a unui vas – 1928: premiera la New York (SUA) a piesei experimentale „Straniul interludiu“ de Eugene O’Neill, dramaturg american, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în anul 1936

Calendarul personalităţior – 1937: Vanessa Redgrave, actriţă britanică – 1930: Gene Hackman, actor american A obținut Premiul Oscar pentru cel mai bun actor în anul 1972 pentru rolul principal Jimmy „Popeye“ Doyle interpretat în filmul „Filiera Franceză“ (The French Connection) – 1882: Franklin Delano Roosevelt, politician nord-american, al 32-lea preşedinte al SUA (1933-1945). A fost singurul preşedinte din istoria SUA instituit în funcţie pentru patru mandate consecutiv – 1781: Adelbert von Chamisso, scriitor romantic german – 1720: Bernardo Canaletto, pictor italian

Duminică, 26 ianuarie 2025

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Daniel   Capitolul 9, versetul 18

„Pleacă, Dumnezeul meu, urechea Ta şi auzi, deschide ochii Tăi şi vezi mâhnirea noastră adâncă şi cetatea asupra căreia se cheamă numele Tău. Că nu pentru faptele noastre drepte aducem înaintea Ta rugăciunile noastre cele fierbinţi, ci pentru milele Tale cele mari.”

Sfânta Evanghelie după Ioan   Capitolul 10, versetul 28

„Şi Eu le dau viaţă veşnică şi nu vor pieri în veac, şi din mâna Mea nimeni nu le va răpi.”

Joi, 23 ianuarie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Următoarea ediție a „Discuțiilor sibiene” va fi dedicată copiilor etnicilor germani deportați începând din ianuarie 1945 la muncă silnică pe teritoriul Uniunii Sovietice: „Gânduri – comemorări. 80 de ani de la începutul deportării în Rusia, văzuți din perspectiva generației copiilor delor deportați deportați” (Sala Oglinzi a sediului FDGR din Sibiu, 29 ianuarie, ora 16)

Zidul de apărare al bisericii fortificate din Senereuș (parohia Sighişoara) a fost securizat. Fundaţia „Biserici Fortificate“ şi Asociaţia Saşior Emigraţi (HOG) au reuşit pe parcursul anului trecut să reabiliteze o secţiune de zece metri din zidul de apărare, distrus şi prăbuşit în urmă cu patru ani. Specialiştii au acordat o atenţie deosebită îmbinării solide a noii construcţii cu structura existentă

“Vocabular german”. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: “Cuie, nituri și oameni”

Istoria azi – 1955: la Paris a avut loc prima audiție a „Simfoniei de cameră pentru 12 instrumente“, de George Enescu; – 1950: statul Israel proclamă Ierusalimul drept capitala ţării; – 1814: în Germania apare primul număr al revistei politice „Rheinischer Merkur“; – 1556: în provincia chineză Shaanxi a avut loc cel mai dezastruos cutremur din lume, 100.000 de oameni și-au pierdut viața iar alți 700.000 au pierit datorită foametei și molimilor, consecințe ale cutremurului

Calendarul personalităţilor – 1928: Jeanne Moreau, actriţă franceză: – 1907: Hideki Yukawa, fizician japonez, laureat al Premiului Nobel; – 1898: Serghei Mihailovici Eisenstein, regizor de film sovietic; – 1783: Stendhal, scriitor francez

Duminică, 19 ianuarie 2025

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola către Romani a Sfântului Apostol Pavel   Capitolul 9, versetul 20

„Dar, omule, tu cine eşti care răspunzi împotriva lui Dumnezeu? Oare făptura va zice Celui ce a făcut-o: De ce m-ai făcut aşa?”

Pilde   Capitolul 16, versetul 9

„Inima omului gândeşte la calea lui, dar numai Domnul poartă paşii lui.”

Sâmbătă, 18 ianuarie 2025

În Germania crește numărul copiilor care trăiesc în așa-zise „medii needucate“, conform unui studi al Institutului economic german (Institut der deutschen Wirtschaft). „Medii needucate” sunt considerate familiile în care părinții nu au o formare profesională sau nu au finalizat învățământul general  obligatoriu. Astfel, pentru decada 2011-2021, numărul minorilor aflați în această situație a crescut de la 11,4 la 17,6 la sută. Peste 5 la sută dintre copii provin din familii în care părinții nu au finalizat învățământul general obligatoriu. În anul 2023, pentru 16,7 la sută dintre tinerii cu vârste cuprinse între 25 și 34 de ani era valabil un deficit de calificare profesională

Un teatru parizian se află în pragul falimentului în urma ocupării forțate de către migranți africani. Teatrul „Gaîté Lyrique“ este considerat una dintre cele mai cunoscute și inovatoare locații culturale din capitala Franței. La 10 decembrie 2024, teatrul organizase spectacolul “Remodelarea primirii refufgiaților în Franța“, anunțând acces gratuit pentru migranți africani. La sfârșitul spectacolului, aproximativ 250 migranți au refuzat să părăsească clădirea. Conducerea teatului a somat autoritățile să găsească o soluție dar situația nu s-a rezolvat nici până astăzi

Două sonde selenare comerciale au fost lansate spre lună în pregătirea unor viitoare misiuni cu echipaj uman. După decolarea de pe aeroportul spatial din Cape Canaveral (SUA), sonda Firefly “Blue Ghost” produsă de compania Firefly Aerospace din SUA și sonda HAKUTO-R M2 “Resilience“, produsă de compania japoneză iSpace, au fost transportate de o rachetă Falcon 9 a companiei private nord-americane SpaceX. Sonda “Blue Ghost” va ajunge la destinație peste 45 de zile iar sonda “Resilience“ cel mai devreme peste patru luni

Istoria azi – 1947: publicarea raportului comisiei guvernamentale SUA pentru evaluarea rezultatelor bombardamentelor strategice asupra Imperiului Japonez în timpul Războiul din Pacific (al Doilea Război Mondial). În secţiunile speciale dedicate bombardamentelor atomice de la Hiroshima şi Nagasaki, raportul constată „restabilirea“ supravieţuitorilor. În timp, numărul deceselor considerate o consecinţă a bombardamentelor atomice a depăşit cu mult numărul victimelor din momentul respectiv şi perioada imediat următoare, estimat la câte 80 de mii de decese în fiecare din cele două oraşe

Calendarul personalităţilor – 1955: Kevin Costner, actor nord-american – 1914: Arno Schmidt, scriitor german – 1892: Oliver Hardy, actor şi regizor nord-american, membru al cuplului de comici cunoscut publicului român drept „Stan şi Bran“ – 1689: Charles de Montesquieu (Charles-Louis de Secondat, Baron de La Brède et de Montesquieu), filozof şi iluminist francez, autorul teoriei privind separarea puterilor în stat (cea legislativă, judiciară şi executivă), în prezent modelul de guvernare al tuturor statelor democratice

Luni, 13 ianuarie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Proiectul sătmărean „Ruta tematică a castelelor 2”, CULT.ROUTE, promovează prin colaborări cu parteneri din Ungaria și Ucraina moștenirea culturală comună în zona transfrontalieră. Proiectul cu durata de doi ani începe la 3 februarie și are o finanțare în valoare de 682.948,89 euro prin Programul Interreg VI-A

Cartea “ O sută de ani de teatru evreiesc în România. 1876-1976″, de Ismail Bercovici, tipărită în limbile idiş (1976, Editura Kriterion) şi română (1982, Editura Kriterion), a fost tradusă şi în germană de jurnalista Maria Herlo şi publicată la Editura WaRo Verlag, Heidelberg, 2024. În prefaţa cărţii editată de ziaristul Joachim Hemmerle se arată și faptul că volumul reprezintă o „dovadă emoţionantă a rezilienţei culturale şi a forţei creatoare“

35 de ani de la constituirea la Reşiţa a Forumului Democrat al Germanilor din Banatul Montan. O trecere în revistă a celor mai importante evenimente care au fost organizate până în prezent în cadrul comunităţii germanilor din regiune

Istoria azi – 1911: premiera absolută la Berlin a tragicomediei „Şobolanii” de Gerhart Hauptman, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1912 – 1898: scriitorul francez Émile Zola publică scrisoarea deschisă adresată preşedintelui Franţei şi intitulată „J’accuse“, în apărarea ofiţerului Alfred Dreyfus, condamnat pentru spionaj în favoarea Germaniei

Calendarul personalităţilor – 1899: Karl Friedrich Bonhoeffer, chimist german (a realizat împreună cu Paul Harteck descompunerea moleculei de hidrogen) – 1846: Wilhelm Wien, fizician german, laureat al Premiului Nobel pentru Fizică în 1911

Duminică, 12 ianuarie 2025

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Luca   Capitolul 11, versetele 17-19

„Dar El, cunoscând gândurile lor, le-a zis: Orice împărăţie, dezbinându-se în sine, se pustieşte şi casă peste casă cade. Şi dacă satana s-a dezbinat în sine, cum va mai sta împărăţia lui? Fiindcă ziceţi că Eu scot pe demoni cu Beelzebul. Iar dacă Eu scot demonii cu Beelzebul, fiii voştri cu cine îi scot? De aceea ei vă vor fi judecători.”

Sfânta Evanghelie după Ioan   Capitolul 8, versetele 31, 32

„Deci zicea Iisus către iudeii care crezuseră în El: Dacă veţi rămâne în cuvântul Meu, sunteţi cu adevărat ucenici ai Mei; Şi veţi cunoaşte adevărul, iar adevărul vă va face liberi.”