Sâmbătă, 27 martie 2021

Știri        buletin de știri

Creștinii catolici și protestanți sărbătoresc mâine „Duminica Floriilor“. Biserica Ortodoxă Română consemnează mâine Duminica a doua din Postul Sfintelor Paști. “Duminica Floriilor” este în toate confesiunile creştine o sărbătoare fără dată exactă dar care survine întotdeauna în duminica dinaintea Paștelui. În acest an, creștinii catolici și protestanți sărbătoresc Învierea Domnului (Paştele) la data de 4 aprilie sinteză

Emisiunea comună lunară „Funkforum“, ediţia martie 2021, cu participarea redacţiilor emisiunilor radio în limba germană din Timişoara, Tg. Mureş, Bucureşti şi Pécs (Ungaria):

Buna Vestire la Basilica Papală Maria Radna din Lipova    reportaj

Cantorii bisericii evanghelice C.A. din Cisnădie,jud. Sibiu, Theresa și Max Braisch, vor susține un concert sacru la biserica Sf. Ioan Botezătorul din Sibiu            interviu

Programul de formare a ghizilor voluntari pentru Catedrala Evanghelică C.A. din Sibiu în sezonul estival 2021, prezentat de coordonatoarea proiectului, Franziska Fiedler     interviu

Gemma Habibi – Un performance austriac despre furie şi identitate la Teatrul German de Stat din Timişoara       interviu

Proiectul de tineret SCHWUNG pe Facebook al etnicilor germani din Pecs, Ungaria              reportaj

Istoria azi – 1977: la aeroportul din Tenerife (arhipelagul Canare din Oceanul Atlantic), o coliziune între doua avioane Boeing 747 se soldează cu 583 de morţi, cel mai mare număr de victime din istoria aviaţiei civile                 ştire

Calendarul personalităţilor: – 1963: Quentin Tarantino, regizor, scenarist, producător de filme nord-american – 1909: Golo Mann, scriitor german – 1899: Gloria Swanson, actriţă nord-americană – 1871: Heinrich Mann, scriitor german – 1845: Wilhelm Conrad Röntgen, fizician german, laureat al Premiului Nobel pentru Fizică în 1901            ştire

Joi, 25 martie 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei                    concurs

Creștinii sărbătoresc astăzi „Buna Vestire“. Sărbătoarea aminteşte momentul în care Arhanghelul Gavriil îi apare Maicii Domnului şi o anunţă că ea, fecioară fiind, va concepe şi va naşte un fiu (Sfânta Evanghelie după Luca, capitolul 1, versetele 26-35). Conform mărturisirii de credință creștine (Crezul niceeano-constantinopolitan), Hristos „S-a întrupat de la Duhul Sfânt și din Maria Fecioara și S-a făcut om”. În calendarul Bisericii Romano-Catolice, atunci când data de 25 martie este o duminică din Postul Paștelui, se amână până în ziua de luni imediat următoare. Dacă data de 25 martie este o zi din Săptămâna Patimilor sau Săptămâna Luminată, Biserica Romano-Catolică amână sărbătoarea “Buna Vestire” până în ziua de luni de după duminica ce urmează Paştelui. Biserica Ortodoxă Română sărbătoreşte „Buna Vestire“ în ziua de 25 martie a fiecărui an           sinteză

Actualitatea sibiană: sâmbătă, 27 martie – Bazar de Paste organizat în curtea interioară a Centrului de dialog și cultură Friedrich Teutsch al Bisericii Evanghelice C.A. din România; Teatrul Gong – 27 martie: LIVE-STREAM // Atelierul de Creat Povești – Kit-ul de citit povești (6-10 ani), 28 martie: LIVE-STREAM // Atelierul de Meșterilit – Greierele și furnica (6-10 ani), 31 martie: 6-10 ANI, 28 martie: LIVE-STREAM // Atelierul de creație „Piticii Pricepuți“ – Ursulețul pufos; Teatrul Radu Stanca: „Încoace și încolo” / „Hin und Her” se numără printre primele producții ale Secției Germane transmise ÎN DIRECT pe Scena Digitală. Reprezentația se difuzează joi, 1 aprilie, și este prezentată în limba germană, cu traducere în limbile română și engleză; Consiliul Județean Sibiu a publicat proiectul de buget pe anul 2021. Acesta se află în consultare publică, astfel că cetățenii pot trimite propuneri și sugestii până în 31 martie. Bugetul va fi supus aprobării consilierilor județeni în 8 aprilie 2021; rata de incidență SARS-CoV-2 cumulată în județul Sibiu este 4,9.    sinteză

Cantorii bisericii evanghelice C.A. din Cisnădie,jud. Sibiu, Theresa și Max Braisch, vor susține vineri, 26 martie 2021, un concert sacru la biserica Sf. Ioan Botezătorul din Sibiu            interviu

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: „Părți componente”         sinteză

Istoria  azi – 1924: Grecia devine republică           știre

Calendarul personalităţilor – 1947: Elton John, cântăreţ britanic – 1942: Aretha Franklin, cîntăreaţă americană – 1921: Simone Signoret, actriţă franceză – 1881: Béla Bartók, pianist şi compozitor maghiar – 1867: Arturo Toscanini, dirijor italian                 știre

Vineri, 19 martie 2021

Știri     buletin de știri

Ghicitoarea zilei         concurs

Muzică barocă în Postul Paștelui – organistul brașovean Steffen Schlandt a fost invitat pentru a doua oară, în ultimele trei luni, să dirijeze concertul vocal-sinfonic al Filarmonicii de Stat Târgu Mureș               interviu

Principalele subiecte din ediția de astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar  sinteză

Filarmonica de Stat Sibiu în colaborare cu Tetarul National de Stat Radu Stanca prezintă astăzi începând cu orele 19:00 spectacolul poetic-muzical Terje Vigen – poem de Henrik Ibsen – pentru actor, violă și orgă, compus de organista Bisericii Evanghelice C.A. din Sibiu, Brita Falch Leutert în anul 2003      interviu

Istoria azi – În Germania, Danemarca, Austria, Elveţia şi SUA au loc demonstraţii publice cu ocazia primei aniversări a Zilei Internaţionale a Femeilor. Peste un milion de participanţi au răspuns apelului la participare al activistei germane pentru drepturile femeilor Clara Zetkin – 1859: Premiera absolută la Paris a operei „Faust” de Charles Gounod          știre

Calendarul personalităţilor – 1947: Glenn Close, actriţă nord-americană – 1933: Philip Roth, scriitor nord-american – 1930: Janina David, scriitoare australianü originarü din polonia – 1883: Walter Haworth, chimist britanic; a reușit în premieră mondială să producă vitamina C (acidul ascorbic) pe cale artificială; laureat în 1937 al Premiului Nobel pentru chimie, împreună cu chimistul elvețian Paul Karrer     știre

Kirchenführer gesucht!

Hermannstadt gehört zu den schönsten und meist besuchten Städten Rumäniens. Die Stadt begeistert mit ihrer mittelalterlichen Architektur sowie interessanten Museen. Besonders sehenswert sind hierbei der Hermannstädter Ratsturm, die Dreifaltigkeitskathedrale, das Brukenthal-Palais, aber auch die Hermannstädter Stadtpfarrkirche, die kurz vor dem Abschluss der Restaurierungs- und Renovierungsarbeiten steht.

„Kirchenführer gesucht!“ weiterlesen

Luni, 8 martie 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei              concurs

Comunitatea Honterus a Bisericii Negre din Brașov invită pe 14 martie 2021 la liturgia duminicii a 4-a din Postul Paștelui la biserica Blumăna, transmisă live pe Zoom             ştire

Bisericile evanghelice C.A. din România s-au rugat pe 5 martie 2021 împreună cu biserici din alte sute de țări pentru Republica VANUATU și au donat bani pentru un proiect social din Vanuatu           sinteză

“Femei în funcții de conducere: Pentru un viitor al egalității într-o lume COVID-19” este deviza propusă anul acesta de Organizația Națiunilor pentru ziua de 08 martie, Ziua Internaţională a Femeii        sinteză

Sieglinde Bottesch, artistă plastică germană originară din Sibiu, a fost distinsă de orașul Ingolstadt cu medalia Johann Simon Mayr, acordată personalităților cu merite culturale deosebite. Artista plastică în vârstă de 82 de ani va primi medalia în cursul acestei primăveri în cadrul unei ceremonii organizate la sediul Primăriei Vechi din Ingolstadt. Johann Simon Mayr (1763-1845) a fost un compozitor și profesor de muzică german trăitor în Italia, cunoscut mai ales pentru compunerea de opere italiene. Este cunoscut și sub numele său italian, Giovanni Simone Mayr. Istoria muzicii îl consemnează și ca profesor de muzică al compozitorului italian Gaetano Donizetti     știre

Proiectul „Via Banatica – Cicloturism în Banatul Montan” pentru dezvoltarea turismului outdoor are ca următoarea etapă în realizarea sa parteneriatul între Consiliul Județean Caraș-Severin, ca lider de proiect, și primăriile din județ. Proiectul prevede  dezvoltarea și modernizarea infrastructurii pentru 500 de km de trasee cicloturistice în Caraș-Severin, dotarea a 5 locații cu un total de 1000 de biciclete mountain bike electrice și clasice, parking biciclete și stații de încărcare baterii E-bike. Necesitatea încheierii parteneriatului este concluzia grupului de lucru întrunit la data de 2 maertie la sediul Consiliului Județean Caraș-Severin. Au participat președintele Consiliului Județean Caraș-Severin și administratorul public al județului, primarul Reșiței, responsabili cu implementarea proiectelor cu finanțare europeană din cadrul Consiliului Județean Caraș-Severin, primarii localităților din județ, reprezentanți ai ROMSILVA, Parcului Național Semenic – Cheile Carașului, precum și ai Agenției pentru Protecția Mediului Caraș-Severin.       știre

Istoria azi – 08 martie, Ziua Internaţională a Femeii – 1921: la Moscova, Cea de-a Doua Conferinţă a Femeilor Comuniste hotărăşte fixarea datei de 08 martie ca “Zi Internaţională a Femeii” – 1917: la Petrograd (în prezent: Sankt Petersburg), Revoluţia din Februarie, primul stadiu al Revoluţiei ruse de la 1917, duce la abdicarea ţarului Nicolae al II-lea – 1821: sub conducerea lui Alexandru Ipsilanti, grecii încep lupta de eliberare de sub dominaţia otomană      știre

Calendarul personalităţilor – 1931: Neil Postman, teoretician media, critic cultural şi scriitor nord-american – 1923: Walter Jens, filolog şi scritor german – 1906: Victor Hasselblad, inventator suedez – 1879: Otto Hahn, chimist german, laureat al Premiului Nobel pentru Chimie în 1944 pentru descoperirea fisiunii nucleare – 1714: Carl Phillip Emanuel Bach, compozitor german                știre

Joi, 4 martie 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei                  concurs

Progresul lucrărilor de reabilitare la Biserica Evanghelică C.A. din Piaţa Huet din Sibiu        sinteză

Asociația Federală a Saşilor Transilvăneni din Germania a primit de curând medalia aniversară ”Centenarul Marii Uniri”, acordată de președintele Klaus Iohannis la 25 martie 2020            ştire

Asociația Tinerilor Germani din Transilvania (Deutscher Jugendverein Siebenbürgen), cu sediul la Sighișoara, a editat un CD cu muzică veche, mai puțin cunoscută, pentru dans tradițional german din zona Transilvaniei       știre

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi – azi: ”Discuții în pereche”                sinteză

Forumul Democratic al Germanilor din Brașov își va alege pe 28 martie 2021 noul consiliu de conducere  sinteză

Istoria azi – 2018: Fostul spion MI6 Serghei Skripal și fiica sa sunt otrăviți cu Noviciok în Salisbury, Anglia, provocând o revoltă diplomatică care duce la expulzarea în masă a diplomaților din toate țările implicate – 1975: Charlie Chaplin este înnobilat de regina Elisabeta a II-a a Marii Britanii – 1946: Frank Sinatra lansează primul său album The Voice Of Frank Sinatra – 1877: are loc la Moscova premiera baletului „Lacul lebedelor“ de P.I. Ceaikovschi  știre

Calendarul personalităţilor – 1951: Chris Rea, cântăreț englez – 1882: Nicolae Titulescu, jurist, diplomat și om politic român – 1678: Antonio Vivaldi, compozitor şi violonist veneţian   știre

Jugendwerk Rumänien – mit neuem Mut in den Frühling

Junge Menschen im Leben und im christlichen Glauben stark machen – das ist das große Anliegen des Jugendwerkes der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien. Schwerpunkt der Arbeit des Jugendwerkes sind die großen Zeltlager im Sommer. Diese Arbeit und diese Veranstaltungen wären nicht möglich ohne den LandesJugendMitarbeiterKreis (LJMK).

„Jugendwerk Rumänien – mit neuem Mut in den Frühling“ weiterlesen

Luni, 22 februarie 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei              concurs

Municipiul Braşov a intrat în scenariul roşu după ce incidenţa infectărilor cu virusul SARS CoV-2 a trecut de trei persoane infectate la mia de locuitori         știre

Castelul Bran a suferit pierderi de 70% din încasări, pe fondul pandemiei de Coronavirus                sinteză

Efectele indirecte ale pandemiei  de coronavirus asupra sănătăţii mintale              sinteză

Noi, năsăudenii. Contribuții la istoria și cultura orașului Bistrița și a Țării Năsăudului:Volumul publicat de Asociația sașilor originari din Bistrița și nord-estul Transilvaniei documentează activitățile culturale ale asociației din anii 2017-2019              știre

„Istoria azi „– 1828: chimistul german Friedrich Wöhler sintetizează acidul uric şi pune bazele chimiei organice – 1940: la vârsta de patru ani, Tenzin Gyatso este instaurat drept al 14-lea  Dalai  Lama,  liderul spiritual al tibetanilor             știre

„Calendarul personalităţilor“ – 1975: Drew Barrymore, actriţă nord-americană – 1949: Niki Lauda, pilot de Formula 1 austriac – 1921: Giuletta Masina, actriţă italiană – 1900: Luis Buñuel, regizor de film spaniol – 1788: Arthur Schopenhauer, filozof german – 1732: George Washington, general şi om de stat american, primul preşedinte al Statelor Unite ale Americii (1789–1797)     știre

Mit Bildung gegen Armut

Dass Menschen in Europa in solch erbärmlichen Verhälntnissen leben, das konnten Heidi Haller und Peter Wielath aus Deutschland kaum fassen, als sie zum ersten Mal 2008 während einer privaten Reise das Dorf Cidreag im Verwaltungskreis Satu Mare unweit der ukrainischen Grenze besuchten.

„Mit Bildung gegen Armut“ weiterlesen

Marți, 16 februarie 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei               concurs

Buletin meteo  știre

Comemorare a 35 de ani de la moartea poetului de limba germană, Rolf  Bossert, originar din Reșița, azi, începînd cu orele 17.00 pe paginile de Facebook și Youtube a Forumului Democrat al Germanilor din Banatul  Montan         știre

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Vremea înfrânării“            sinteză

Eduard Schneider,  fondatorul Schneider Productions din Sebeș, jud. Alba a susținut un workshop online sub titlul „Comunicare audiovizuală și Biserica Evanghelică C.A. din România”, destinat reprezentanților parohiilor și districtelor bisericești ale Bisericii Evanghelice A. B. din România, pentru a stăpâni mai bine cele mai diverse tehnologii  audiovizuale în comunicarea cu enoriașii              interviu

Istoria azi – 1968: România a renunțat la organizarea administrativă tipic sovietică în regiuni și raioane și a reînființat unitatea administrativ-teritorială tradițională: județul; au fost organizate 39 de județe, plus municipiul București – 1959: Fidel Castro a preluat conducerea Cubei – 1923: Mormântul faraonului Tutankamon a fost inclus în circuitul turistic egiptean – 1807: are loc la Weimar premiera dramei ”Torquato Tasso” de Johann Wolfgang von Goethe                 știre

Calendarul personalităţilor – 1497: Philipp Melachton, teolog, reformator și umanist german – 1959: John McEnroe, jucător de tenis american            știre