Miercuri, 25 septembrie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Idei pentru combaterea problemei deșeurilor în Europa de Sud-Est în patru abordări distincte și inovatoare: astăzi (orele 17-19) are loc prezentarea finală online a proiectelor din cadrul programului Goethe-Institut, „Common Waste – Common Libraries”, dedicat ideilor pentru sustenabilitate și gestionarea deșeurilor în biblioteci. Evenimentul include și un atelier de lucru despre absența deșeurilor în viața de zi cu zi. Programul este realizat de Goethe-Institut în colaborare cu Green Network of Activist Groups (ZMAG), și implică orașele Atena, Belgrad, București, Istanbul, Sarajevo, Sofia, Salonic și Zagreb  

Merite deosebite pentru Sfântul Scaun au dus la decorarea deputaților FDR și FCER din Parlamentul României, Ovidiu Ganț și Siviu Vexler, cu Ordinul „Pius al IX-lea“ în grad de cavaler. Cei doi parlamentari români au fost decoraţi pentru susţinerea Bisericii Unite cu Roma;  – Ovidiu Ganț va prezenta astăzi lista candidaților FDGR la alegerile parlamentare din 1 decembrie. Deputatul Ganț este primul pe listă; – În lunile octombrie și noiembrie, deputatul FDGR va vizita mai multe sedii FDGR din țară. Interviu realizat de Astrid Weisz, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană  

Actualitatea sibiană: Continuă Festivalul de artă contemporană SCAF. Tema “Crossing Borders” subliniază ideea depășirii granițelor fizice, culturale, artistice sau personale. Programul expozițiilor este: miercuri-duminică, orele 10-18 și poate fi consultat pe brukenthalmuseum.ro/scaf. Festivalul se va încheia la data de 6 octombrie; – Mâine începe  Sibiu Opera Festival (26 septembrie / 12 octombrie). Vineri, 27 septembrie, vor avea loc mini-concerte în aer liber. Începând cu 7 octombrie sunt anunțate zilnic reprezentații unice cu operele „Manon Lescaut” de Giacomo Puccini, „Nunta lui Figaro” de Wolfgang Amadeus Mozart, „Pescuitorii de perle” de Georges Bizet, „Madama Butterfly” de Giacomo Puccini, „Traviata” de Giuseppe Verdi

„Întoarcerea la trib – o explorare a relației om-natură în triburile din Brazilia”, conferință susținută astăzi la Timișoara de biologul și exploratorul Alexandru Stermin (Aula Magna a Universității de Vest, ora 15). Alexandru Stermin, profesor la Facultatea de Biologie și Geologie a Universității Babeș-Bolyai din Cluj-Napoca, a descris în mai multe cărți constatările sale din timpul expedițiilor întreprinse în jungla amzoniană și în Siberia  

Cetatea Rupea, unul dintre cele mai vechi vestigii arheologice de pe teritoriul României. Eseu realizat de Hans-Werner Thellmann. Preluare Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Comunitatea Bisericii Evanghelice din Sânpetru, jud. Brașov, ivită pe 5 octombrie 2024 la recolta de mere în livada porohiei

Recunoaștere pentru excelență în producții tv pentru copii vor oferi Premiile BAFTA pentru televiziune începând de anul viitor în trei categorii noi de premiere: „Children’s Scripted Award”, pentru cel mai bun conținut de dramă sau comedie bazat pe scenarii; – „Children’s Non-Scripted Award”, pentru filme documentare și știri; – „Children’s Craft Team Award”, pentru realizarea tehnică  

Istoria azi – 1872: se inaugurează Gara de Nord din București și se deschide prima linie de cale ferată București – Ploiești; – 1890: în SUA, președintele Benjamin Harrison semnează proiectul de lege privind înființarea Parcului Național Sequoia din California, cu motivația că flora și fauna, inclusiv arborii gigant de sequoia, trebuie  protejate și păstrate pentru posteritate – 1957: Central High School din Little Rock, Arkansas, devine școală mixtă, pentru albi și negri; a fost nevoie de intervenția US Army pentru ca localnicii să accepte integrarea rasială

Calendarul personalităţilor – 1897: William Faulkner, scriitor american, laureat al Premiului Nobel pentru literatură în 1949 – 1906: Dmitri Shostakovich, compozitor rus – 1913: Maria Tănase, interpretă de muzică populară și lăutărească

Luni, 23 septembrie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Preafericitul Părinte Cardinal Lucian Mureșan le-a înmânat pe 22 septembrie 2024 deputaților Ovidiu Ganț (FDGR) și Silviu Vexler (Federația  Comunităților Evreiești din România) distincțiile de Cavaler în Grad de Mare Cruce al Ordinului Piano (Ordinul Pius al IX-lea), oferite de Sfântul Scaun. Cei doi  deputați sunt inițiatorii Legii privind declararea anului 2025 ca „Anul Cardinal Iuliu Hossu”, adoptată de Parlamentul României în data de 26 septembrie 2023.

Efectele acaparării terenurilor au efecte sociale si ecologice. Fenomenul „landgrabbing“ implică garduri care restricționează sever rutele de migrație ale urșilor și lupilor.  Victoria Luft, directoarea Forumului Peisaj Deschis, care suține peisajul cultural al Podișului Hârtibaciului, a explicat de ce acest lucru este problematic

Oktoberfest München: Cel mai mare festival popular din lume vrea să devină mai sustenabil.

Elaborarea unui studiu de pre-fezabilitate privind energia regenerabilă și eficiența energetică pentru Aeroportul Internațional Satu Mare este unul dintre obiectivele cooperării bilaterale româno-norvegiene la tranziția verde inovativă și echitabilă în județul Satu Mare. Proiectul finanțat cu sprijinul granturilor Spațiului Economic European și Norvegiene 2014-2021 are o durată de implementare de 7 luni  sinteză

Conexiunile Dobrogei cu spațiul lingvistic și cultural german oferă obiectul de studiu pentru școala de vară „Germana și germanii în Dobrogea” (Constanța, 22-29 septembrie). Organizatori sunt Centrul de Cercetare și Documentare pentru Germaniștii din Dobrogea de la Universitatea „Ovidius” din Constanța și Departamentul de Literatură și Studii culturale de la Universitatea Transilvania din Brașov, cu sprijinul Departamentul pentru Relaţii Interetnice de pe lângă Secretariatul General al Guvernului României  

Contribuția artei la modelarea orașelor și peisajelor limitrofe; practici artistice colective și răspunsuri raportate la spațiul public, el însuși o noțiune în evoluție – sunt subiectele cheie ale evenimentului „Collective Voices and Ecologies” găzduit astăzi și mâine de Goethe Institut București (orele 18-21). Invitați: Manuela Morgaine (Franța), Ruth Maclennan (Regatul Unit), Neringa Naujokaite(Lituania, Germania), Natacha Nisic (Franța), Catherine Radosa(Franța, Cehia), Aurelia Mihai (România), Anca Bucur (România). Membrii colectivului curatorial sunt Cristina Bută, Monica Dănilă, Edith Lázár  

Istoria azi – 1846: planeta Neptun este descoperită de matematicianul francez Urbain Le Verrier și astronomul german Gottfried Galle

Calendarul personalităţilor  – 1938: Romy Schneider, actriţă austriacă – 1930: Ray Charles, muzician nord-american, pionier al genului muzical „soul” – 1880: John Boyd Orr, Lord of Brechin Mearns, medic şi cercetător nutriţionist britanic, laureat al Premiului Nobel pentru Pace în 1949

Joi, 19 septembrie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

„Oktoberfest Brașov 2024“ la ediția aniversară de 15 ani. În timp, durata festivalului berii a crescut de la trei zile la trei săptămâni    

Zilele Europene ale Patrimoniului 2024 la Biertan, jud. Sibiu (20-21 septembrie): satul pitoresc se alătură comunităților europene care organizează sărbători culturale dedicate temei propuse de Consiliul Europei pentru anul acesta – „Rute, Rețele și Conexiuni” 

„În direct, cultura la noi acasă”: invitație la două expoziții prezentate astăzi (ora 17.30) la Centrul German „Alexander Tietz“ și Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița – „Dubai, II“, cu fotografii ale lui Erwin Josef Țigla; – „Germanii în sud-estul Europei – Patrimoniu”, din colecția Erwin Josef Țigla

Istorie și cultură la Ocna Sibiului cu Hans-Werner Thellman. Preluare Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Marele Premiu franco-german pentru jurnalism a fost acordat regizorului de film german Wim Wenders. Juriul și-a motivat alegerea cu aprecierea că ideile culturale franco-germane din filmele regizorului au contribuit la formarea perspectivei europene asupra lumii. Premiul este acordat începând cu anul 1983 de postul public german de radio și tv Saarländischer Rundfunk (SR) și este considerat unul dintre cele mai importante premii de jurnalism din Europa. Premiul franco-german pentru jurnalism este acordat pentru categoriile: Formate de știri, Documentare, Investigație, Premiul pentru jurnaliști în devenire, Premiul special 

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Să apreciem celula“

Istoria azi – 21 septembrie, „Ziua internaţională a Păcii“, stabilită prin rezoluţia din 28 sept. 2001 a Adunării generale a Organizţiei Naţiunilor Unite – 21 septembrie, „Ziua Europeană a Cooperării” – 21 septembrie, „Ziua Internaţională de Luptă împotriva Bolii Alzheimer“ – 1983: primul telefon mobil portabil din lume, modelul 8000X, este pus în vânzare cu prețul de 3995 de dolari de compania de telecomunicaţii „Motorola“ din SUA – 1893: premiera absolută la Berlin a comediei „Blana de castor“ a dramaturgului şi scriitorului german Gerhart Hauptmann, laureat în 1912 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1799: la Paris, inginerul francez Philippe Lebon obţine brevetul pentru primul sistem public de încălzire şi iluminare cu gaz fabricat din cărbune, apă şi aer

Calendarul personalităţilor – 1950: Bill Murray, actor nord-american – 1947: Stephen King, scriitor nord-american – 1934: Leonard Cohen, poet şi cantautor canadian – 1931: Dem Rădulescu, actor român – 1919: Gheorghe D. Marinescu, matematician român – 1866: Herbert George Wells, scriitor britanic – 1792: Johann Peter Eckermann, scriitor german 

Miercuri, 18 septembrie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Președinta Comisiei Europene Ursula von der Leyen a prezentat noua echipă de comisari europeni. Roxana Mînzatu, comisar european din partea României, a primit portofoliul Oameni, Competențe și Pregătire. De asemenea, este unul dintre cei șase vicepreședinți ai Comisiei Europene.

Expoziția itinerantă a Fundaţiei Biserici Fortificate ajunge în Elveția şi va fi deschisă în două locaţii şi perioade diferite (Zürich, între 26 septembrie – 9 octombrie 2024 şi Einsiedeln, cantonul Schwyz,  între 12-27 octombrie 2024). Invitaţia de a prezenta expoziţia a fost făcută de Marianna Hallmen, președinta Asociației Sașilor Transilvăneni din Elveția, cu ocazia împlinirii a 10 ani de la înfiinţarea organizaţiei în Elveţia

Festivalul Ars Sacra şi Zilele Bisericilor Deschise la Sibiu (14 și 22 septembrie 2024 ). Programul evenimentului include expoziţii, tururi religioase ghidate prin Sibiu, vizite organizate la lăcașele de cult și în afara slujbelor religioase. Ziua de miercuri, 18 septembrie, este consacrată în program Confesiunii Reformate; începând cu ora 18.00 se poate vizita Biserica Reformată Kalvină, unde este anunţat vernisajul expoziției de artă plastică intitulate „Sacralitatea în arta modernă“. Seara se încheie cu un „dialog“ coral dintre Corul de bărbați (Dalárda) din Ocna Sibiului și Corul mixt Hozsánna din Sibiu

Romanul scriitoarei Iris Wolff, originară din România, LICHTUNEN, a fost selectat pentru lista lista scurtă a German Book Prize 2024, romanul câștigător urmând a fi anunțat pe 14 octombrie 2024 cu ocazia deschiderii oficiale a Târgului de Carte de la Frankfurt am Main

Cartea „Komplett Kafka“ (Suhrkamp Verlag, Germania), ce poartă semnătura ilustratorului Nicolas Mahler şi care oferă o  perspectivă asupra elementelor de umor şi comedie din opera scriitorului Franz Kafka, este accesibilă publicului la Centrul Cultural German Braşov din Braşaov, începând cu 16 septembrie. Suplimentar, pentru profesori şi elevi, au fost pregătite  20 de panouri didactice menite să întregească imaginea renumitului scriitor de limba germană, de la a cărui moarte se împlinesc anul acesta 100 de ani

La Universitatea de Vest din Timișoara (UVT), pentru „boboci”, anul universitar începe cu Săptămâna de inițiere „Bun venit la UVT”, în ultima săptămână din luna septembrie, cu 7 zile înainte de începutul activităților didactice (23 – 29 septembrie 2024).

Actualitatea sibiană: Curs de cusut la maşina de cusut penru tineri sub 20 de ani, organizat de Cercul femeilor din cadrul Bisericii Evanghelice C.A., , vineri, 20 septembrie 2024. Se vor confecţiona genţi moderne sub îndrumarea designerului vestimentar Irene Gaspar. Numărul locurilor este limitat, de aceea organizatorii roagă pentru rezervarea în prealabil a unui loc la acest curs // La Sibiu continuă Sibiu Contemporary Art Festival, ediţia a 5-a, cu tema “Crossing Borders”, adică depăşirea graniţelor, fie ele fizice, culturale, artistice sau personale. Festivalul care se desfăşoară în diferite spaţii se încheie pe 6 octombrie // Expoziție de fotografie de Volker Vornehm – Harta lui Elian, în foaierul Teatrului Gong Sibiu. Ea poate fi vizitată până la finalul lunii septembrie. Împreună cu spectacolul cu acelaşi titlu, manifestarea aduce în discuţie subiectul dislexiei la copii şi modalităţile prin care poate fi sensibilizată societatea în legătură cu acest subiect // Festivalul Ars Sacra de la Sibiu, în perioada 14-22 septembrie 2024. Detalii din programul manifestării // (un foarte mic) Oktoberfest în Sibiu începe joi, 19 septembrie, pe strada Turnului, la Pasajul Scărilor // Kreativ Workshop în limba germană „Flinke Finger” – Suport de creioane, la Teatrul GONG, joi, 19 septembrie // În perioada 20-22 septembrie se desfăşoară la Sibiu Turneul Internaţional de Judo “CUPA TEMERARUL”, editia a XXIX-a //  Concert simfonic Opera È Passione, la Sala Thalia, Sibiu, vineri, 20 septembrie. În program, printre altele, Fragmente din opera Carmen de Georges Bizet, Fragmente din opera Don Giovanni de W.A. Mozart, Nabucco – Fenena – O dischiuso è il firmamento de Giuseppe Verdi // Spectacolul WOYZECK de Georg Büchner la TNRS, în regia lui Hunor Horváth, vineri, 20.09.2024 // Piesa CIRCUL LUI BUFFALO BILL, de Éva Lábadi Megyes, cu fragmente din Buffalo Bill de Radu Stanca, la Teatrul Gong din Sibiu; reprezentaţii vor fi sâmbătă, 21 septembrie, duminică, 22 septembrie şi joi, 26 septembrie // Comedia „Fanteziile sotului meu“, la Sala Thalia, Sibiu, marţi, 24 septembrie // Proiectul muzical pentru iubitorii muzicii clasice și publicul pasionat de muzica rock a anilor ’80, When Violin Meets Guitar sau MetaVivaldi, miercuri, 25 septembrie, la  Sala Thalia, Sibiu // La Sibiu începe Sibiu Sounds Festival 2024, pe 26 septembrie. Participă cei mai importanți artiști din Sibiu cu propriile creaţii artistice // Cea de a XXIII-a ediție Sibiu Opera Festival va avea loc în perioada 26 septembrie – 12 octombrie 2024

Istoria azi –  1949: prima ediţie a Târgului de Carte din Frankfurt (Frankfurt pe Main, Germania); în prezent, este cel mai mare târg de carte din lume, după numărul editurilor reprezentate. Ediţia 2023 va avea loc în perioada 18-22 octombrie, accesul publicului fiind posibil în zilele de 20, 21 şi 22 octombrie. Oaspete de onoare al ediţiei din acest an este Slovenia – 1851: la New York (SUA) este înfiinţat cotidianul „New York Daily Times”; începând cu preluarea de către ziaristul de origine germano-evreiască Adolph Simon Ochs în anul 1896, „New York Times” s-a profilat drept cotidian independent – 324: împăratul roman Constantin cel Mare îl înfrânge în bătălie pe coregentul său Licinius, augustus al Occidentului, reunificând astfel Imperiul Roman şi supunându-l autorităţii unui singur împărat. Constantin cel Mare a promovat creştinismul şi a iniţiat construirea a numeroase biserici

Calendarul personalităţilor –   Breyten Breytenbach, scriitor sud-african –  1905: Greta Garbo, actriţă suedeză – 1819: Léon Foucault, fizician francez – 1806: Heinrich Laube, scriitor, dramaturg şi jurnalist german – 1709: Samuel Johnson, poet, eseist şi lexicograf englez

Sâmbătă, 14 septembrie 2024

Știri

Povestea vinului la Mediaș- ediția a III-a: Între 14 și 15 Septembrie 2024 vă așteptăm cu drag să trăim împreună Povestea Vinului la Mediaș, ediția a 3-a . Crame de prestigiu își vor prezenta vinurile, bucătari de excepție vă vor prepara mâncăruri speciale iar atmosfera va fi întreținută de muzicieni consacrați

Festivalul Internațional de Film Documentar și Drepturile Omului One World Romania revine și anul acesta în Timișoara cu filme din selecția ediției a 16-a, sub tema O VIAȚĂ BUNĂ, între 2 – 5 noiembrie, la Cinema Victoria.

Zilele Porților Deschise la Teatrul de Nord din Satu Mare: Teatrul de Nord invită sâmbătă și duminică, 14-15 septembrie, toți iubitorii de teatru să descopere câteva dintre secretele din culise, să se întâlnească cu personaje de poveste, să râdă și să joace altfel la teatru sinteză

Cu ocazia împlinirii a 75 ani de la înființarea Bibliotecii Române din Freiburg, Casa de Cultură „Friedrich Schiller”, în colaborare cu Academia Germano-Română din Baden-Baden, organizează luni, 16 septembrie 2024, de la ora 17.00, „Sesiunea științifică anuală a Academiei Germano-Română din Baden-Baden”, care se va desfășura la sediul Casei Schiller din București.

Istoria azi – 1515: Confederația Helvetică adoptă statutul de „neutralitate pentru totdeauna” – 1895: inaugurarea podului peste Dunăre între Fetești și Cernavodă, proiectat și construit de inginerul Anghel Saligny, care era la acea vreme cel mai lung pod (4.088 m) din Europa Continentală și al treilea pod din lume – 1922: Jean-Francois Champollion, orientalist, a descifrat o inscripție egipteană din epoca lui Ramses al II-lea, ramânând în istorie ca cel care a reușit să descifreze scrierea hieroglifică

Calendarul personalităţilor  – 1769: Alexander von Humboldt, naturalist, arheolog, explorator și geograf german

Miercuri, 11 septembrie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Cu ocazia celor 175 de ani de la nașterea economistului, politicianului și jurnalistului sas Carl Wolff (1849–1929), Asociația Carl Wolff a Bisericii Evanghelice C.A. din România va organiza la Sibiu în colaborare cu Societatea Carl Wolff din München o serie de evenimente comemorative în perioada 11-13 octombrie 2024

Din această toamnă, Teatrul German de Stat Timișoara (TGST) și-a mărit echipa artistică cu trei noi membri. Astfel, începând cu 1 septembrie 2024, regizorul Clemens Bechtel,  a devenit noul director artistic al TGST, regizoarea Irisz Kovacs a preluat funcția de regizor angajat al teatrului, iar actorul Radu Vulpe a revenit în echipa artistică.

Prima Cursa de Mașini Electrice la Brașov, prezentată la conferința de presă de astăzi din imediata apropiere a locației Oktoberfest Brașov. La cursa anunțată pentru zilele de 13 și 14 septembrie s-au înscris până acum 45 de echipe

La Timișoara, activitățile de Ziua Minorităților (14 septembrie) din Parcul Rozelor se reprogramează pentru data de 5 octombrie din cauza prognozei meteo. Organizatorul, Casa de cultură a municipiului Timișoara, nu a anunțat modificări în programul activităților ce includ participarea comunităților de bulgari, evrei, germani, maghiari, sârbi și ucraineni

Din agenda de lucru a deputatului FDGR în Parlamentul României, Cu prilejul vizitei în România a ministrului de Stat pentru Familie, Muncă și Afaceri Sociale al landului federal german Bavaria, Ulrike Scharf, demnitarul a vizitat Bucureștiul, precum și orașele Sibiu și Timișoara; – Perspective bune la început de an școlar pentru unitățile de învățământ preuniversitare cu predare în limba germană din România. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană  

Actualitatea sibiană: Vineri va începe Creative Buzz, târg de produse meșteșugărești (13-15 septembrie, Piața Mică, zilnic între orele 10-20); – Continuă festivalul SCAF – Sibiu Contemporary Art Festival, cel mai important festival de artă contemporană din sud-estul Europei (până la 6 octombrie); – „Foodie – Street Food Cuisine”, cel mai mare eveniment din Sibiu dedicat mâncărurilor stradale (strada și Parcul Cetății, 12-15 septembrie, zilnic între orele 12-24); – Ediția din Sibiu a festivalului de film Transilvania International Film Festival – TIFF (12-15 septembrie); – Poeți din 9 țări participă la Z9Festival (13-14 septembrie, str. Banatului nr. 12); – Sibiu Jazz Festival 2024 oferă începând de astăzi zilnic câte două concerte la Sala Thalia a Filarmonicii de Stat Sibiu. Intrarea este liberă; – Festivalul Ars SACRA, cu implicarea a șase confesiuni creștine istorice (14-22 septembrie); – Activități organizate de Asociația femeilor din cadrul Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România, B.E.C.A.R.: Drumeție pe ruta Sibiu – Ighișu Nou (sâmbătă, 21 septembrie) și Curs de cusătorie pentru mașina de cusut (vineri, 20 septembrie, de la ora 10, Palatul episcopal al B.E.C.A.R.)

Finalistele pentru alegerea Cuvântului preferat de tinerii germani în anul 2024 sunt „Talahon”, „Aura” și „Schere” („foarfecă”). „Talahon”, cu sens de „vino-ncoa”, provine din arabă și se referă la bărbați tineri care poartă haine de lux false, pantaloni de trening și lanț de aur; „Aura” descrie în glumă carisma unui individ sau statutul său personal; noul sens al cuvântului „foarfecă” vine din domeniile jocurilor online și streamingului, cu sensul asumării unei greșeli sau vinovății. Alegerea Cuvântului preferat de tinerii germani se bucură de popularitate în rândul germanilor. Selecția propunerilor se realizează printr-un sistem etapizat de sondaje organizate de o editură germană. Cuvântul câștigător pentru anul 2024 va fi făcut cunoscut la data de 19 octombrie, în cadrul Târgului de Carte de la Frankfurt

Istoria azi – 2001: Atentatele de la 11 septembrie din SUA, soldate în trei locaţii (New York, Arlington în statul federal Virginia şi Shanksville în statul federal Pennsylvania) cu moartea a trei mii de oameni, cetăţeni din 90 de ţări

Calendarul personalităţilor – 1945: Franz Beckenbauer, jucător de fotbal, antrenor şi manager sportiv german – 1940: Brian de Palma, regizor de film nord-american – 1903: Theodor W. Adorno, filozof german – 1885: David Herbert Lawrence, scriitor britanic – 1854: Peter Hille, poet german