Miercuri, 28 august 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

În 31 august, va fi noapte albă la sate, Este a doua ediţie a Nopţii Muzeelor la Sate, eveniment fără precedent în spaţiul cultural european, care pregăteşte sute de prezentări culturale şi proiecte educative, în peste 100 de entităţi muzeale din toată ţara. Judeţul Braşov este unul din judeţele fruntaşe în acest eveniment, propunând nu mai puţin de 17 obiective, de la Fierăria lui Lazăr din Şona şi Serviciul de pompieri din Cobor până la Muzeul „Nicolae Frunteş” din Şirnea sau Muzeul Copiilor din Bărcut.

În perioada 27 august – 2 septembrie 2024, Sibiul este gazda celei de-a noua Adunări Generale a Comunității Bisericilor Protestante din Europa (Communion of Protestant Churches in Europe). Pe lângă desfășurarea lucrărilor adunării, participanții vor participa la recepția organizată la Sala Thalia, facilitând astfel schimburile interculturale și consolidarea legăturilor dintre diferitele comunități religioase. Evenimentul va include și discuții pe teme de actualitate care afectează comunitățile protestante la nivel european.

Program de pregătire pentru lideri și organizatori sindicali: „Forța sindicatelor în acțiune: strategii și bune practici”. Programul organizat de biroul din România al fundației germane Friedrich Ebert (FES Romania) în parteneriat cu Centrul organizațional UNI-SEEOC pentru acțiuni sindicale în Eropa de Sud-Est va fi organizat la Predeal, în perioada 27-29 septembrie. Înscrierile sunt posibile până la data de 13 septembrie, au prioritate participanții cu vârsta de până la 45 de ani

Deputatul FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț, a avut întâlniri de lucru cu reprezentanți ai ministerelor Educației și Apărării. Vinerea trecută a participat în biroul său parlamentar împreună cu deputatul FCER, Silviu Vexler, la o întâlnire cu Mai Golan, ministra Egalității sociale în guvernul Statului Israel. În timpul sfârșitului de săptămână trecut, deputatul FDGR a participat la întâlnirea germanilor bucovineni de la Gura Humorului, județul Suceava, și la Serbarea Sf. Bartolomeu de la Brașov, organizată de comunitatea Bartolomeu a Bisericii evanghelice de Confesiune Augustană din România. Interviu realizat de Astrid Weisz, redactor Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană 

Prezentare de carte: „De ce se prăbușesc imperiile: Roma, America și viitorul Occidentului”, de Peter Heather și John Rapley. Istoricii britanici contrazic accepția curentă, conform căreia decadența ar fi provocat căderea Imperiului Roman și atrag atenția asupra faptului că imperiul consemna un avânt economic fără precedent chiar înainte de prăbușirea sa. Tocmai acest aspect ar fi provocat căderea imperiului, deoarece economia puternică din centrul imperiului a întărit de-a lungul secolelor și economia de la periferiile sale. Astfel, triburile de acolo au văzut la un moment dat oportunitatea de a emite pretenții de putere și teritoriale proprii. Această evoluție a pregătit slăbirea imperiului și a dus la destrămarea sa  

Un festival nou pentru seriale de televiziune va avea loc la Berlin. Între 16 și 18 septembrie, „Seriesly Berlin” va prezenta șase producții internaționale înainte de premiera lor TV germană sau streaming. Programul include și premiera europeană a serialului american „Penelope”, programat să fie inclus pe Netflix în SUA în septembrie. Pe lângă proiecții, festivalul va oferi discuții și prelegeri

Istoria azi –  1963: Activistul politic nord-american Martin Luther King Jr. a ținut de pe treptele Monumentului Lincoln din Washington, DC, discursul I Have a Dream (lb. română: „Am un vis”), în care a cerut egalitate rasială și încetarea discriminării – 1927: „Premiul Goethe al orașului Frankfurt pe Main” se acordă pentru prima oară; distincția este dedicată meritelor creative deosebite ale artiştilor şi oamenilor de cultură consacraţi. Începând cu anul 1949, Premiul Goethe este acordat la fiecare trei ani – 1850: premiera absolută la Weimar a operei romantice „Lohengrin“ de Richard Wagner

Calendarul personalităţilor – 1749: Johann Wolfgang von Goethe, poet german – 1939: Joachim Wittstock, lingvist şi scriitor sibian de limbă germană

Marți, 27 august 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

„Comunitatea este importantă”. Curatorul comunității Bartolomeu din Brașov a Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România (BECAR), Albrecht Klein, vorbește despre importanța serbării hramului Bisericii Sf. Bartolomeu, cu ocazia marcării a 800 de ani de la ridicarea lăcașului de cult  

Predica liturghiei festive de la serbarea hramului Bisericii Sf. Bartolomeu din Brașov, rostită de preot Christiane Schöll de la parohia evanghelică din Rupea, rânduită de BECAR și pentru păstorirea comunităților evanghelice de confesiune augustană arondate administrativ bisericii din Rupea  

Strategia 2023-2024 pentru dezvoltarea mobilității în regiunea București-Ilfov a fost actualizată. Planul de Mobilitate Urbană Durabilă București-Ilfov (PMUD BI) se află în consultare publică pînă la data de 4 septembrie. Asociația de Dezvoltare Intercomunitară pentru Transport Public București – Ilfov (TPBI) îndeamnă cetățenii să consulte harta interactivă a proiectelor propuse în PMUD BI  

Societatea cu sau fără muzee, ipostaze puse în discuție la Muzeul Național al Țăranului Român din București de proiectul transnațional „If walls could tell“ (Dacă pereții ar vorbi) al artistului conceptual german Mischa Kuball. Lansarea proiectului realizat în parteneriat cu Muzeul de Artă Contemporană Ars Aevi din Sarajevo și Goethe-Institut București are loc astăzi, la ora 19   ȘTIRE  

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Domeniul corespondenței și coletelor“

Istoria azi – 1990: Comunitatea Europeană recunoaște independența țărilor baltice: Estonia, Letonia și Lituania – 1989: Marea Adunare Națională de la Chișinău a decis oficializarea limbii române și trecerea la alfabetul latin – 1928: semnarea la Paris a Pactului Briand-Kellog, prin care cele 15 naţiuni semnatare se obligă să renunţe la război ca mijloc de impunere a intereselor naţionale – 1776: Armata britanică a învins Armata Continentală americană în cea mai mare înfruntare a Războiului de Independență al Statelor Unite, bătălia de la Long Island

Calendarul personalităţilor – 1908: Lyndon Baines Johnson, politician nord-american, al 36-lea preşedinte al Statelor Unite ale Americii (1963-1969) – 1874: Carl Bosch, chimist german, laureat în 1931 alături de chimistul Friedrich Bergius al Premiului Nobel pentru Chimie – 1770: Georg Wilhelm Friedrich Hegel, filozof german

Die Kraft des Zusammenhalts

Am vergangenen Wochende hat die Kronstädter evangelische Kirchengemeinde Bartholomä das traditionelle Kirchenfest mit über 300 Gästen begangen.  Das diesjährige Bartholomäusfest stand im Zeichen der 800 Jahre seit dem Bestehen der Bartholomäer Gemeinde in Kronstadt. Erstmals dauerte das Fest drei Tage und zwar vom 23. bis zum 25. August.

„Die Kraft des Zusammenhalts“ weiterlesen

Wir alle sind Künstler – egal ob groß oder klein!

Wunderschön im oberen Harbachtal, etwa 25 Kilometer nördlich von Fogarasch gelegen, bietet Bekokten seit dem Sommer 2012 vielfältige Programmmöglichkeiten für Schülerinnen und Schüler. In dieser malerischen Umgebung können  sie die Natur entdecken und genießen, sich in Wissenschaften vertiefen, aber eben auch – wie in diesem Jahr – sich künstlerisch betätigen.

„Wir alle sind Künstler – egal ob groß oder klein!“ weiterlesen

Joi, 22 august 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Universitatea Politehnica din Timişoara a început înscrierile online pentru sesiunea de admitere de toamnă, pe locurile rămase neocupate, care va avea loc pe bază de concurs de dosare, rezultatele finale urmând să fie afişate în 15 septembrie 2024

Matthias Roos şi Fanfara de Juniori Braşoveni – Jugendblaskapelle Kronstadt – au participat cu succes la Întâlnirea Internațională a Saşilor de la Sibiu. Următoarele concerte ale fanfarei de tineret vor fi la Serbarea Sfântului Bartolomeu din Braşov, la 25 august, și la Oktoberfest Braşov, care începe la 29 august 2024   reportaj

Călătorie neconvențională, satisfacții peste așteptări: Volker Simonis din Walldorf, Germania, a ales să se deplaseze cu bicicleta în călătoria sa spre satul Richiș, județul Sibiu     interviu

Noua clinică de Balneologie a Spitalului Municipal Timișoara este finalizată în proporție de 85 la sută. Lucrările au inclus atât construcția unei clădiri noi, cât și reabilitarea uneia deja existente. Conform primăriei, ritmul de lucru a fost accelerat pentru a face posibilă încheierea lucrărilor în această toamnă  

Teatrul „Sică Alexandrescu” din Brașov își va întâmpina publicul cu o scenă nouă la debutul stagiunii 2024-2025. Conducerea teatrului speră că lucrările de înlocuire a structurii de lemn ce suportă scena Sălii mari vor fi finalizate până la deschiderea stagiunii, anunțată pentru începutul lunii septembrie  

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Contrarii ascunse“

Istoria azi – 1864: la Geneva este adoptată de către reprezentanţi a 22 de state Convenția pentru Ameliorarea Situației Răniților din Armatele de pe Câmpul de Luptă, primul din cele patru tratate ce constituie Convențiile de la Geneva – 1717: Belgradul este recucerit și eliberat de sub dominația otomană de către trupele conduse de Eugen de Savoia-Carignano, feldmareșal al Sfântului Imperiu Roman – 1485: Sfârșitul Războiului celor Două Roze (1455–1485), război civil purtat cu intermitență pentru tronul Angliei între susținătorii Casei de Lancaster și cei ai Casei de York

Calendarul personalităţilor – 1964: Mats Wilander, tenismen suedez – 1928: Karlheinz Stockhausen, compozitor german – 1908: Henri Cartier-Bresson, fotograf și jurnalist foto francez – 1904: Deng Xiaoping, lider al Partidului Comunist din China; de la sfârșitul anilor 1970 și până la începutul anilor 1990 a fost liderul de facto al Republicii Populare Chineze – 1902: Leni Riefenstahl, regizoare de filme documentare și fotografă germană  – 1862: Claude Debussy, compozitor francez – 1647: Denis Papin, fizician, matematician și inventator francez

Blasorchester zu spielen ist für uns die schönste Freizeitgestaltung!

Es ist gar nicht so einfach, Kinder und Jugendliche für das Musizieren eines Instruments zu begeistern. Ein Instrument zu lernen, braucht Ausdauer sowie den Willen und den Fleiß zum Üben. Es ist auch nicht so einfach die Eltern davon zu überzeugen, dass ein Instrument zu lernen, eine wirklich sinnvolle Freizeitgestaltung für ihr Kind ist. In Kronstadt hat das aber super geklappt.

„Blasorchester zu spielen ist für uns die schönste Freizeitgestaltung!“ weiterlesen

Miercuri, 21 august 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Ovidiu Ganţ, deputatul minorităţii germane în Parlamentul României, relatează despre vizitele sale în divere comunităţi germane din ţară: Vişeul de Sus (jud. Maramureş) şi Beltiug (jud. Satu Mare). Urmează: Gura Humorului (jud. Suceava) şi Braşov

Iniţiativă privată pentru salvarea patrimoniului săsesc. Multe dintre bisericile fortificate din fostele sate săseşti din Transilvania se află într-o stare precară, proprietarul – Biserica Evanghelică C.A. din România – neavând mijloacele necesare pentru întreţinerea lor. Existenţa multora dintre ele se datorează unor iniţiative private, ca în cazul celei din Drăuşani (jud. Braşov). Aici Bernd Wagner a înfiinţat o asociaţie pentru salvarea bisericii fortificate din localitate.   interviu

Pentru prima dată, „Fellows Ride – cu viziera deschisă pentru ajutor în caz de depresie – motociclism și fapte bune” are loc și în România. Cursa propriu-zisă se va desfăşura sâmbătă, 24 august 2024, la Sibiu. Cu o zi înainte, vineri , 23 august 2024, va avea loc, începând cu ora 18:30, la Centrul de conferințe „Hans Bernd von Haeften”, proiecția filmului „Ride don’t Hide”. Filmul va fi proiectat în limba germană cu subtitrare în limba engleză. Donațiile și sponsorizările vor fi în beneficiul Centrului paleativ pentru copii din cadrul căminului „Carl Wolff”, Sibiu

Cea 29-a ediție a lucrării standard „Duden – Ortografie germană” a fost publicată cu 3.000 de cuvinte noi și conține toate ajustările la reglementările oficiale din 2024.

Codlea face începutul: prima aplicație de vocabular săsesc din zona Codlea, jud. Brașov,  este online

Istoria azi – 1911: pictura „Mona Lisa” de Leonardo da Vinci a fost furată din Muzeul Luvru din Paris de un angajat al muzeului, urmând să fie recuperată după două zile – 1961: de la Galeria Națională din Londra a fost furat celebrul tablou al lui Goya, „Ducele de Wellington”. A fost recuperat în 1965.

Calendarul personalităţilor  – 1798: Jules Michelet, istoric și publicist francez, reprezentant al istoriografiei romantice. Doctor al Universității din Paris în 1819, profesor în 1827 la École Normale Supérieure, şi la Collège de France. Este cunoscut și ca filoromân, atât prin scrierile sale, cât și prin sprijinul moral pe care l-a acordat „pașoptiștilor” români (unii dintre aceștia fiindu-i studenți la Collège de France) – 1925: Toma Caragiu, actor român de teatru și film

25 Jahre Stiftung Siebenbürgische Bibliothek

Vor 25 Jahren ist die Stiftung Siebenbürgische Bibliothek auf Schloss Horneck in Gundelsheim am Neckar gegründet worden. Sie bildet mit ihren rund 92.000 bibliographischen Einheiten die größte Transylvanica-Sammlung außerhalb Siebenbürgens und westlich Budapests. Gesammelt werden, unabhängig von der Sprache und dem Erscheinungsort, Publikationen sämtlicher Themenbereiche, die Siebenbürgen betreffen.

„25 Jahre Stiftung Siebenbürgische Bibliothek“ weiterlesen