Helga Neustädter

Marţi, 28 ianuarie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Bazele juridice pentru organizarea sașilor în evul mediu sunt descrise în expoziția “Andreanum 1224-2024. 800 de ani lege și constituție la sașii transilvăneni” de la Casa de cultură “Friedrich Schiller” din București, ce va fi vernisată astăzi, ora 18. Prezentarea expoziției va fi făcută preponderent în limba germană de istoricul Thomas Șindilariu, Subsecretar de stat la Departamentul pentru Relații Interetnice de pe lângă Guvernul României, și istoricul Harald Roth, director al Forumului cultural pentru Europa de Est din Potsdam, Germania. Începând cu luna martie, Expoziția va fi prezentată la Bibioteca Națională a României

Informații locale din Baia Mare și Satu Mare: Primăria Baia Mare anunță pentru luna aprilie începutul lucrărilor de modernizare a Pieței Revoluției și de revitalizare a zonei. Lucrările vor fi încheiate până la sfârșitul anului; – Aeroportul Internațional Maramureș a înregistrat în anul 2024 un regres al traficului de pasageri. Aeroportul rămâne pe locul 14 din clasamentul celor 17 aeroporturi funcționale din România; – Aeroportul Internațional Satu Mare a înregistrat anul trecut o creștere de 6 la sută a traficului de pasageri; – În județul Satu Mare s-au înregistrat în anul 2024 de către serviciile sociale și de intervenție 765 de cazuri de abuz și alte situații de urgență în domeniul asistenței sociale, dintre care 106 cazuri de abuz sexual împotriva minorilor; – La Satu Mare au început lucrările de modernizare a Parcului Liniștii, situat în cartierul Micro 16 sinteză

Pe 22 ianuarie 2024 a avut loc la librăria Cărturești din Piața Sfatului Brașov lansarea celui mai nou număr al revistei bilingve (germană-română) „CuTimp : pentru tineri”. “Cotidianul” este subiectul pe care autorii tineri, membri ai asociației “Cu timp pentru cultură”, îl explorează în cea de-a 5-a ediție a revistei pentru tineri și studenți. Coordonatoarea asociației culturale, Petra A. Binder, vorbește despre activiatea cercului literar și despre rezultatele literare și teoretice a două proiecte culturale desfășurate de asociație, care și-au lăsat urmele în cotidianul tinerilor și care au îmbogățit prezentul cu o umbră de istorie reportaj

O identitate vizuală reînnoită pentru un viitor mai echtabil și mai corect: Biroul din România al fundației germane Friedrich-Ebert-Stiftung (FES) prezintă pe site-ul propriu noul logo al fundației. Culoarea roșie, globul și săgeata transmit valorile fundamentale ale social-democrației: forță, rețeaua internațională, puterea de a crea un viitor mai bun

Impozitul pe serviciile de streaming audio introdus de Franța cu un an în urmă finanțează creația muzicala națională. Banii sunt administrați de Centrul national al muzicii, Centre National de la Musique. 10 milioane de euro au finanțat anul trecut în plan national sute de producții muzicale și turnee. În Franța, impozitarea serviciilor de streaming muzical a fost anunțată și pentru platformele de social media dar încă nu a fost solicitată de stat

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Salvarea la propriu și la figurat“

Istoria azi – 1944: Armata Roşie creează o breşă în dispozitivul de asediere a oraşului sovietic Leningrad (astăzi: St. Petersburg) de către trupele Germaniei naziste. Asediul de 900 de zile provocase mai ales prin înfometare moartea a 600 de mii de locuitori ai oraşului – 1077: Pentru a implora anularea excomunicării sale, împăratul Henric al IV-lea al Sfântului Imperiu Roman se umileşte înaintea Papei Grigore al VII-lea în localitatea italiană Canossa, unde a stat timp de trei zile desculţ în zăpadă. Penitenţa împăratului a avut un ecou public puternic şi a dus la apariţia în limba germană a expresiei „Drumul spre Canossa“ (Canossagang) pentru etichetarea unei fapte sau atitudini ce exprimă umilinţă şi supunere deosebite

Calendarul personalităţilor – 1884: Auguste Piccard, fizician elveţian – 1841: Henry Morton Stanley, jurnalist britanic, explorator al Africii Centrale

Sâmbătă, 25 ianauarie 2025

Programul manifestărilor la comemorarea a 80 de ani de la începutul deportării etnicilor germani din România în fosta Uniune Sovietică. La Reşiţa, evenimentul este marcat pe parcurusul întregii zile de sâmbătă, 25 ianuarie 2025, cu prezentarea unor volume dedicate deportării, editate de-a lungul anilor de către Forumul Democratic al Germanilor din jud. Caraș-Severin și Asociația Germană de Cultură și Educație a Adulților Reșița, dar şi prezentarea volumului în lb. germană: „Rusia mi-a îngropat visele“. Din Sibiu la mina de cărbuni. Augustine Bretz (1925 – 2013), purtând semnătura lui Heinz Bretz (Editura „Honterus“ Sibiu, 2024). Se vor rosti rugăciuni în spirit ecumenic pentru victimele deportării, apoi se vor depune coroane de flori la Monumentul Deportaților din Reșița. De la ora 17.00 se deschide expoziţia de artă plastică având ca temă principală deportarea, cu lucrări ale unor renumiţi artişti reşiţeni. La Timişoara, duminică, 26 ianuarie 2025, se vor rosti la Catedrala Romano-Catolică rugăciuni și pentru victimele deportării, pentru cei rămaşi în viață și pentru cei morți; iar la Casa „Adam Müller-Guttenbrunn“ se vor ţine prelegeri solemne în amintirea evenimentului de acum 80 de ani urmate de depunerea de coroane la Monumentul Deportaților

Oţetul de mere natural nefiltrat şi efectele sale asupra sănătăţii oamenilor, dar şi câteva precauţii la utilizarea sa, din perspectiva Medicinii Tradiţionale Chinezeşti. Mai ales în sezonul rece se recomandă o cură de 6-8 săptămâni ce presupune consumul zilnic de apă de izvor în care s-a diluat oţet de mere (în proporţie de 1 sau 2 linguriţe de oţet de mere la un pahar de 250 de ml de apă)

Limbajul secret al plantelor. Este un fapt bine cunoscut că plantele răspund la stimulii exteriori într-un mod perceptibil. Cercetătorii sunt acum interesaţi să descopere modul, „limba“, prin care plantele comunică la rândul lor între ele dar şi cu alte vietăţi

Haina face pe om – de ce? Rezultatele unor studii realizate de Universităţi din Israel şi New York despre importanţa unui stil, a unei ţinute asupra stării de spirit a unui om. Caracterul unui om nu poate fi însă descoperit după hainele pe care le poartă, este concluzia cercetătorilor

Istoria azi – 1924: la Chamonix (Franţa) începe prima ediţie a Jocurilor Olimpice de Iarnă (25 ian.-5 feb.) – 1919: premiera absolută la Berlin a dramei „Tabula rasa“ de Carl Sternheim – 1909: la Dresda (Germania) are loc premiera operei „Elektra“ a compozitorului german Richard Wagner – 1817: premiera absolută la Roma (Italia) a operei „Cenuşăreasa“ de Gioachino Rossini

Calendarul personalităţilor – 1981: Alicia Keys, cântăreaţa nord-americană de muzică soul – 1954: David Grossman, scriitor israelian – 1886: Wilhelm Furtwängler, dirijor şi compozitor german – 1882: Virginia Woolf , scriitoare britanică – 1874: William Somerset Maugham, scriitor şi medic englez – 1759: Robert Burns, poetul naţional scoţian – 1736: Joseph-Louis Comte de Lagrange (născut Giuseppe Ludovico Lagrangia), matematician şi astronom francez – 1627: Robert Boyle, fizician şi chimist irlandez

Marţi, 21 ianuarie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

În cadrul evenimentelor dedicate istoriei și culturii minorității germane din România, Casa de Cultură „Friedrich Schiller” din București invită marți, 21 ianuarie 2025, de la ora 17.00, la conferința și expoziția de fotografie „Amintirea unui Oktoberfest – München 2024”. Prezintă: Dr. Klaus Fabritius, vicepreşedinte al Forumului Democrat al Germanilor din România și preşedinte al Forumului Democrat al Germanilor din Regiunea Extracarpatică

Politică și teatru: Pentru a sărbători cea de-a 62-a aniversare de la semnarea Tratatului de la Elysée (22 ianuarie 1963), Consulatul Republicii Federale Germania la Sibiu, împreună cu Centrul Cultural German Sibiu și Institutul Francez din Cluj-Napoca, în parteneriat cu Secția Germană a Teatrului Național „Radu Stanca”, organizează astăzi o seară specială de teatru cu piesa „(Aproape) Toate operele lui Molière”

Asociaţia “Breasla Lolelor“din Agnita pregăteşte “Fuga Lolelor 2025”, în data de 26 ianuarie, începând cu ora 10.00. Evenimentul este organizat cu sprijinul Consiliului Local al Primăriei Agnita, al Casei de Cultură “Ilarion Cocişiu” Agnita, şi al Forumului Democrat al Germanilor din Sibiu

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Doar un sărut“

Istoria azi – 1954: lansarea la apă în SUA a primului submarin cu propulsie nucleară, USS Nautilus (SSN-571) – 1998: Papa Ioan Paul al II-lea îşi începe vizita în Republica Cuba; este prima vizită papală în ţara insulară cu regim socialist

Calendarul personalităţilor – 1957: Geena Davis, actriţă nord-americană – 1941: Placido Domingo, tenor spaniol – 1905: Christian Dior, designer de modă francez – 1878: Egon Friedell, om de litere și istoric al culturii austriace

Joi, 16 ianuarie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

Invitație la slujbele Octavei de Rugăciune pentru Unitatea Creștinilor la Brașov, în perioada 19–25 ianuarie 2025: Octava de Rugăciune pentru Unitatea Creștinilor este dedicată închinării și întrunirii membrilor bisericilor creștine. Slujbele oficiate între 19 și 25 ianuarie 2025, în diverse biserici ale municipiului, vor oferi ocazia membrilor diferitelor comunități creștine de a fi împreună și de a se bucura de darul unităţii în reflecție și contemplare.

Asociația Galeria Artep, în parteneriat cu Galeria Inspiratio din Brașov organizează întâlnirea „Șona noastră – o comunitate deschisă în sudul Transilvaniei”, susținut de Diana Iabrașu. Evenimentul va avea loc la Galeria INSPIRATIO din Brașov, în data de 16 ianuarie 2025, ora 17:00, în cadrul expoziției „Levant” a artistului Sorin Ilfoveanu, curatoriată de Cristiana Ursache

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi – astăzi: “Cum își însușește omul stelele”

Istoria azi – 1979: ultimul monarh al Iranului, șahul Mohammad Reza Pahlavi Aryamehr, pleacă în exil ca urmare a izbucnirii la 11 ianuarie a Revoluţiei Iraniene, condusă de liderul politic şi religios ayatolahul Ruhollah Khomeiny – 1920: în SUA intră în vigoare „prohibiţia“: până în 1933, aveau să fie interzise la nivel naţional vânzarea, producerea, consumarea şi transportarea de alcool şi băuturi alcoolice cu un conţinut de alcool mai mare de 0,5% – 1547: cneazul moscovit Ivan al IV-lea este proclamat primul țar al tuturor rușilor; este numit și Ivan cel Groaznic

Calendarul personalităţilor – 1932: Dian Fossey, zoolog american, cunoscută pentru studiile etologice întreprinse asupra unor grupuri de gorile din statul african Rwanda – 1853: Vladimir Sergheievici Soloviov, filozof şi scriitor rus – 1749: Vittorio Alfieri, scriitor italian

Vineri, 10 ianuarie 2025

Știri

Ghicitoarea zilei

“Deportaţi în URSS”, tur ghidat în orașul Jimbolia. Pe parcursul a trei până la patru ore, participanții vor vizita astăzi începând cu ora 22 puncte cheie ale evenimentelor din ianuarie 1945, când peste 900 de localnici de etnie germană au fost trimişi la muncă forțată în Uniunea Sovietică. Turul este organizat de Casa de Cultură a Orașului Jimbolia și Muzeul Presei „Sever Bocu”

Proiectul „Ruta tematică a castelelor 2”, CULT.ROUTE, promovează prin colaborări cu parteneri din Ungaria și Ucraina moștenirea culturală comună în zona transfrontalieră. Proiectul cu durata de doi ani începe la 3 februarie și are o finanțare în valoare de 682.948,89 euro prin Programul Interreg VI-A; – Anul acesta se împlinesc 80 de ani de la deportarea etnicilor germani din România la muncă forțată pe teritoriul Uniunii Sovietice: programul manifestărilor comemorative și culturale organizate de sau în colaborare cu Forumul Regional Transilvania de Nord al FDGR; – Primăria Baia Mare se confruntă în continuare cu o situație financiară dificilă. În prezent, primăria are datorii de peste 77,8 milioane lei față de un număr de 129 de firme și instituții sinteză

Amenajarea peisagistică, un răspuns la interesul vizitatorilor din lumea întreagă: administrația Parohiei evanghelice Sighișoara a investit în amenajarea corespunzătoare a cimitirului parohiei, situat lângă Biserica din Deal, în interiorul cetății medievale Sighișoara

Ce știe Google de la fotografiile realizate pe mobil. Aplicația „Vision AI“ analizează fotografiile realizate pe telefonul mobil dotat cu sistemul de operare Android și ajustează selecția anunțurilor publicitare destinate deținătorului mobilului

Istoria azi – 1994: ratificarea la Bruxelles de către consiliul NATO a documentului de referinţă „Parteneriatul pentru Pace“, privind deschiderea NATO faţă de fostele statele comuniste din Estul Europei, foste membre ale Pactului de Varşovia. România avea să fie prima țară care aderă la această inițiativă NATO, prin semnarea, la 26 ianuarie 1994, a Documentului-cadru privind Parteneriatul pentru Pace. La Summit-ul NATO de la Praga (21-22 noiembrie 2002), România a fost apoi invitată în mod oficial să adere la Alianța Nord-Atlantică – 1946: are loc la Londra prima Adunare Generală a Organizației Națiunilor Unite, ONU. Participă reprezentanţii a 51 de naţiuni, membre cu drepturi depline ale ONU

Calendarul personalităţilor – 1923: Ingeborg Drewitz, scritoare germană – 1916: Sune Bergström, biochimist suedez, laureat al Premiului Nobel pentru Fiziologie sau Medicină în 1982, împreună cu suedezul Bengt Samuelsson şi englezul Sir John Robert Vane – 1858: Heinrich Zille, grafician şi caricaturist german – 1797: Annette von Droste-Hülshoff, scriitoarea germană

Sâmbătă, 4 ianuarie 2025

Anul nou 2025 este, conform numerologilor, un an de cifra „9“, care corespunde „încheierii“, „desăvârşirii“, „eliberării de trecut şi vechi pentru a lăsa loc noului să apară“

Despre comunitatea germanilor din Baia Mare în cursul istoriei. Interviu cu Walter Übelhart, preşedintele filialei judeţene FDG Maramureş, care, din dorinţa de a afla mai multe despre familia sa originară din Băiuţ de lângă Baia Sprie, a studiat documente vechi din arhivele bisericilor şi instituţiilor din oraş. Astfel, a descoperit detalii despre primii „saxones“, experţi în minerit, de confesiune evanghelică-luterană, care în urmă cu câteva sute de ani s-au stabilit în regiune

Romanul „În umbra lui Shakespeare. Un roman din Transilvania“, apărut în 2017 la Editura Maestro Tip, despre viaţa incredibilă a alchimistului băimărean Johannes Banfi Hunyades, este prezentat de autor însuşi, Walter Übelhart interviu

Istoria azi – 1961: Marele Dicţional al Limbii Germane, un proiect al filologilor germani Jacob şi Wilhelm Grimm, este finalizat la 125 de ani de la începutul elaborării – 1896: premiera absolută la Berlin a dramei naturaliste „Florian Geyer“ de Gerhart Hauptmann

Calendarul personalităților – 1785: Jacob Ludwig Carl Grimm, lingvist şi filolog german – 1643: Isaac Newton, astronom şi fizician englez

Geschichte der Deutschen in Baia Mare

Die Stadt Baia Mare liegt im Nordwesten des Landes und hieß früher, je nach Verwaltung, auf deutsch Frauenbach oder Großneustadt, Neustadt oder Neustadtl und auf ungarisch Nagybánya oder Asszonypataka. Durch die reichen Vorkommen an Silber, Kupfer, Gold war die Stadt für die Herrscher der Zeit schon vor Jahrhunderten ein wichtiger Ort wo Geld gemacht werden konnte.

Marţi, 31 decembrie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Concert de muzică de orgă și meditație, „La cumpăna dintre ani”, susținut de Steffen Schlandt, organistul și dirijorul Corului Bach al Bisericii Negre, pe 31 decembrie, la ora 12.00 (la prânz), la Biserica Neagră din Braşov

Donaţie de echipamente şi unelte pentru întreţinerea cimitirelor luterane și a spațiilor verzi, din partea Organizației sociale a sașilor transilvăneni (Sozialwerk der Siebenbürger Sachsen) din Salzburg (Austria), prin intermediul Fundației Saxonia, anunţă şi mulţumeşte pentru generozitatea donatorilor, Parohia Braşov a comunităţii Bisericii Evanghelice C.A. din România

Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi. Astăzi despre „Troc şi înlocuire“

Istoria azi – 1946: cardinalul de Köln Josef Frings pledează printr-un mesaj radiofonic de An Nou în favoarea tolerării de către forţele aliate de ocupaţie a furturilor de cărbune săvârşite de civilii disperaţi din cauza gerului şi naturii precare a adăposturilor în oraşul distrus de bombardamente

Calendarul personalităţilor – 1937: Anthony Hopkins, actor britanic – 1880: George Catlett Marshall, general în armata SUA şi politician nord-american, laureat în anul 1953 al Premiului Nobel pentru Pace – 1869: Henri Matisse, pictor, grafician şi sculptor francez

Sâmbătă, 28 decembrie 2024

Şlagăre internaţionale şi poveştile lor în interpretarea unor apreciaţi cântăreţi germani

Istoria azi – 1897: premiera absolută la Paris a comediei romantice „Cyrano de Bergerac“ de Edmond Rostand

Calendarul personalităţilor – 1925: Hildegard Knef, actriţă şi cântăreaţă germană – 1904: John von Neumann, matematician nord-american originar din Austro-Ungaria – 1888: Friedrich Wilhelm Murnau, regizoru de film german – 1856: Thomas Woodrow Wilson, cel de-al 28-lea preşedinte al SUA

Marţi, 24 decembrie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Mesajul Excelenţei Sale Iosif Csaba Pál, episcop diecezan romano-catolic de Timişoara, cu ocazia Nașterii Domnului. Crăciunul este izvorul speranței noastre, care ne unește în aceste zile de sărbătoare

Conducerea Bisericii Evanghelice C.A. din Brașov va sprijini lucrările de reabilitare a Bisericii luterane din Ungra, jud. Brașov, cu 15.0000 RON, lucrările de renovare urmând șă înceapă în această iarnă

Instrumentul anului 2025: vocea umană. Vocea este în mod inerent un instrument democratic. Aproape oricine își poate folosi vocea, spre deosebire de alte instrumente. De aceea Consiliile de Muzică de Stat din Germania au ales vocea ca instrument al anului 2025

Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi. Astăzi despre „O viață în splendoare“

Istoria azi – 1777: o expediție condusă de James Cook a ajuns la Insula Crăciunului, cel mai mare atol de corali din lume – 1871: premiera, la Opera din Cairo, a operei „Aida” de Giuseppe Verdi

Calendarul personalităţilor –1881: James Prescott Joule, fizician englez – 1922: Ava Gardner, actriță americană