Advent- und Weihnachtsbasar des Nähkreises Zeiden

Die evangelische Kirchengemeinde Zeiden hat sich auch in diesem Jahr auf die Advents- und Weihnachtszeit mit besonderen Aktionen vorbereitet, bei denen vor allem Jugendliche aktiv eingebunden wurden. Am Donnerstag vor dem ersten Advent versammelten sich die Jugendlichen in der Küche des Pfarrhauses, ausgestattet mit Zuckerguss, Streusel und allem, was für die Bezierung von Lebkuchen benötigt wurde.  

„Advent- und Weihnachtsbasar des Nähkreises Zeiden“ weiterlesen

Miercuri, 4 decembrie 2024

Știri

Știri electorale

Ghicitoarea zilei

„Seism existențial” este volumul de debut al vicarului Bisericii Evanghelice C.A. România. El conține poezii existențiale, teologice și filosofice, scrise pe parcursul a aproximativ 15 ani de zile. Cartea reflectă gândurile autorului prin poeziile sale în două limbi, română și germană, exaltând taina misterioasă a vieții și a morții, împărtășindu-ne de-asemenea cugetul călătoriei sale sufletești, după cum relatează autorul în următorul interviu. interviu

Actualitatea sibiană: Raliul de Crăciun –“ Descoperă Magia Crăciunului în Limba Germană!”,  Prima grupă a workshop-ului  interactiv, are loc vineri, 6 decembrie 2024, între orele 18:00 și 19:30, la Centrul Cultural German Sibiu. – Integrala suitelor pentru violoncel de Johann Sebastian Bach va fi susținută pe 4 decembrie 2024 la Sala Oglinzilor din incinta FDG Sibiu de Marius Ungureanu, violă – Programul ateleirelor de creație pentru cei mici organizate de Teatrul GONG – Crăciunul pe Strada Turnului din Sibiu este un eveniment dedicat poveștilor și colindelor, o oază de bucurie, un eveniment al tihnei și biniștei alături de cei dragi – Târgul de Crăciun din Sibiu așteaptă vizitatoprii în două locații: Piața Mare și Piața Mică – ca în fiecare, Școala Germană Charlotte Dietrich din Sibiu organizează un bazar de Crăciun vineri, 6 decembrie, între orele 16:00 și 19:00. – Programul spectacolelor de teatru și muzică din municipiul Sibiu în perioada 04-14 ndecembrie – Proiectul ”Muzică la Catedrala Luterană” continuă cu concertele de vineri (ora 12:00) și sâmbătă (ora 19:00)

Programul Târgurilor de Advent în comunitățile evanghelice din Transilvania la sfârșit de săptămană 

Astăzi are loc la Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița vernisajul expoziției de fotografii de Ziua Sf. Varvara, “Patroana minerilor: Anina – o istorie în imagini.”

Istoria azi – 1691:  prin Diploma Leopoldină din 1691 împăratul Leopold I recunoaște sistemul politic al Principatului Transilvaniei, iar el însuși devine mai întâi tutore al lui Mihai Apafi al II-lea, apoi, la majoratul acestuia și renunțarea la domnie în 1697, șef al statului, ca principe al Transilvaniei – 1959: ca parte a programului Mercury, NASA trimite în spațiu misiunea Little Joe 2 care transportă maimuța Sam pentru a testa funcționalitatea sistemelor și efectele adverse ale spațiului asupra oamenilor. Zborul a durat 11 minute și 6 secunde

Calendarul personalităţilor – 1866: Vasili Kandinski, pictor de origine rusă, asociat cu mișcările artistice ale expresionismului și ulterior cu Bauhaus  – 1875:  Rainer Maria Rilke, unul din cei mai semnificativi poeți de limbă germană. Pe lângă poezii, a scris povestiri, un roman și studii privitoare la artă și cultură. A făcut numeroase traduceri în germană din literatura și lirica altor națiuni, în special din limba franceză  – 1922: Gérard Philipe, actor francez

Marți, 3 decembrie 2024

Știri

Știri electorale

Ghicitoarea zilei

O nouă pagină web pentru Castelul Horneck: Centrul cultural și de întâlnire Transilvănenan din Gundelsheim, Germania, și-a actualizat și reproiectat site-ul.

Ca în fiecare an, Institutul Teologic Evanghelic de la Universitatea Lucian Blaga din Sibiu anunță Premiul Bobotezei. Pe baza imaginii și simbolului celor trei regi care l-au vizitat pe Isus în iesle, tineri liceeni care au adus contribuții remarcabile la problemele sociale ar trebui să fie răsplătiți. „Titlul „Acțiuni de solidaritate creștină” poate însemna lucruri foarte diferite: tot ceea ce ajută la atenuarea greutăților și la împărțirea bunurilor materiale și spirituale.

ca în fiecare, Școala Germană Charlotte Dietrich din Sibiu organizează un bazar de Crăciun vineri, 6 decembrie, între orele 16:00 și 19:00.

Tururi ale Brașovului istoric – comunitatea locală a etnicilor germani a organizat în luna noiembrie o serie de tururi de oraș intitulate „Brașovul  istoric”. Organizatorii au dorit să participe activ la păstrarea și promovarea valorilor și istoriei minorității germane, ca parte a identității orașului  și a peisajului cultural specific. Alex Mitu este ghid turistic în Brașov, de opt ani și a condus asemenea tururi organizate. Monica Strava l-a întâlnit după cel mai recent tur ghidat, din 30 noiembrie, și a vorbit cu el despre acest proiect

Expoziția „Levant“ cu 50 de serigrafii inspirate din creații grafice create de Sorin Ilfoveanu, pictor și desenator român contemporan, va fi vernisată astăzi la Brașov (Galeria Inspiratio, ora 18). Va fi disponibil și volumul „10×5 Întâlniri în Levant“ (publicat în 2022), cu texte aparținând mai multor scriitori români contemporani, inspirate de asemenea din lucrările artistului. Expoziția va rămâne deschisă până la 16 decembrie

Din ce în ce mai mulți copii și tineri fumează în mod activ, chiar dacă nu sunt văzuți cu o țigară. La școală, la antrenamente, acasă, fără să fie vizibil din afară,  ei țin în gură pungi mici de nicotină, plasate între buza superioară și gingii. Punguțele conțin o pulbere din săruri de nicotină și substanțe purtătoare, absorbite în organism prin mucoasa bucală. Produsele sunt considerate o alternativă la țigări. Industria tutunului le-a dezvoltat pe fondul nepopularității tot mai mari a fumatului. În Uniunea Europeană, Pungile de nicotină care conțin tutun sunt în mare măsură interzise, există însă excepții iar domeniul nu este clar definit. Pungile de nicotină sunt ușor de obținut prin internet, în special din străinătate. Specialiștii în medicina adicției fac apel la părinți sau tutori să acorde mai multă atenție prezenței acestor produse la copii

Prezentare de carte: „Muntele vrăjit 2“ de Heinz Strunk (Germania, 2024), roman inspirat de romanul filozofic „Muntele vrăjit“ al scriitorului german Thomas Mann, publicat în 1924. „Muntele vrăjit 2“ este purtat de comicul contrastului dintre labilitatea psihică a personajului principal și monotonia locației acțiunii și oferă o privire neînfricată în abisuri sufletești contemporane, fără ca lectura să fie condiționată de cunoașterea romanului semnat de Thomas Mann

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Sub semnul argumentelor convingătoare“

Istoria azi – 1967: chirurgul sud-african Christiaan Barnard realizează în premieră mondială un transplant de inimă

Calendarul personalităţilor – 1930: Jean-Luc Godard, regizor de film francez – 1895: Anna Freud, psihanalistă britanică de origine austriacă, fondatoarea psihanalizei copilului – 1883: Anton Webern, compozitor austriac

Luni, 2 decembrie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Prezentare de carte pe 3 decembrie la Institutul Goethe București. Volumul de debut ”Packerl” al autoarei austriece Anna Neata este un roman de familie care tematizează autodeterminarea feminină de-a lungul a trei generații. Traducerea în limba română cu titlul ”Povara” a apărut anul acesta. Evenimentul are loc începând cu ora 18 la sediul Institutului Goethe, cu sprijinul Forumului Cultural Austriac din București

”Întoarcerea germanilor în vechea patrie” este titlul unui documentar ce va fi difuzat pe 4 decembrie, la ora 19:40, pe canalul de televiziune ARTE. Protagonoștii sunt Anna și Horst, doi etnici germani care au emigrat în anul 1983 în Germania și care vizitează locurile copilăriei și tinereții lor

Încă un an fără un acord global cu valoare legală pentru eliminarea poluării cu plastic: după o săptămână de discuții, reprezentanții a peste 170 de state au hotârât la runda de negoiere de la Busan din Coreea de Sud să amâne pentru anul viitor redactarea versiunii finale a documentului

„Pământul nostru și viitorul nostru” este tema conferinței internaționale dedicate combaterii deșertificării, secetei și degradării terenurilor, susținută începând de astăzi (2-13 decembrie) la Riad, capitala Arabiei Saudite. Conferința este organizată de Convenția Națiunilor Unite pentru Combaterea Deșertificării, UNCCD

Istoria azi – 1989: Încheierea „Războiului rece”, în urma întâlnirii la nivel înalt de la Malta (2 și 3 decembrie) dintre George Bush, preşedintele SUA, şi Mihail Gorbaciov, preşedinte URSS, consacrată “noii ordini mondiale“; – 1915: Albert Einstein publică teoria relativității generalizată; – 1804: Încoronarea lui Napoleon I Bonaparte ca împărat al Franţei de către Papa Pius al VII-lea; – 1409: este fondată Universitatea din Lepzig

Calendarul personalităţilor – 1935: Nicolae Labiş, poet român, poet-simbol al anilor 1950; – 1923: Maria Callas (Maria Calogeropoulos), soprană americană, de origine greacă. Supranumită „Divina” sau „Regina della lirica” (Regina Operei), Callas este considerată una dintre cele mai mari cântărețe de operă din a doua jumătate a secolului al XX-lea; – 1891: Otto Dix, pictor şi grafician expresionist german; – 1817: Georg Daniel Teutsch episcop evanghelic sas din Transilvania. Și-a desfășurat activitatea ca dascăl, teolog, istoric și politician

Duminică, 1 decembrie 2024

1 decembrie este Ziua Națională a României. Sărbătoarea aniversează Unirea Transilvaniei cu România și aminteşte de Marea Adunare Națională de la Alba Iulia, unde prin voința poporului s-a făptuit unirea provinciei Transilvania cu Regatul României. Sărbătoarea este însă dedicată ideii generale de unire, astfel fiind comemorată an de an și unirea cu provinciile Basarabia, Bucovina, Banat, Crișana, Maramureș și Sătmar, care a avut loc la momente diferite din istorie. ”1 decembrie” este sărbătorit ca Zi Națională începând cu anul 1990

Cuvântul de duminică, emisiune religioasă pornind de la pasajele biblice:

Duminica 1 din Advent, sărbătorită astăzi de bisericile apusene

Pentru bisericile apusene, Adventul este un timp de bucurie și liniște, în așteptarea Crăciunului. Noțiunea de Advent provine din cuvântul latin “adventus”, care înseamnă “venire”. Denumirea întreagă în latină este însă Adventus Domini, cu sensul de “Venirea Domnului”.

Pentru creștinii apuseni, această parte a anului este un timp de așteptare și pregătire spirituală. Se comemorează nașterea lui Isus din Nazaret, sărbătorită ca Întrupare a Domnului. Adventul le amintește de asemenea creștinilor să stăruie în așteptarea celei de-a Doua Veniri a lui Isus Hristos. Odată cu primul Advent începe și noul an bisericesc.

Adventul începe în a patra duminică dinainte de 25 decembrie, anul acesta în data de 1 decembrie. În fiecare dintre cele patru duminici de Advent se țin slujbe speciale, în pregătirea Crăciunului.

Sfânta Evanghelie după Matei                                 Capitolul 21, versetul 9

Iar mulţimile care mergeau înaintea Lui şi care veneau după El strigau zicând: Osana Fiului lui David; binecuvântat este Cel ce vine întru numele Domnului! Osana întru cei de sus!

Epistola către Romani a Sfântului Apostol Pavel     Capitolul 13, versetul 12

Noaptea e pe sfârşite; ziua este aproape. Să lepădăm dar lucrurile întunericului şi să ne îmbrăcăm cu armele luminii.