Vineri, 8 noiembrie 2024

Știri       

Știri electorale   

Ghicitoarea zilei

Pe urmele strămoșilor la Filitelnic: Filitelnic este un sat mic din județul Mureș, situat pe valea unui afluent sudic al Târnavei Mici, la circa 20 de km de Sighișoara. Din anul 2010, Georg Fritsch, un descendent al unei familii din Filitelnic emigrate în Austria, s-a angajat să se ocupe de întreținerea bisericii fortificate. interviu

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef, Beatrice Ungar. Înregistrare Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană 

Grupaj de ştiri actuale din Baia Mare: în județul Maramureș se înregistrează un număr record de falimente; costuri imense pentru serviciile de deszăpezire pentru administrația orașului Baia Mare  sinteză

În pregătirea comemorării a 35 de ani de la Revoluția română, la  Timișoara s-a deschis și expoziția „Aufarbeitung. RDG și România în cultura memoriei”. Ea poate fi deja vizitată, dar vernisajul va fi sâmbătă, 9 noiembrie 2024. Alte evenimente conexe sunt două proiecții de filme. La 8 noiembrie, la Cinema Victorie, e ”Good Bye, Lenin!”, despre căderea zidului Berlinului. În 15 noiembrie va fi ”Das Leben der Anderen” (Viețile altora, celebru thriller politic), tot la Cinema Victoria   

Curs de prelucrare a ceramicii, organizat de organizația femeilor din cadrul Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România (Cisnădioara, 9 nov). 

Istoria azi – 1291: Republica Veneția adoptă o lege care limitează cea mai mare parte a industriei de fabricare a sticlei din Veneția la „insula Murano”   – 1874:  a fost inaugurată statuia lui Mihai Viteazul din București (Piața Universității); statuia a fost realizată de sculptorul francez Albert Ernest Carriere de Belleuse și este primul monument de această factură din capitală – 1894:  Wilhelm Conrad Röntgen (1845 – 1923), profesor la Universitatea din Würzburg, Germania (laureat al Premiului Nobel pentru Fizică pe anul 1901), a descoperit razele electromagnetice, cunoscute sub numele de razele X (razele Röntgen).           

Calendarul personalităţilor – 1656:  Edmond Halley, astronom englez, care a descoperit cometa ce îi poartă numele – 1847:  Bram Stoker, autor britanica fost un scriitor irlandez, cunoscut în primul rând prin romanul Dracula – 1935: Alain Delon, actor francez   

Joi, 7 noiembrie 2024

Știri

Știri electorale

Ghicitoarea zilei

Pe urmele garniturilor de tren din copilărie: În luna mai a acestui an, trei prieteni feroviari din regiunea Hildesheim, landul federal german Saxonia Inferioară, au plecat spre România pentru a vedea vagoane din seria VT 614 (serie din 1972) și VT 624 (serie din 1964), care sunt folosite începând din anul 2009 și până în prezent pe diverse rute din sudul României de către un operator feroviar privat. Holger Klages a fost deosebit de impresionat de această călătorie și s-a reîntors în luna octombrie pentru o nouă vizită la Brașov și București interviu

Fakeless, expoziție despre educația mediatică la Biblioteca Națională a României. Expoziția vernisată astăzi își propune să contribuie la îmbunătățirea utilizării conștiente a informațiilor din mass-media. Expoziția este realizată de către Institutul Goethe în colaborare cu echipa Kunsht din Ucraina, care s-a dedicat sporirii interesului ucrainenilor față de știință. Expoziția Fakeless poate fi vizitată până pe 20 noiembrie

Vocabular german“. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „În termenii comparației“

1938: Herschel Grynszpan, în vârstă de 17 ani, l-a împușcat pe secretarul legației Ernst vom Rath în ambasada Germaniei la Paris. Prin acest act, tânărul polonez de etnie evreiască a protestat împotriva deportării familiei sale în Polonia și a vrut să atragă atenția asupra amenințării existențiale la adresa evreilor din partea național-socialiștilor. Național-socialiștii Reich-ului German s-au folosit de atac ca pretext pentru declanșarea unor acțiuni violente, pregătite deja de mult timp, îndreptate împotriva evreilor germani (7-13 noiembrie), violențe care au inclus și Noaptea pogromului din noiembrie, de la 9-10 noiembrie 1938; – 1917: la Sankt Petersburg începe Revoluţia din Octombrie, lovitura de stat prin care bolşevicii au preluat puterea cu forţa de la guvernul Rusiei. Revoluţia din Octombrie a inaugurat a doua fază a Revoluţiei Ruse din 1917 – 1801: fizicianul italian Alessandro Volta prezintă prima „baterie electrică“. Volta a inventat pila electrică. În cinstea lui, a fost numită „volt“ unitatea de măsură pentru forţa electromotoare şi potenţialul electric

Calendarul personalităţilor – 1913: Albert Camus, scriitor francez, laureat în anul 1957 al Premiului Nobel pentru literatură – 1903: Konrad Lorenz, zoolog austriac, considerat în spaţiul cultural german părintele fondator al etologiei; laureat în 1973 al Premiului Nobel pentru fiziologie şi medicină – 1879: Leo Davidovici Troţki, revoluţionar şi politician – 1867: Marie Curie (născută Maria Salomea Skłodowska), savantă poloneză stabilită în Franţa, laureată a Premiului Nobel pentru fizică în 1903 şi laureată în 1911 a Premiului Nobel pentru chimie

Besuch bei alten Bekannten in Rumänien

Wer bis Anfang der 2000er Jahre per Bahn im Schienen-Nahverkehr von Niedersachsen, Westfalen oder Franken unterwegs war erinnert sich an das Hochdrehen der Motoren mit jedoch eher mittelmäßiger Beschleunigung, die oftmals nur schwer zu öffnenden Türen sowie eine äußerst komfortable Innenausstattung. So waren (bzw. sind) sie, die Triebwagen der Baureihen VT 614 (Serie ab 1972) und VT 624 (Serie ab 1964).

„Besuch bei alten Bekannten in Rumänien“ weiterlesen

Miercuri, 6 noiembrie 2024

Știri

Știri electorale

Ghicitoarea zilei

O nouă completare interesantă la Biblioteca Transilvaniei din Gundelsheim, Germania: Multe donații de cărți ajung în prezent la Biblioteca Transilvaniei de la Castelul Horneck din Gundelsheim. Deși marea majoritate a cărților se află deja în colecția bibliotecii și au fost de mai multe ori pe raftul duplicat, din când în când o surpriză apare într-una dintre cutii. La fel ca „Poliologia, adică: descrierea tuturor orașelor celebre din întreaga lume…” de Johann Heinrich Seyfried, publicată la Sulzbach în 1683 de Johann Leonhard Buggel

Biserica Evanghelică C.A. București invită pe 10 noiembrie 2024 la slujba religioasă pentru elevi cu ocazia comemorarării a lui Martin de Tours

Sărbătoarea Sf. Martin va fi celebrată de Comunitatea Evanghelică din Brașov la biserica Sf,. Martin din Deal pe 10 noiembrie 2024

Banca Centrală Europeană (BCE) a cerut instituțiilor financiare din zona euro să își consolideze și mai mult rezistența la crize; acestea trebuie să-și îmbunătățească reziliența cibernetică, care este asociată cu costuri ridicate, afirmă Claudia Buch, președinta Consiliului de Supraveghere al BCE. Consiliul de Supraveghere a fost creat în urmă cu zece ani, ca o consecință a crizei bancare și financiare. Scopul său este să contribuie la o mai mare stabilitate a sistemului financiar cu reguli uniforme pentru cele mai mari instituții financiare din zona euro

Chatbot-ul ChatGPT urmează să fie extins într-un motor de căutare sub numele de „căutare GPT” (limba engleză: GPT search) – și astfel să ofere o concurență pentru motorul de căutare Google. Institul de cercetare a inteligenței artificiale OpenAI, care a lansat ChatGPT, lucrează cu diverse companii media și dorește să asigure transparența în rezultatele căutării. Un chatbot este un program sau o formă de inteligență artificială care desfășoară conversații prin diferite metode precum analiză sau text

O colecție de cântece care unește Europa: noul „EU Songbook” cu șase piese pentru fiecare din cele 27 de state membre. 100 de organizații muzicale și zeci de mii de cetățeni au votat selecția. În total, 164 de cântece sunt în limbile originale în cartea de cântece a UE, interpretate și în așa-zisa „engleză europeană cantabilă”. Înregistrările originale ale melodiilor pot fi accesate prin coduri QR. Cartea este însoțită și de o aplicație. Cel mai vechi cântec este un imn bizantin , cel mai nou este cântecul portughez „Amar Pelos Dois“ compus de Luísa Sobral, câștigător în anul 2017 al Concursului Muzical Eurovision

Actualitatea sibiană: în așteptarea festivalului Ars HUNGARICA, un eveniment cultural dedicat comunității maghiare din Sibiu (8-17 nov.); în program sunt anunțate expoziții, lansări de carte, spectacole de teatru, tururi ghidate în centrul orașului, concerte, o degustare de vinuri maghiare, spectacole literar-artistice, un concert de jazz iar cu dedicație pentru copii: un atelier de povestiri și creație, un concert și un spectacol de teatru; –  vernisajul expoziției de pictură „Virgiliu Parghel“ (Palatul Brukernthal, 8 nov., ora 14), un eveniment organizat în colaborare cu Muzeul Național al Bucovinei; – astăzi începe Festivalul Național de Folclor „Ioan Macrea”. Participă ansambluri folclorice profesioniste din țară, alături de Junii Sibiului (Centrul Cultural „Ion Besoiu”, 6-8 nov.); – Concerte de muzică sacră la Catedrala evanghelică (vineri, 8 nov., ora12 și sâmbătă, 9 nov., ora 19); – Curs de prelucrare a ceramicii, organizat de organizația femeilor din cadrul Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România (Cisnădioara, 9 nov.); – „Comunicarea prin artă” este tema celor două ateliere de creație pentru copii de la Teatrul pentru copii și tineret „Gong” (orele 10 și 12). Pot participa copii cu vârste cuprinse între 6 și 10 ani; – în așteptarea Târgului de Crăciun din Sibiu, tradiție și atracție turistică națională și internațională. Ediția 2024 se va desfășura între 15 noiembrie 2024 și 5 ianuarie 2025; – Sibienii cu venituri mici și persoanele singure vor putea beneficia de ajutoare pentru încălzirea locuințelor. Cererile pot fi depuse la primărie până la sfârșitul lunii martie 2025. Sprijinul financiar este destinat acoperirii costurilor pentru gaze naturale, energie electrică, combustibili solizi și petrolieri. Venitul net mediu lunar pe membru de familie trebuie să fie sub 1.386 lei, iar pentru persoanele singure, venitul nu trebuie să depășească 2.053 lei. Pensionarii ale căror venituri au crescut în urma recalculării din 1 septembrie pot beneficia de acest ajutor, având în vedere talonul de pensie din luna august; – programul spectacolelor de teatru din zilele următoare

Istoria azi – 1971: are loc prima acţiune de protest împotriva testelor nucleare, executată de organizaţia Don’t Make a Wave Committee, ulterior redenumită „Greenpeace”: activişti antinucleari pornesc cu un vas pescăresc închiriat spre Amchitka din Insulele Aleutine (situate între Asia şi America de Nord în Oceanul Pacific de nord, la sud de Marea Bering), pentru a opri cel de-al doilea test nuclear subteran al SUA. Vasul a fost interceptat de Garda de Coastă a SUA şi escortat în portul de pornire iar SUA, în contextul protestelor publice din marile oraşe ale Canadei, a amânat efectuarea testului nuclear. Pe insula Amchitka nu au mai fost efectuate niciodată teste nucleare; – 1860: Abraham Lincoln este ales al 16-lea președinte al Statelor Unite, primul republican care deține această funcție

Calendarul personalităţilor  –    1946: Sally Field, actriță nord/americană; – 1880: Robert Musil, romancier austriac; – 1854: John Philip Sousa, compozitor nord-american; – 1825: Charles Garnier, arhitect francez, cunoscut pentru proiectele pe baza cărora s-au construit Opera din Paris și cazinoul din Monte Carlo  

Marţi, 5 noiembrie 2024

Știri

Știri electorale

Ghicitoarea zilei

Pictez marea în fiecare zi: Povestea fascinantă a pictorului Karl Robert Perko, născut la Arad in 1944, asolvent al Academiei de Marină din Coonstanța, emigrat în Germania și reîntors după decenii petrecute în Germania în România. La Mangalia este casa mea, aici pictez în fiecare zi, povestește pictorul Karl Robert Perko interviu

Zilele Culturale Germane la Cluj 2024: Forumul Democrat al Germanilor din Cluj-Napoca organizează în perioada 5-11 noiembrie 2024 tradiționalele zile ale culturii germane la Cluj. Cu această ocazie va fi vernisată și expoziția itinerantă “Andreanum 800 de ani – lege și constituție la sașii transilvăenei”, care va fi prezentată de subsecretarul de stat Thomas Şindilariu, din cadrul Departamentului pentru Relaţii Interetnice

Trenul periurban Sibiu intră în linie dreaptă: Primăria Sibiu a semnat protocolul cu Compania Națională CFR

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Când vine vorba de lup“

Istoria azi – 1929: Medicul german Werner Forßmann publică rezultatele experimentelor efectuate pe corpul propriu cu cateterul cardiac improvizat de el. A primit Premiul Nobel pentru Medicină în 1956, împreună cu Andre Cournand și Dickinson Richards, pentru dezvoltarea metodei de sondare a cordului uman

Calendarul personalităţilor – 1943: Sam Shepard, dramaturg, scenarist și actor nord-american – 1917: Jacqueline Auriol, aviatoare franceză, prima femeie pilot de probă – 1913: Vivien Leigh, actriță de teatru și film britanică – 1854: Paul Sabatier, chimst francez, laureat în 1912 al Premiului Nobel pentru Chimie, împreună cu Victor Grignard – 1494: Hans Sachs, poet și dramaturg german

Luni, 4 noiembrie 2024

Știri

Știri electorale

Ghicitoarea zilei

Premiul pentru poezie în limba germană ”Rolf Bossert” va fi decernat pentru a 6-a oară. Până pe 10 ianuarie 2025, participanții la concursul literar se pot înscrie cu șapte poezii în limba germană, încă nepublicate. Câștigătorul premiului, dotat cu 2 000 de euro, va fi anunțat în luna aprilie 2025 la Reșița, orașul natal al poetului. Inițiator al premiului este Institutul pentru Istoria Șvabilor Dunăreni de la Tübingen, cu sprijinul altor asociații ale șvabilor bănățeni din Germania

Lansarea numărului 65 al revistei de artele spectacolului Scena.ro va avea loc astăzi, începând cu ora 19, la Institutul Goethe București. Invitat cu această ocazie este Berns Isele, dramaturg la Deutsches Theater Berlin, în dialog cu Cristina Modreanu (critic de teatru) și Joachim Umlauf (director al Institutului Goethe București). Organizatori sunt Scena.ro și Institutul Goethe

Razele laser sunt folosite și pentru transmiterea de date în spațiu. NASA, Administrația Națională Aeronautică și Spațială din SUA și sistemul european de relee stabilesc recorduri în acest domeniu. Sonda spațială Psyche a NASA a reușit să transmită date pe Pământ folosind un laser pe o distanță de 460 de milioane de kilometri. Procedura nu funcționează pe Pământ, datorită atmosferei planetei: lumina laser de pe Pământ este și perturbată pe distanțe mari, astfel că nu pot fi transmise multe date. Agenția Spațială Europeană, ESA, folosește laser direcțional în tehnologia de comunicare a datelor din spațiu. Se rezolvă astfel neajunsul că sateliții de observare a Pământului, la colectarea datelor, le pot transmite doar la anumite intervale, aproximativ la fiecare oră și jumătate, către stația terestră. Laserul poate transmite date cu 1,8 gigaocteți pe secundă pe o distanță de până la 80.000 de kilometri

Istoria azi – 1869: a apărut primul număr al reputatei reviste științifice Nature – 1899: este publicată cartea lui Sigmund Freud, Interpretarea viselor – 1922: în Egipt, arheologul britanic Howard Carter și oamenii săi găsesc intrarea în mormântul lui Tutankamon, în Valea Regilor

Calendarul personalităţilor – 1903: Jean-Jacques Gautier, scriitor francez, câștigător al Premiului Goncourt în 1946 – 1890: Klabund, scriitor impresionist şi expresionist german – 1575: Guido Reni, pictor, reprezentant al barocului italian

Duminică, 3 noiembrie 2024

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Luca   Capitolul 17, versetele 15, 16

„Iar unul dintre ei, văzând că s-a vindecat, s-a întors cu glas mare slăvind pe Dumnezeu. Şi a căzut cu faţa la pământ la picioarele lui Iisus, mulţumindu-I. Şi acela era samarinean.”

Maleahi   Capitolul 3, versetul 20

„Şi va răsări pentru voi, cei care vă temeţi de numele Meu, soarele dreptăţii, cu tămăduire venind în razele lui şi veţi ieşi şi veţi zburda ca viţeii de îngrăşat.”