Miercuri, 21 august 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Ovidiu Ganţ, deputatul minorităţii germane în Parlamentul României, relatează despre vizitele sale în divere comunităţi germane din ţară: Vişeul de Sus (jud. Maramureş) şi Beltiug (jud. Satu Mare). Urmează: Gura Humorului (jud. Suceava) şi Braşov

Iniţiativă privată pentru salvarea patrimoniului săsesc. Multe dintre bisericile fortificate din fostele sate săseşti din Transilvania se află într-o stare precară, proprietarul – Biserica Evanghelică C.A. din România – neavând mijloacele necesare pentru întreţinerea lor. Existenţa multora dintre ele se datorează unor iniţiative private, ca în cazul celei din Drăuşani (jud. Braşov). Aici Bernd Wagner a înfiinţat o asociaţie pentru salvarea bisericii fortificate din localitate.   interviu

Pentru prima dată, „Fellows Ride – cu viziera deschisă pentru ajutor în caz de depresie – motociclism și fapte bune” are loc și în România. Cursa propriu-zisă se va desfăşura sâmbătă, 24 august 2024, la Sibiu. Cu o zi înainte, vineri , 23 august 2024, va avea loc, începând cu ora 18:30, la Centrul de conferințe „Hans Bernd von Haeften”, proiecția filmului „Ride don’t Hide”. Filmul va fi proiectat în limba germană cu subtitrare în limba engleză. Donațiile și sponsorizările vor fi în beneficiul Centrului paleativ pentru copii din cadrul căminului „Carl Wolff”, Sibiu

Cea 29-a ediție a lucrării standard „Duden – Ortografie germană” a fost publicată cu 3.000 de cuvinte noi și conține toate ajustările la reglementările oficiale din 2024.

Codlea face începutul: prima aplicație de vocabular săsesc din zona Codlea, jud. Brașov,  este online

Istoria azi – 1911: pictura „Mona Lisa” de Leonardo da Vinci a fost furată din Muzeul Luvru din Paris de un angajat al muzeului, urmând să fie recuperată după două zile – 1961: de la Galeria Națională din Londra a fost furat celebrul tablou al lui Goya, „Ducele de Wellington”. A fost recuperat în 1965.

Calendarul personalităţilor  – 1798: Jules Michelet, istoric și publicist francez, reprezentant al istoriografiei romantice. Doctor al Universității din Paris în 1819, profesor în 1827 la École Normale Supérieure, şi la Collège de France. Este cunoscut și ca filoromân, atât prin scrierile sale, cât și prin sprijinul moral pe care l-a acordat „pașoptiștilor” români (unii dintre aceștia fiindu-i studenți la Collège de France) – 1925: Toma Caragiu, actor român de teatru și film

Marți, 20 august 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Fundația Bibliotecii Transilvănene din Gundelsheim, Germania, aniversează în acest an 25 de ani de la înfiintare: președintele fundației, Nils H. Măzgăreanu, vorbește despre demersurile neobosite pentru dezvoltarea, organizarea și punerea la dispoziție a patrimoniului istoric al sașilor. Acesta nu trebuie doar păstrat, ci și făcut cunoscut comunității săsești prin folosință și cercetări istorice și regionale, pentru a fi transmis generațiilor viitoare interviu

75 de ani de la înființarea Asociației Sașilor din Germania și 800 de ani de la emiterea Hrisovului de aur al saşilor transilvăneni, un document de concesiune, emis în anul 1224 de regele Andrei al II-lea al Ungariei, nu au fost marcate doar la Sibiu. Vor fi marcate corepunzător și în luna octombrie la Nürnberg, Germania, conform președintelui Asociației Sașilor din Bavaria, Werner Kloos interviu

Catedrala Evanghelică din Sibiu va fi gazda unui concert deosebit, miercuri, 21 august, începând cu ora 19. Orchestra de cameră a Universității Otto Friedrich din Bamberg, Germania, va interpreta sub îndrumarea dirijorului Wilhelm Schmidts, originar din România, programul muzical dedicat unor mari compozitori precum Johann Sebastian Bach, Giuseppe Torelli, Heinrich Biber, Michael Haydn și Wolfgang Amadeus Mozart

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Pentru păstrare și depozitare“

Istoria azi – 1980: alpinistul italian Reinhold Messner este primul cățărător din lume care escaladează singur Vârful Everest (8848m), cel mai înalt punct de pe Pământ, fără mască de oxigen și în timpul sezonului musonului – 1968: începe invazia Cehoslovaciei de către statele Pactului de la Varșovia, cu excepția Republicii Populare Socialiste Albania și a Republicii Socialiste România. Intervenţia militară a încheiat perioada de libertate politică din Cehoslovacia, ce debutase în primăvara aceluiaşi an

Calendarul personalităţilor – 1901: Salvatore Quasimodo, poet şi traducător italian, laureat în anul 1959 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1827: Charles de Coster, scriitor belgian – 1779: Jöns Jakob Berzelius, chimist suedez, inventator al notației chimice moderne, considerat unul dintre membrii fondatori ai chimiei moderne

25 Jahre Stiftung Siebenbürgische Bibliothek

Vor 25 Jahren ist die Stiftung Siebenbürgische Bibliothek auf Schloss Horneck in Gundelsheim am Neckar gegründet worden. Sie bildet mit ihren rund 92.000 bibliographischen Einheiten die größte Transylvanica-Sammlung außerhalb Siebenbürgens und westlich Budapests. Gesammelt werden, unabhängig von der Sprache und dem Erscheinungsort, Publikationen sämtlicher Themenbereiche, die Siebenbürgen betreffen.

„25 Jahre Stiftung Siebenbürgische Bibliothek“ weiterlesen

Luni, 19 august 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Orașul Rupea, jud. Brașov, atrage din ce în ce mai mulți turiști din țară și străinătate, iar Biserica Evanghelică C.A. a devenit recent o nouă atracție după mulți ani de renovare. Faptul că există mai mult optimism, aici și în satele săsești din jur, se datorează și noii preotese protestante Christiane Schöll, care este originară din Germania și s-a stabilit la Rupea interviu

În Mediaș am învățat să vorbesc, să iubesc si să plâng: Omul de cultură medieșan Hansotto Drotloff, activează în cadrul Asociaţiei Locului Natal Mediaş din Germania, unde se ocupă de activitatea de a culege material arhivistic despre Mediaşul de odinioară, istoria locală fiind marea lui pasiune. Scopul lui este de a ajuta la păstrarea moştenirii culturale a strămoşilor şi concetăţenilor saşi și de a ajuta ca cei care au moştenit, să înteleagă ceea ce au primit astfel încât  să poată să o păstreze în mod adecvat. De câte ori  se iveşte ocazia, el soseşte în Mediaş, iar acum a participat la cea de-a șaptea ediție a Întâlnirii Sașilor de la Mediaș (9-12 august 2024). interviu

De ce avem nevoie de rădăcini: Expoziția permanentă a Muzeului Bisericesc, din cadrul Centrului de dialog şi cultură “Friedrich Teutsch” din Sibiu atrage anual aproximativ 2000 de vizitatori din ţară și din străinătate. Muzeul adevenit neîncăpător pentru miile de sași veniți la Sibiu cu ocazia Marii Întâlniri a Sașilor de la începutul lunii august, spre bucuria referentei culturale a Casei Teustch Dr. Gerhild Rudolf. interviu

Istoria azi – 1964: Satelitul „Syncom 3” este propulsat de SUA cu o rachetă în orbita terestră. Destinat transmiterii știrilor, „Syncom 3” a fost primul satelit cu traiectorie geostaționară 

Calendarul personalităților – 1946: Bill Clinton, politician nord-american, al 42-lea preşedinte al SUA – 1883: Coco Chanel, creatoare franceză de modă

Wir brauchen Wurzeln

Das Begegnungs- und Kulturzentrum Friedrich Teutsch der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien besteht seit 2003 im ehemaligen Hermannstädter evangelischen Waisenhaus neben der Johanniskirche mit der Aufgabe, das kulturelle Erbe der Kirche zu bewahren und es für die Gemeinschaft fruchtbar zu machen. Im Jahr 2007 eröffnete ebenda das Landeskirchliche Museum.

„Wir brauchen Wurzeln“ weiterlesen

Seelenhirtin im Repser Ländchen

In letzter Zeit kommen immer mehr positive Nachrichten aus dem Repser Ländchen, einem  etwas abgelegenen Gebiet im wohlbekannten Burzenland. Das Städtchen Reps mit seiner Burganlage zieht immer mehr Touristen an. Seit Neuestem ist auch die evangelische Kirche A.B. in Reps nach einer langjährigen Renovierung zu  einem  neuen Anziehungspunkt geworden.

„Seelenhirtin im Repser Ländchen“ weiterlesen

Duminică, 18 august 2024

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Ioan   Capitolul 11, versetul 40

Iisus i-a zis: Nu ţi-am spus că dacă vei crede, vei vedea slava lui Dumnezeu?

Faptele Sfinţilor Apostoli   Capitolul 3, versetul 20

Ca să vină de la faţa Domnului vremuri de uşurare şi ca să vă trimită pe Cel mai dinainte vestit vouă, pe Iisus Hristos