Vineri, 19 aprilie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Portrete fotografice de flori supradimensionate sunt expuse începând de astăzi la Grădina Botanică „Dimitrie Brândză” din București. Portretele fac obiectul unei expoziții cu lucrări fotografice realizate de Norbert Kopf din Austria. Vernisajul este anunțat pentru astăzi, ora 18. Expoziția poate fi vizitată până la 30 iunie, zilnic între orele 8-20

Construirea și asistarea unui grup teatral și muzical vor fi sarcinile principale ale asistentului cultural căutat pentru o perioadă determinată cu durata de șapte luni de către secția Arad a organizației independente de tineret „Cercul cultural Banat-JA”. Asistentul va activa între 1 mai și 30 noiembrie, remunerația constă într-o bursă acordată de Institutul „ifa” din Germania. Candidații se pot înscrie până la data de 26 aprilie

Inaugurarea Parcului Științific și Tehnologic „East European Border Siret“ și a Centrului de Inovare și Training oferă prilejul unei vizite de informare în regiunea Bucovina, pentru companii din Germania și România (22-24 aprilie). La mesele rotunde „Explorarea oportunităților de investiție în regiunea Bucovina“ și „Învățământul profesional, tehnic și dual în jud. Suceava și în orașul Siret“ vor participa reprezentanți ai administrației publice centrale și locale, precum și ai mediului academic și de afaceri (23 aprilie). Delegația de informare este organizată de Camera de comerț și industrie româno-germană AHK România, în parteneriat cu Primăria Orașului Siret și cu susținerea Consiliului Județean Suceava

Sărbătoarea lui mai la Zalău, organizată mâine de Forumul local Zalău al FDGR sinteză

Forumul regional Transilvania de Nord al FDGR a făcut cunoscute listele de candidați FDGR la alegerile locale, în județele Satu Mare și Maramureș sinteză

Principalele subiecte din ediția apărută astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană “Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Înregistrare Gabriela Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Un volum de poezii al Mariei Filp, scriitoare germană originară din România, aduce bucurie și speranță copiilor din Meşendorf, județul Braşov. Reportaj de Hans-Werner Thellmann, realizat pentru Radio Români Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Istoria azi – 1971: Salyut 1, prima staţie spaţială, este lansată de Uniunea Sovietică pe orbita spaţială terestră –1941: premiera absolută la Zürich (Elveţia) a piesei „Mutter Courage şi copiii ei“ a dramaturgului german Bertolt Brecht – 1936: premiera absolută la Barcelona a Concertului pentru violoncel al compozitorului austriac Alban Berg (1885-1935). Concertul considerat una dintre cele mai importante creaţii muzicale a secolului al 20-lea este ultima compoziţie a lui Alban Berg – 1920: începe Conferința de la San Remo (19-26 aprilie) pentru administrarea teritoriilor din Orientul Mijlociu ieşite de sub controlul Imperiului Otoman în urma încheierii Primului – 1805: Război Mondial Războiul de țesut semi-automat al inventatorului francez Joseph Marie Jacquard dă impulsul primei raţionalizări industriale. Prin mecanizarea industriei și scăderea nevoii de lucrători umani, invenţia considerată un vestitor al Revoluţiei Industriale va duce la restructurări sociale însoţie de revolte

Calendarul personalităţilor – 1949: Paloma Picasso, designer francez – 1932: Jayne Mansfield, actriţă nord-americană – 1854: Anghel Saligny, inginer constructor român, premergător mondial al științei construcțiilor metalice și de beton armat; membru şi preşedinte al Academiei Române – 1801: Gustav Theodor Fechner fizician german, considerat întemeietor al psihologiei experimentale și psihofizicii

Joi, 18 aprilie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

“Jazz in Church” la Biserica Luterană. Între 18 și 21 aprilie va avea loc la București cea de-a 9-a ediție a festivalului internațional dedicat acestui gen muzical. Organizatori sunt asociaţia Jazz.ro, comunitatea din București a Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România, Ambasada Elveţiei şi Institutul Cultural Italian. Gazda evenimentului, pr. dr. Daniel Zikeli, prim-preot al comunității din București a Bisericii Evanghelice C. A. din România, vorbește despre programul și semnificația festivalului interviu

111 ani de educatie artistică la Biserica Neagră din Brașov: Noul ghid al Bisericii Negre atrage atenția prin designul său atractiv și oferă o perspectivă nouă și captivantă asupra acestui monument, fiind totodată o invitație la o călătorie fascinantă și edificatoare prin istoria și frumusețea acestui simbol al Brașovului reportaj

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Numele Domnului și pace!”

260 de copii cu nevoi speciale din judeţul Sibiu vor învăţa într-un nou local. Centrul Şcolar de Educaţie Incluzivă nr.1 Sibiu a fost instalat în clădirea fostei Şcoli generale nr. 22, investiţia totală ridicânu-se la 13,5 milioane de lei, din care 9,24 milioane din fonduri europene nerambursabile prin Programul Operaţional 2014-2020 

Lucrările de restaurare la acoperişul şi la turnul bisericii catolice din Bencecu de Sus (jud. Timiş) au fost încheiate cu succes. Proiectul a beneficiat de sprijinul Diecezei Romano-Catolice Timişoara, al Secretariatului de Stat pentru Culte, al Consiliului Judeţean Timiş şi al comunităţii şvăbeşti din localitate

Istoria azi – 1506: începe construcția bazilicii Sfântul Petru din Roma sub domnia lui Iulius al II-lea – 1906: orașul San Francisco este grav afectat de cutremurul din 1906, cu o magnitudine de 7,8 grade pe scara Richter – 1951: a fost înființată Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului, primul pas către viitoarea Uniune Europeană

Calendarul personalităţilor – 1480: Lucrezia Borgia, fiica papei Alexandru al VI-lea – 1927: Samuel Phillips Huntington, politolog american, cunoscut pentru teza sa referitoare la ciocnirea civilizațiilor

Neuer Kunstführer für die Schwarze Kirche in Kronstadt

Die Evangelische Kirchengemeinde A.B in Kronstadt hat am 9. April 2024 den neuen Kunstführer für die Schwarze Kirche im INSPIRATIO-Geschenkeladen vorgestellt. Die Buchvorstellung war ein guter Anlass dafür, die evangelische  Gemeinschaft Kronstadts angemessen zu feiern.

„Neuer Kunstführer für die Schwarze Kirche in Kronstadt“ weiterlesen

Miercuri, 17 aprilie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

FlyLili va opera din 15 iunie curse de la Brașov către șase orașe din Germania, Italia, Grecia și Turcia

Festivalul JAZZ IN CHURCH revine la Biserica Lutherană din București, pentru a noua ediție, în perioada 18-21 aprilie 2024. Ca în fiecare an, în programul festivalului se vor regăsi diferite proiecte de jazz și muzică contemporană

Recomandări pentru opțiuni electorale la scrutinurile din acest an au constiuit un punct special pe ordinea de zi a ședinței ordinare a reprezentanților Forumului regional Banat al FDGR, desfășurată la Timișoara (12 aprilie). Participanții au fost încurajați să sprijine membrii FDGR care candidează la alegerelile locale din 9 iunie, respectiv și-au manifestat intenția de a candida alegerile parlamentare din 8 decembrie  

Un viceprimar nou pentru municipiul Sibiu: Helmut Lerrner (FDGR) a fost numit în funcție în ședința Consiliului local din 12 aprilie, în care a fost destituită din funcție predecesoarea sa în funcție, Corina Bokor, fostă membră FDGR, în prezent membră PSD. Helmut Lerner va fi în funcție până în luna noiembrie, când expiră mandatul actualului consiliu local. Noul viceprimar își va îndeplini atribuțiile în colaborare cu primarul Astrid Cora Fodor (FDGR) și viceprimarul Mihai-Cercel Oniţiu (PNL)  

Din agenda de lucru a deputatului FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț – Participanții la ședința ordinară a reprezentanților Forumului regional Banat al FDGR au propus ca deputatul FDGR să candideze pentru un nou mandat la alegerile parlamentare din 8 decembrie, propunere acceptată de deputat; – deputatul FDGR a depus împreună cu președintele Grupului parlamentar al minorităților naționale și cu deputatul Federației Comunităților Evreiești din România o inițiativă legislativă privind suplimentarea cu două locuri a conducerii Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității, CNSAS, din care unul rezervat pentru un reprezentant al minorităților naționale; – Vizita la București a Ministrului federal de Interne al Germaniei, Nancy Faeser; – repere din programul de lucru al acestei săptămâni. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emsiunilor în limba germană 

Actualitatea sibiană:  Academia Evanghelică Transilvania continuă seria „Micului dejun al bărbaților” în formatul consacrat: prelegere de impuls, discuție, mic dejun împreună. Tema ediției actuale este „Lupta limbilor la Stephan Ludwig Roth și încercările de instrumentalizare a minorităților etnice în România contemporană”. Referent este dr. András Bándi, profesor de Istoria Bisericii în cadrul Institutului de Teologie Protestantă a Universității „Lucian Blaga” din Sibiu. Participarea poate fi confirmată până la 19 aprilie (sâmbătă, 20 aprilie, ora 9, Centrul de conferințe „Hans Bernd von Haeften”, Sala Gerhard Möckel); – Au început înscrierile pentru ediția 2024 a Transilvania Tattoo Expo, prima convenţie internaţională de tatuaje din România ( 24-26 mai, Sala Thalia); – Ziua de drumeție anunțată pentru sâmbătă, 20 aprilie, pe traseul Cincu-Cincșor, jud. Brașov de Asociația femeilor din Biserica Evanghelică de confesiune augustană din România a fost amânată; drumeția va avea loc sâmbăta viitoare, 27 aprilie; – Mai sunt două zile până la începerea vânzărilor de bilete pentru Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu 2024, anunțat pentru perioada 21-30 iunie.Tot vineri, 19 aprilie, organizatorul, Teatrul Național „Radu Stanca” din Sibiu, va anunța programul festivalului – FDGR anunță adunarea ordinară a reprezentanților pentru vineri, 26 aprilie, ora 16, la sediul FDGR din Sibiu

Pentru o înțelegere aprofundată a valorilor democratice și a importanței istoriei în rândul tinerilor: proiectul „Dialog Democratic: ateliere de educație civică și istorie“, desfășurat în 40 de școli, își propune să ofere abilitățile și resursele esențiale pentru implicarea activă în procesele democratice și în activitatea socială cotidiană. Proiectul derulat până la 30 iunie anul curent este susținut de Asociația Culturală „Istoria din Casă în Casă”, în parteneriat cu Fundația Konrad Adenauer  

Istoria azi – 1935: premiera absolută la Berlin a peliculei „Voievodul ţiganilor” în regia lui Karl Hartl, ecranizare a operetei omonime de Johann Strauss (fiul), pe un libret scris de Ignatz Schnitzer – 1907: premiera absolută la Stockholm a dramei „Visul” a dramaturgului suedez August Strindberg – 1521: teologul german Martin Luther se înfăţişează Dietei de la Worms înaintea împăratului romano-german Carol Quintul pentru a-şi susţine tezele reformatoare privind ritul creştin romano-catolic

Calendarul personalităţilor – 1897: Thornton Wilder, scriitor nord-american – 1885: Karen Blixen, scriitoare daneză

Marți, 16 aprilie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

„Ambasadorul Fotbalului” Thomas Hitzlsperger la București: Fostul mare fotbalist german Thomas Hitzlsperger a fost numit recent „Ambasador al Fotbalului” de către Annalena Baerbock, ministrul federal german al Afacerilor Externe, pentru a promova EURO 2024 în țările participante, a prezentat pe 15 aprilie 2024 la București viziunea Germaniei pentru turneul final, care are loc în Germania interviu

Sub motto-ul campaniei-umbrelă a guvernului Germaniei, „Meci pe teren propriu pentru Europa”, și al sloganului turneului, „Uniți prin fotbal. Uniți în inima Europei”, UEFA EURO 2024 este destinat să fie un mare festival al fotbalului și, în același timp, să promoveze noi standarde în ceea ce privește sustenabilitatea evenimentelor sportive majore – din punct de vedere social, ecologic și economic, a declarat ieri la București dr. Peer Gebauer, ambasadorul Germaniei la București

Ministrul federal german de interne, Nancy Faeser, se află în România pe 16 aprilie 2024. La București, Faeser va fi întâmpinată prima dată de președintele interimar al Camerei Deputaților, Alfred Simonis. Ulterior, ministrul federal se va întâlni cu ministrul Afacerilor Interne, Cătălin Predoiu. În cadrul discuției comune, vor fi abordate teme bilaterale, precum și aspecte legate de politica europeană, politica de securitate și cea de migrație.

Sibiul este un oraș frumos cu trecut și viitor, consideră jurnalistul german Hans-Werner Thellmann

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Culoarea verde, cu bune și cu rele”

Istoria azi – 1948: „Organizaţia Europeană pentru Cooperare Economică” (OEEC) este înfiinţată la Paris; în 1961 avea să fie redefinită şi redenumită, devenind „Organizaţia pentru Cooperare şi Dezvoltare Economică” (OECD) – 1914: o dată cu înfiinţarea laboratoarelor Behring începe în Germania producţia în masă a vaccinurilor împotriva tetaniei şi a difteriei – 1871: împăratul Germaniei Wilhelm I. ratifică Constituţia Reichului German

Calendarul personalităţilor – 1844:  Anatole France, scriitor francez, laureat în anul 1921 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1896:  Tristan Tzara, poet și artist avangardist român, unul dintre iniţiatorii mişcării culturale dadaiste, prin care se propunea negarea valorilor recunoscute ale civilizaţiei – 1921: Peter Ustinov, actor, regizor şi scriitor britanic – 1889: Charlie Chaplin, actor și regizor englez

EM-Botschafter Thomas Hitzlsperger in Bukarest

Der dreimalige Europameister Deutschland ist Gastgeber der EM 2024. Die UEFA EURO 2024 ist die 17. Ausgabe der UEFA-Europameisterschaft. Sie findet in zehn Stadien in Deutschland  vom 14. Juni bis zum 14. Juli statt. Unter dem Motto der Bundesregierung „Heimspiel für Europa“ und dem Turnierclaim „United by football. Vereint im Herzen Europas“ soll die UEFA EURO 2024 ein großes Fußballfest werden und zugleich neue Maßstäbe bei der Nachhaltigkeit von Sportgroßveranstaltungen setzen – sozial, ökologisch und auch ökonomisch.

„EM-Botschafter Thomas Hitzlsperger in Bukarest“ weiterlesen

Luni, 15 aprilie 2024

Știri

Ghicitoarea zilei

Campionatul European de Fotbal Masculin UEFA EURO 2024, organizat în Germania, subiectul conferinţei de presă de astăzi de la Ambasada Republicii Federale Germania din Bucureşti. A paricipat fostul mare fotbalist Thomas Hitzlsperger, numit recent „Ambasadorul Fotbalului“

Se apropie Marea Întâlnire a Saşilor 2024 (Sibiu, 2-4 august)! Reprezentanţi ai organizaţiilor saşilor emigrați în Germania, Austria şi Canada s-au întâlnit la Sibiu pentru a discuta detaliile programului. Runda de discuţii s-a încheiat cu o degustare de vinuri „săseşti“; două soiuri din acest vin vor putea fi achiziţionate la întâlnirea din acest an

Vizită de nivel înalt la Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine din Bucureşti. La invitaţia şefei Departamentului de Germanistică, Ambasadoarea Austriei în România, Margit Bruck-Friedrich, a abordat în faţa studenţilor teme precum cariera diplomatică, dar şi relaţiile actuale româno-austriece

Văzut și comentat: LOLA, filmul științifico-fantastic de debut al regizorului Andrew Legge. Filmul a fost distins cu premiul Méliès d’Or pentru cel mai bun film fantastic european. Sinteză de Hans-Werner Thellmann, realizată pentru Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germană

Istoria azi – 1994: înfiinţarea Organizaţiei Mondiale a Comerţului (OMC), cu sediul la Geneva (Elevţia). Organizaţia activează pentru liberalizarea relaţiilor comerciale internaţionale – 1951: înfiinţarea primului Sat al Copiilor pentru orfani de război la Imst (Austria) de către pedagogul social Herman Gmeiner. Începând cu anul 1960, activitatea organizaţiei SOS Satele Copiilor pentru ajutorarea copiilor aflaţi în dificultate este coordonată de o fundaţie internaţională

Calendarul personalităţilor – 1894: Nikita Sergheevici Hrușciov, om politic rus. A fost secretar general al Partidului Comunist al Uniunii Sovietice (URSS) între anii 1953 și 1964. Între anii 1958 și 1964 a fost președinte al Consiliului de Miniștri al URSS – 1832: Wilhelm Busch, scriitor şi grafician german, cunoscut mai ales pentru po „Max şi Moritz” – 1707: Leonhard Euler, matematician elveţian – 1452: Leonardo da Vinci, pictor, sculptor, om de ştiinţă şi arhitect italian

Duminică, 14 aprilie 2024

Astăzi este Duminica a 3-a a Paştelui în calendarul creștin romano-catolic și Duminica a 2-a după Paști în calendarul bisericesc protestant. Biserica Ortodoxă Română consemnează astăzi Duminica a IV-a din Postul Sfintelor Paști

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola către Efeseni a Sfântului Apostol Pavel   Capitolul 6, versetul 7

Slujind cu bunăvoinţă, ca şi Domnului şi nu ca oamenilor

Psalmul 54   Versetul 21

Auzi-va Dumnezeu şi-i va smeri pe ei, Cel ce este mai înainte de veci.