AM: 603 kHz • 909 kHz • 1197 kHz • 1314 kHz • 1404 kHz • 1593 kHz
 
 

Monat: Mai 2023

Miercuri, 31 mai 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Sărbătoarea Comunității cu ocazia Sfintelor Rusalii (28 mai în calendarul protestant și romano-catolic) la Biserica Evanghelică C.A. din București: serviciu religios festiv cu Sfânta Împărtășanie, urmat de o scenetă biblică prezentată de grupa de tineret a comunității și serbarea din curtea bisericii   reportaj

Vizita de stat în România a președintelui Republicii Federale Germania, Frank-Walter Steinmeier, a inclus și o călătorie la Timișoara. Despre semnificația prezenței în oraș a președintelui Steinmeier se pronunță deputatul FDGR, Ovidiu Ganț, și primarul Dominic Fritz. Din delegația germană a făcut parte și Peter Maffay, cunoscutul muzician german originar din România. Reportaj cu înregistrări realizate de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germană  

„Viva la Strada“, festival la Timișoara (1-4 iunie). Prima ediție aduce pe străzile centrului vechi defilări zilnice cu Giganții Cataloniei, păpuși uriașe cunoscute în lumea întreagă ca ambasadori ai culturii și tradițiilor populare catalane. Festivalul, un proiect al Teatrului pentru Copii și Tineret „Merlin”, aduce și spectacole de teatru pentru mic și mare la Bastionul Theresia  

Actualitatea sibiană: De la cel mai mare Street Food Festival din Sibiu la cel mai mare party-festival al orașului: #WEARESIBIUTIFUL a devenit SUMMER BREAK FESTIVAL, cu spectacole în două locații: parcul Sub Arini și stadionul municipal (31 mai-5 iunie) – Târgul  de jucării de la Muzeul ASTRA (1-4 iunie) revine cu ateliere demonstrative, de data aceasta cu participarea a 29 de meșteri populari din România și din Republica Moldova. Această ediție a Târgului de Jucării oferă în premieră și o componentă gastronomică ,,Gusturile Copilăriei”: la trei vetre și trei mese se pot implica adulți și copii – Program special la Teatrul pentru copii și tineret Gong: ateliere de creație și spectacole de teatru – „Împreună în timp”, spectacol caritabil intergenerațional dedicat familiilor monoparentale, organizat de Asociația POT SĂ AJUT. Intrarea este liberă, se recomandă rezervarea locului (Centrul Cultural „Ion Besoiu“, 1 iunie, ora 16) – Festivalul Deliciilor Turcești & Fructelor de Mare la Sibiu (Piața Habermann Markt, 2-4 iunie, zilnic între orele 12-22) – Concurs de mountain biking pentru copii la Arena Platoș Păltiniș. Proba de downhill (DH) reprezintă etapa I a Cupei Velociped (3-4 iunie, cu activități programate între orele 11-17)

Istoria azi – 1975: este înfiinţată Agenţia Spaţială Europeană, cu sediul la Paris – 1873: arheologul german Heinrich Schliemann descoperă la Hisarlık Tepe („Dealul palatului“ în limba turcă) un tezaur considerat „comoara“ regelui Priam, ultimul rege al Troiei antice. Descoperirea a fost făcută pe teritoriul provinciei actuale Çanakkale din Anatolia,  Turcia

Calendarul personalităţilor – 1945: Rainer Werner Fassbinder, regizor şi actor german

Marți, 30 mai 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

„Primăvara culturală germană la Reșița“, ediția a 21-a a ciclului de manifestări (30 mai-9 iunie), este inaugurată astăzi la Centrul Cultural German „Alexander Tietz“ din Reșita, cu vernisajul expoziției „Cinste ție, copilărie!“ a elevei Natalia Georgia Pojar

Anuala de artã și știință NEO ART CONNECT (NAC), ediția 1: Institutul Goethe București organizează astăzi (orele 15-19) prima conferință din cadrul platformei naționale și rețelei de artă și știință, inițiată de Galeria Galateca și Asociația Culturală Neo Art România

Președintele Forumului Democratic al Germanilor din România FDGR, dr. Paul-Jürgen Porr, a primit Steaua de Onoare a Federației Sașilor din Germania pentru merite deosebite, în cadrul Întâlnirii Anuale a Sasilor din Germania de la Dinkelsbühl, Germania (26-27 mai)

Seară de lectură cu Wolfgang Klein, astăzi (ora 18), în cafeneaua literară Erasmus din Sibiu: autorul german originar din Sibiu își prezintă romanul “Așteptându-l pe Dracula”

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Tingirea, cu și fără capac“

Istoria azi – 1814: arheologul german Heinrich Schliemann descoperă situl oraşului antic Troia la Hisarlık (Anatolia, Turcia) – 1431: Ioana d’Arc, luptătoare pentru liberatea Franţei în ultima parte a Războiul de o sută de ani (1337-1453), moare arsă pe rug la Rouen, condamnată de un tribunal al Inchiziţiei

Calendarul personalităţilor – 1907: Elly Beinhorn, aviatoare şi jurnalistă germană – 1814: Mihail Bakunin, revoluționar rus, activist și teoretician al mișcării anarhiste

Luni, 29 mai 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

A doua zi de Rusalii în calendarul bisericesc al creștinilor de rit catolic și protestant. De Rusalii, creștinii sărbătoresc Coborârea Sfântului Duh, descrisă în Biblie în cartea „Faptele apostolilor“. Creştinii de toate riturile consideră Rusaliile momentul Întemeierii Bisericii. Biserica Ortodoxă Română sărbătorește în acest an Pogorârea Sf. Duh (Cincizecimea sau Rusaliile) la data de 4 iunie

Va rămâne zborul un dăunător al climei? E-kerosenul, rutele de zbor ecologice și aeronavele noi pot face zborul mai ecologic.

Lufthansa creează noi  tarife de călătorie ecologice: Zborul este considerat cea mai dăunătoare formă de transport pentru mediu, de aceea  Lufthansa a inițiat primi pași pentru a reduce emisiile din zbor

Prezentare de carte la cafeneaua literară Erasmus din Sibiu: autorul german de origine română Wolfgang Klein își va prezenta romanul – Așteptându-l pe Dracula – pe 30 mai 2023 la cafenaua literară Erasmus din Sibiu

Drepturile copiilor – posibilități și limite este tema viitoarei ediții a Discuțiilor sibiene, anunțată pentru 31 mai, cu o zi înainte de Ziua internațională a copilului (sediul FDGR, ora 18.30). Eveniment susținut în limbile română și germană, cu traducere simultană. Discuțiile sibiene sunt o serie de dezbateri inițiată de FDGR Sibiu. Convenția asupra Drepturilor Copilului a fost adoptată de către Adunarea Generala a Națiunilor Unite la data de 20 noiembrie 1989. Convenția a fost asumată și de România prin adoptarea  Legii nr. 18/1990 pentru ratificarea Convenției cu privire la drepturile copilului, lege publicată în Monitorul Oficial nr. 314 din 13 iunie 2001

Premiul „Stefan Jäger“ pentru anul 2022 va fi conferit doamnei Oana Eremie (26 de ani), profesoară de istorie la Liceul Teoretic Nikolaus Lenau din Timișoara, pentru merite deosebite în activitățile dedicate tineretului, promovarea limbii germane și cultivarea tradițiilor etnicilor germani din Banat. Ceremonia de acordare a distincției va avea loc la Opera Națională Română Timișoara (3 iunie, ora 11). Fundația  timișoreană „Stefan Jäger“ acordă începând din anul 1997 acest premiu pentru excelența tineretului bănățean în cultură, artă și păstrarea tradițiilor

Istoria azi – 1453: Constantinopole, capitala Imperiului Roman de la Răsărit, este cucerit de către armata otomană condusă de sultanul Mehmet al II-lea; evenimentul marchează sfârşitul Imperiului Bizantin

Calendarul personalităţilor – 1958: Annette Bening, actriţă nord-americană – 1917: John Fitzgerald Kennedy, om politic nord-american, al 35-lea preşedinte al S.U.A.(1961-1963) – 1894: Josef von Sternberg, regizor de film austriac – 1892: Alfonsina Storni, poetă argentiniană – 1880: Oswald Spengler, filozof și istoric german

Duminică, 28 mai 2023

Coborârea Sfântului Duh, Rusaliile, sărbătorite astăzi de creștinii catolici și protestanți

Biserica Ortodoxă Română sărbătorește în acest an Pogorârea Sf. Duh (Cincizecimea sau Rusaliile) la data de 4 iunie.

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Faptele apostolilor   Capitolul 2, versetele 1-4

Şi când a sosit ziua Cincizecimii, erau toţi împreună în acelaşi loc. Şi din cer, fără de veste, s-a făcut un vuiet, ca de suflare de vânt ce vine repede, şi a umplut toată casa unde şedeau ei. Şi li s-au arătat, împărţite, limbi ca de foc şi au şezut pe fiecare dintre ei. Şi s-au umplut toţi de Duhul Sfânt şi au început să vorbească în alte limbi, precum le dădea lor Duhul a grăi.

Psalmul 67   Versetul 10

Ploaie de bunăvoie vei osebi, Dumnezeule, moştenirii Tale. Ea a slăbit, dar Tu ai întărit-o.

Jugendliche unterstützen die Schwarze Kirche im Ehrenamt

Die Schwarze Kirche stellt eines der Wahrzeichen der Stadt Kronstadt dar und ist die Stadtpfarrkirche der Evangelischen Kirche A.B. Kronstadt. Sie  steht das ganze Jahr über für Besichtigungen offen. Während der Sommermonate bieten junge, ehrenamtlich tätige Kirchenführer den Besuchern Führungen durch die Kirche an.

„Jugendliche unterstützen die Schwarze Kirche im Ehrenamt“ weiterlesen

Sâmbătă, 27 mai 2023

Știri

Traducerea în limba română a romanului „Moartea în ungherele liniştite ale vieţii“ de Oliver Bottini va fi lansată astăzi la Bookfest (ora 15:30). Oliver Bottini, născut la Nurnberg în 1965, a studiat literatură germană şi psihologie. Ca autor de romane a fost distins cu mai multe premii germane pentru literatură poliţistă. Autorul este invitat la Salonul Internaţional Bookfest de anul acesta

Voluntar la Biserica Neagră din Brașov: Deja devenit o tradiție, programul “Ghizilor voluntari din Biserica Neagră” își deschide porțile și în acest an, iar tinerii voluntari participă până în luna iunie la cursurile obligatorii despre arta, religia și istoria Bisericii Negre. reportaj

La Mannheim (Germania) a fost deschisă în luna aprilie una dintre cele mai mari expoziţii de flori, amenajări peisagistice şi horticultură, BUGA 2023 (Bundesgartenschau). Expoziţia poate fi vizitată până pe 8 octombrie 2023

Creştinii catolici şi protestanţi sărbătoresc mâine Coborârea Sfântului Duh, cunoscută şi ca „Rusalii“

Istoria azi – 1703: Țarul Petru cel Mare a fondat orașul Sankt Petersburg – 1937:  a fost inaugurat Podul Golden Gate, la acea vreme podul suspendat cu cea mai mare distanță între stâlpii de susținere din lume. Podul Golden Gate leagă orașul San Francisco de orașul Sausalito, fiind situat peste strâmtoarea Golden Gate ce face legătura între Oceanul Pacific (la vest) și Golful San Francisco (la est) – 2004: orașele Sibiu și Luxemburg au fost desemnate „capitale europene ale culturii“ pentru anul 2007, de către miniștrii pentru educație, tineret și cultură din cele 25 de state membre UE întruniți la Bruxelles

Calendarul personalităţilor –  1923: Henry Kissinger, diplomat american, laureat al Premiului Nobel  pentru Pace pentru contribuția sa decisivă la încetarea devastatorului conflict din Vietnam  – 1975: Jamie Oliver, bucătar britanic, gastronom și autor de cărți

Vineri, 26 mai 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Sociologul german Anton Sterbling își aduce aminte de scriitorul bănățean Richard Wagner și de tinerețea lor comună la Periam (jud. Timiș)    interviu

Anina/Steierdorf împlinește 250 de ani de existență. Festivitățile, programate pentru luna iunie, includ și refacerea primei case construită în localitate de coloniștii austrieci. 

La cea de-a treia vizită pe care președintele Germaniei Frank-Walter Steinmeier a făcut-o la Sibiu, de această dată în calitate de președinte al Germaniei, a fost marcată o premieră: a fost primul șef de stat german care a amintit, la Sibiu, despre diaspora românească drept o legătură între cele două state

„Îmi place să fiu aici pentru că rădăcinile, care sunt încă vii, înseamnă foarte mult pentru mine”, a declarat cântărețul și compozitorul german de origine română Petter Maffay, care îl însoțește pe președintele federal german în călătoria sa în România

„Să nu uităm rădăcinile!“ este deviza Zilelor culturale germane sătmărene (26-29 mai)

Stagiu de pregătire pentru jurnaliști de limbă germană din Europa de Est la radioul public din Bavaria Bayrischer Rundfunk

Istoria azi – 1896: a fost publicat pentru prima oară indicele bursier Dow Jones Industrial Average – 1986: Comunitatea Europeană adoptă steagul european.

Calendarul personalităţilor –  1566:  Mehmed al III-lea, sultan otoman – 1877:  Isadora Duncan, dansatoare americană – 1926: Miles Davis, cântăreț american de jazz, compozitor și conducător de orchestra

Joi, 25 mai 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Bilete de călătorie „verzi” pentru un viitor sustenabil: compania aeriană Lufthansa mizează pe tarife de călătorie ecologice, zborul fiind considerat cea mai poluantă formă de transport dintre toate. Compania aeriană vrea să reducă acum emisiile din zbor, oferind spre vânzare bilete verzi, conform managerului general Lufthansa pentru România, Bulgaria și Republica Moldova, Zlatko Zlatic interviu

Prioritatea noastră imediată și absolută este să asigurăm revenirea la momentul oportun a inflației la nivelul țintei noastre de 2% pe termen mediu, a afirmat președinta Băncii Centrale Europene (BCE), Christine Lagarde, în alocuțiunea de deschidere susținută cu ocazia sărbătoririi la Frankfurt pe Main a celei de-a 25-a aniversări a BCE. Banca Centrală Europeană este banca centrală a Uniunii Europene, cu funcția de administrare a politicii monetare în cele 20 țări care folosesc euro ca monedă

Forumul copiilor – ateliere de lucru la Forumul Democratic al Germanilor din Brașov: primul atelier pentru copii are două ediții și se desfășoară cu motto-ul: Nu risipi, reutilizează (joi, 25 mai; vineri, 26 mai, ambele între orele 17.30 și 19.30)

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Multe case și acasă“

Istoria azi – 1946: proclamarea Regatului Haşemit al Iordaniei. Primul rege a fost Abdullah I al Iordaniei (Abdullah ibn Hussein) – 1883: inaugurarea podului Brooklyn Bridge din New York (SUA), construit de John A. Roebling (Johann August Röbling), inginer nord-american de origine germană, şi fiul său Washington Augustus Roebling

Calendarul personalităţilor – 1926: Miles Davis, trompetist şi compozitor nord-american de muzică jazz – 1926: Max von der Grün, scriitor german – 1892: Iosip Broz Tito, revoluţionar şi om de stat iugoslav – 1889: Igor Sikorsky, inginer american de origine ucraineană, pionier al aviaţiei, inventatorul elicopterului –1865: Pieter Zeeman, fizician olandez, laureat al Premiului Nobel în anul 1902, împreună cu Hendrik Lorentz, pentru studiile lor privind influența magnetismului asupra radiației, cunoscută ca Efectul Zeeman – 1818: Jacob Burckhardt, istoric al culturii şi artei –1803: Ralph Waldo Emerson, scriitor și filosof transcendentalist nord-american