Luni, 27 martie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Paștele împreună la Castelul Bran: pe 28 martie la Castelul Bran, jud. Brașov, se inaugurează expoziția „Paștele împreună”, care prezintă obiceiurile de Paște ale etniilor care au conviețuit la Brașov interviu

”Bucureștiul meu” la ultimul episod. Seria de documentare realizate de scriitorul german Jan Koneffke despre București și personalitățile care au marcat orașul s-a încheiat cu un film despre arhitectul Marcel Jancu. Documentarele au fost realizate în colaborare cu TVR-Akzente (redacția emisiunilor în limba germană) interviu
     
Seară de film la Casa de Cultură „Friedrich Schiller“ din București. Joi, 30 martie, începând cu ora 18, va fi proiectat un documentar despre Hans-Otto Roth, reprezentantul minorității germane în Parlamentul României între 1918-1944   

Istoria azi – 1899: Guglielmo Marconi a realizat prima legătură telegrafică fără fir între Anglia și Franța – 1914: a fost fondat Comitetul Olimpic Român, recunoscut în același an de Comitetul Internațional Olimpic – 2020: Macedonia de Nord devine cel de-al 30-lea stat membru al NATO.

Calendarul personalităţilor – 1845: Wilhelm Conrad Röntgen, fizician german, laureat al Premiului Nobel – 1871: Heinrich Mann, scriitor german – 1963: Quentin Tarantino, regizor nord-american

Jan Koneffke und sein Bukarest

In der Dokuserie „Mein Bukarest“ bringt der deutschsprachige Schriftsteller Jan Koneffke eine frische Perspektive auf die Stadt Bukarest und seine Wahlheimat Rumänien. Es ist ein Blick, der zwar immer liebevoll aber nie verklärt wirkt. So erzählt er die Geschichten von Menschen, die die Stadt geprägt haben: des Künstlerehepaars Frederic Storck und Cecilia Cuțescu-Storck, des Schriftstellers Mihail Sebastian, des Arhitekten und Malers Marcel Jancu sowie seine eigene Liebesgeschichte zu Bukarest.

„Jan Koneffke und sein Bukarest“ weiterlesen

Duminică, 26 martie 2023

Cuvântul de duminică, emisiune religioasă pornind de la pasajele biblice:

Sfânta Evanghelie după Ioan   Capitolul 13, versetul 34

Dar Dumnezeu Îşi arată dragostea Lui faţă de noi prin aceea că, pentru noi, Hristos a murit când noi eram încă păcătoşi.

Sfânta Evanghelie după Luca   Capitolul 24, versetul 26

Nu trebuia oare, ca Hristos să pătimească acestea şi să intre în slava Sa?

Sâmbătă, 25 martie 2023

Știri       

Creștinii sărbătoresc astăzi „Buna Vestire“. Sărbătoarea aminteşte momentul în care Arhanghelul Gavriil îi apare Maicii Domnului şi o anunţă că ea, fecioară fiind, va concepe şi va naşte un fiu (Sfânta Evanghelie după Luca, capitolul 1, versetele 26-35). Conform mărturisirii de credință creștine (Crezul niceeano-constantinopolitan), Hristos „S-a întrupat de la Duhul Sfânt și din Maria Fecioara și S-a făcut om”. În calendarul Bisericii Romano-Catolice, atunci când data de 25 martie este o duminică din Postul Paștelui, se amână până în ziua de luni imediat următoare. Dacă data de 25 martie este o zi din Săptămâna Patimilor sau Săptămâna Luminată, Biserica Romano-Catolică amână sărbătoarea “Buna Vestire” până în ziua de luni de după duminica ce urmează Paştelui. Biserica Ortodoxă Română sărbătoreşte „Buna Vestire“ în ziua de 25 martie a fiecărui an          

Restaurantul Palatului Brukenthal din Avrig a devenit membru al proiectului Historic Cafes Route – Ruta Cafenelelor Istorice, o inițiativă a Consiliului Europei ce are ca scop protejarea și promovarea culturii, patrimoniului, istoriei, artei, arhitecturii, gastronomiei, cafenelelor istorice.

Un nou început la Forumul Democratic al Germanilor din Brașov: FDGBV a invitat pe 17 martie 2023 membrii și simpatizanții forumului la un toast în cinstea primăverii și în cinstea unui nou început, cu ocazia înregistrării a FDGBV ca persoană juridică                

Istoria azi –– 1924: Adunarea Naţională a Greciei îl detronează pe regele George al II-lea al Greciei şi proclamă Republica Grecia; George al II-lea avea să redevină suveranul Greciei între anii 1935-1947

Calendarul personalităţilor – 1947: Elton John, cântăreţ britanic – 1942: Aretha Franklin, cîntăreaţă americană – 1921: Simone Signoret, actriţă franceză – 1881: Bela Bartok, pianist şi compozitor maghiar – 1867: Arturo Toscanini, dirijor italian                

Vineri, 24 martie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Antrepenorul brașovean Cristian Macedonschi despre participarea sa la târgul de specialitate pentru ospitalitate și HoReCa, INTERNORGA Hamburg 2023, unde au fost prezentate inovații și trend-uri în domeniu, cum ar fi bucătăria digitalizată dar și carnea vegană interviu

Proiectul RoWay-NorMania continuă cu două noi concerte educative la Sibiu și Mediaș. Proiectul este finanțat prin Granturile SEE 2014-2021 în cadrul programului RO-CULTURA și este implementat de Asociația ”Florescu-Fernandez & Friends”. Granturile SEE prezintă contribuția Islandei, Principatului Lichtenstein și Regatului Norvegiei la reducerea disparităților sociale și economice în spațiul euopean

Astăzi încep la Sibiu Zilele filmului francez (24-26 martie). Partener al celei de-a 27-a ediții este Teatrul „Radu Stanca“ din Sibiu. Proiecțiile vor avea loc la Centrul Cultural Habitus, începând cu ora 20:30

În Germania s-a înfiinţat pe 21 decembrie 2022 Federaţia Asociaţiilor Româneşti din Germania (Bund rumänischer Vereine in Deutschland – B.R.V.D.), ca rezultat firesc al colaborării strînse dintre asociaţiile româno-germane cu cetăţenii români care trăiesc în Germania

Principalele subiecte din ediția de astăzi a săptămânalului sibian de limbă germanaă “Hermannstädter Zeitung”, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar. Prezentare înregistrată de Gabriella Mezei, Radio România Tg. Mureș, redacția emisiunilor în limba germane

Istoria azi – 1882: Robert Koch, medic și microbiolog german, a anunțat descoperirea “mycobacterium tuberculosis”, bacteria responsabilă pentru tuberculoză – 1949: filmul „Hamlet“, regizat de Laurence Olivier, a fost prima peliculă britanică ce a câstigat un premiu Oscar – 2020: Jocurile Olimpice de la Tokyo au fost amânate pentru 2021 ca răspuns la pandemia de coronavirus

Calendarul personalităţilor – 1874: Harry Houdini (Erich Weiss), iluzionist american; a rămas celebru în lumea magicienilor pentru abilitatea cu care reușea să evadeze din spații închise – 1926: Dario Fo, dramaturg, actor și scenograf italian; Premiul Nobel pentru literatură pe anul 1997

Internorga Hamburg 2023

Der wichtigste Aspekt in der Reisebranche ist heutzutage ganz klar der Kundenservice. Hotels und Restaurants sind nur dann erfolgreich, wenn ihre Gäste glücklich und zufrieden sind. Doch die Anforderungen der Gäste werden stets komplexer und umfangreicher, so dass Hotelbetreiber immer mehr leisten müssen, um diese Bedürfnisse zu erfüllen.

„Internorga Hamburg 2023“ weiterlesen

Joi, 23 martie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Ajutor pentru parohiile din Transilvania ale Bisericii Evanghelice de Confesiune Augustană din România, BECAR: istoricul de artă Dr. Ágnes Ziegler din Brașov relatează despre noul centru de competență pentru restaurarea și conservarea covoarelor orientale din patrimoniul biseriii, înființat de curând în cadrul comunității luterane Honterus de pe lângă Biserica Neagră din Brașov și despre oferta înaintată parohiilor BECAR pentru a le ajuta să-și păstreze patrimoniul textil interviu

Asociaţia „Ambulanţa pentru monumente“ caută voluntari pentru intervenţiile programate în 2023. Înscrierile se fac până pe 30 martie; detalii despre condiţiile de participare la voluntariat dar şi monumentele care necesită intervenţii imediate, pe ambulanta-pentru-monumente.ro

Albumul „Timişoara între paradigmă şi parabolă“, a fost reeditat într-o nouă ediţie adăugită şi revizuită (la Editura Politehnica, 2022). Cartea este o „încercare de a combina un număr mare de texte dedicate timişorenilor, fără a avea însă pretenţia de a fi epuizat sursele“, se precizează în cuvântul introductiv al coordonatoarei proiectului, prof. univ. Eleonora Ringler-Pascu

Texturile memoriei. Cinci decenii de creaţie, expoziţia artiştilor Ritzi Jacobi & Peter Jacobi de la Galeria Jecza din Timişoara, mai poate fi vizitată pînă pe 5 mai 2023. Expoziţia este organizată de Fundaţia Triade în colaborare cu Galeria de Artă Volker Diehl din Berlin

Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi. Astăzi: „Plaja sensibilităţii“

Istoria azi – 1964: la Geneva (Elveţia) începe prima conferinţă dedicată comerţului mondial (23 martie – 16 iunie), la care patrticipă reprezentanţii a 77 de state; datorită rezultatelor promiţătoare, Adunarea Generală a ONU a hotărât să permanentizeze această iniţiativă prin crearea unei organizaţii, „Conferința Națiunilor Unite pentru Comerț și Dezvoltare” (UNCTAD), înfiinţată în data de 30 decembrie 1964

Calendarul personalităţilor – 1910: Akira Kurosawa, regizor japonez, distins în 1990 cu Premiul Oscar pentru întreaga creaţie artistică – 1912: Wernher von Braun, om de ştiinţă germano-american, pionier al tehnologiei zborului rachetelor – 1900: Erich Fromm, psiholog social german, psihanalist, sociolog, filosof umanist și socialist democrat – 1887: Juan Gris, pictor și grafician spaniol – 1882: Amalie Emmy Noether, matematiciană germană, cunoscută pentru contribuțiile sale în domeniul algebrei abstacte – 1881: Roger Martin du Gard, scriitor francez, laureal în anul 1937 al Premiului Nobel pentru literatură

Miercuri, 22 martie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Din agenda de lucru a deputatului FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț: participarea la discuțiile din Comisia pentru politică externă a Camerei, cu ocazia vizitei la Parlamentul României a deputaților austrieci Beate Meinl-Reisinger și Helmut Brandstättert, membri ai grupului parlamentar NEOS – Noua Austrie și Forumul Liberal, partid liberal de centru, aflat în opoziție; întâlnire la Lipova, jud. Arad, cu Susanne Kastner, aflată în vizită particulară în România, fostă vicepreședintă (2002-2009) a Bundestagului, parlamentul federal unicameral al Republicii Federale Germania. Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, redacția emisiunilor în limba germane  

„Pandemia Covid-19 și consecințele ei. Ce am învățat din ea” este tema dialogului propus pentru prima ediție din an a formatului „Micul dejun al bărbaților“, promovat de Academia EvanghelicăTransilvania din Turnișor, Sibiu. Moderatori sunt Michael Kothen, administrator de firmă, și preotul Dietrich Galter (Centrul de conferințe „Hans Bernd von Haeften”, 1 aprilie, ora 9)  

Reprezentarea politică echilibrată și justă între bărbați și femei ca punct de cotitură în politica românească a fost tema dezbaterii „Cote de gen. Cum comunicăm strategic?“, organizată astăzi la București de Friedrich-Ebert-Stiftung România împreună cu organizația feministă Centrul Filia

fdgb.ro este adresa noului site al Forumului Democrat al Germanilor din Banat, accesibil în limbile română și germană. Site-ul Forumului reguional banat al FDGR a fost realizat cu sprijinul Asociației „Formațiunea Bănățeană de Cooperare Internațională BANATIA“, „FBCI BANATIA“ 

Actualitatea sibiană: „În lumea Albi Niței“, lansare de carte la Foaierul Bibliotecii Județene ASTRA Sibiu. Cartea prezintă lumea albinelor și o poveste cu și despre copii (joi, 23 martie, ora 17) – Festivalul Filmului Francez aduce proiecții de filme, în parteneriat cu Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu (24-26 martie, Centrul Cultural Habitus) – Evenimente speciale de Bunavestire la Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului: Târg de semințe organizat de grupul Semințe cu suflet, se oferă gratuit vzitatorilor semințe de legume, flori, plante aromatice și medicinale iar spre vânzare, butași și plante. Târgul de semințe va începe la ora 10 și va dura până la epuizarea stocului; Atelier gastronomic cu preparate din pește, după rețete culese de la lipovenii din Delta Dunării. Preparatele se vor servi începând cu ora 13, până la epuizarea porțiilor – Recital de pian Yu-Fen Chang în cadrul Stagiunii Camerale “Odae cum Harmoniis”, cu lucrări de Domenico Scarlatii, Johann Sebastian Bach, César Franck (duminică, 26 martie, orele 17-20, Sala Oglinzi a sediului FDGR)

Povestea urzicii – de pe câmp în cratiță, eveniment culinar organizat de Moara Veche din Hosman, jud. Sibiu pe 1 aprilie 2023

Istoria azi – 1935: la Berlin are loc în premieră mondială absolută inaugurarea primei emisii tv cu caracter permanent

Calendarul personalităţilor – 1947: André Heller, artist austriac – 1941: Bruno Ganz, actor elveţian – 1923: Marcel Marceau, pantomim francez – 1599: Antoon van Dyck, pictor și creator de gravuri flamand

Marţi, 21 martie 2023

Știri

Ghicitoarea zilei

Un nou început la Forumul Democratic al Germanilor din Brașov: FDGBV a invitat pe 17 martie 2023 membrii și simpatizanții forumului la un toast în cinstea primăverii și în cinstea unui nou început, cu ocazia înregistrării a FDGBV ca persoană juridică   reportaj

Weekend de teatru NIL la Timișoara, 25 și 26 martie. NIL este trupa de teatru a liceului german Nikolaus Lenau din Timișoara, între timp există mai multe trupe NIL pentru diferite categorii de vârstă. Weekend-ul teatral NIL de anul acesta va fi găzduit de Teatrul German de Stat din Timișoara

Prezentare de carte la Sibiu, astăzi, ora 18, la librăria-cafenea Erasmus. Autorul sibian de cărți umoristice, Heinrich Ekkehardt Höchsmann, își prezintă cea mai recentă carte în limba germană ”Domnul Mannstädter și laturile sale mirabile”

Vocabular german. Limba germană în viaţa de zi cu zi. Astăzi: „Zvon de primăvară“

Istoria azi – 1857: are loc un cutremur la Tokyo. Au murit 100.000 de oameni – 1871: Otto von Bismarck este numit Cancelar al Imperiului German – 2000: Papa Ioan Paul al II-lea începe prima vizită oficială a unui pontif romano-catolic în Israel

Calendarul personalităţilor – 1685: Johann Sebastian Bach, compozitor și organist german – 1768: Jean Baptiste Joseph Fourier, matematician francez – 1913: Sabiha Gökçen, prima femeie pilot din Turcia – 1960: Ayrton Senna, pilot brazilian de Formula 1 – 1980: Ronaldinho, fotbalist brazilian