Der rumänische Torwart Helmut Duckadam machte Geschichte als der »Held von Sevilla«, als er im Finale des Fußball-Europapokals der Landesmeister 1986 gegen den FC Barcelona alle vier Elfmeter hielt und Steaua Bukarest zum Triumph verhalf. Sein größter Sieg brachte ihm zunächst jedoch nur Unglück: Er geriet in die Hände der rumänischen Staatssicherheit, spielte nicht mehr in der Meisterschaft auch auch nicht mehr im Weltfinale gegen River Plate aus Argentinien oder mehr im Supercup-Finale in Monaco. Er wurde zu einer Legende. Zu einem Mythos, von dem auch Milan Radin fasziniert war.
Dem Autor gelang mit dem historischen Roman „Der Tormann“ ein bewegendes Portrait der der rumänischen Gesellschaft unter der Herrschaft des Diktators Nicolae Ceausescu. Mit dem Leben des Torhüters Helmut Duckadam erzählt er aber zugleich auch die Geschichte der deutschen Minderheit im Banat. Der Roman „Der Tormann“ wurde am 14. Dezember 2022 im Beisein von Helmuth Duckadam und des Autors in der Residenz des deutschen Botschafters Dr. Peer Gebauer vorgestellt. Was ihn dazu bewogen hat, eine Biographie über diesen fantastischen Sportler und wunderbaren Menschen zu schreiben, verriet Milan Radin unserer Kollegin Monica Strava im folgenden Gespräch.
