Luni, 14 noiembrie 2022

Știri

Ghicitoarea zilei

Expoziție de fotografie Josef Fischer reluată la Sibiu. Renumitul fotograf sibian Josef (Pepi) Fischer (1898-1985) a surprins în nenumărate fotografii diversitatea Transilvaniei. În urmă cu zece ani, o parte până atunci necunoscută a operei sale a fost descoperită la Cisnădioara, jud. Sibiu. Expoziția ce conține o parte dintre aceste fotografii inedite este acum reluată și poate fi văzută până pe 4 aprilie 2023 

Alegerile din SUA nu confirmă așteptările pentru un avantaj confortabil al republicanilor. Președintele democrat al țării, Joe Biden, va trebui totuși să continue cooperaea cu republicanii pentru realizarea obiectivelor legislative, așa cum a făcut și în ultimii doi ani. În perspectiva alegerilor prezidențale din anul 2024, disponibilitatea pentru compromisuri a republicanilor devine incertă. Joe Biden intenționează să mai candideze și în anul 2024, când va avea vârsta de 82 de ani

Instabilitatea în vremuri tulburi a certitudinilor care permit oarecum planificarea vieții aduce în prim plan atenția pentru factorii care asigură coeziunea și stabilitatea societății. Oricare ar fi ele, se pare că de acum încolo o importanță deosebită vor avea: adaptarea la situații de pericol schimbătoare în condițiile păstrării identității; renunțarea la consum distructiv; recuperarea pierderilor rezultate din distrugeri; reconcilierea grupurilor și indivizilor prinși în situații conflictuale. Nu în ultimul rând, să știm că enunțarea unor concepte nu înseamnă că am înțeles pe deplin ce ne așteaptă

Istoria azi – 1889: ziarista americană, Nellie Bly, a pornit în tentativa sa reușită de a realiza ocolul Pământului în 80 de zile, pentru a verifica veridicitatea romanului lui Jules Verne -1922: în Marea Britanie începe să emită British Broadcasting Corporation (BBC) – 1987: Revolta de la Brașov: au loc primele proteste la Secția 440 „Matrițe” a Întreprinderii de Autocamioane „Steagul Roșu” din Brașov. Revolta de la Brașov a fost o acțiune de protest împotriva politicilor economice și sociale impuse în Republica Socialistă S România de conducerea Partidului Comunist Român

Calendarul personalităţilor – 1840: Claude Monet, pictor impresionist francez – 1948: Charles al III-lea, rege al Regatului Unit și al altor țări din Commonwealth

Duminică, 13 noiembrie 2022

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Ecclesiastul Capitolul 12, versetul 13

Iată pe scurt; tot ceea ce ai auzit aceasta este: Teme-te de Dumnezeu şi păzeşte poruncile Lui! Acesta este lucru cuvenit fiecărui om.

Psalmul 142 Versetul 10

Învaţă-mă să fac voia Ta, că Tu eşti Dumnezeul meu. Duhul Tău cel bun să mă povăţuiască la pământul dreptăţii

Sâmbătă, 12 noiembrie 2022

Știri

Studile universitare din Germania umbrite de război și criză

Calendarul luteran – noiembrie 2022 prezentat de preotul luteran Klaus Daniel din comuna Noiștat, jud. Brașov

De ce ne vin cele mai bune idei sub duș?

Teatrul German de Stat Timișoara participă cu spectacolul „Oameni. De vânzare“ la Festivalul Național de Teatru 2022 de la București (Teatrul Bulandra București, Sala „Liviu Ciulei” – Izvor–, ora 20)

Istoria azi– 1877: la Friedrichsberg în nordul Germaniei este pus în funcţiune în premieră mondială un oficiu telegrafic cu legătură telefonică

Calendarul personalităţilor – 1929: Grace Kelly, actriţă americană de film – 1929: Michael Ende, scriitor german – 1908: Hans Werner Richter, scriitor german – 1840: Auguste Rodin, sculptor francez

Vineri, 11 noiembrie 2022

Știri

Ghicitoarea zilei

Astăzi începe Târgul de Crăciun din Sibiu (Piața Mare, 11 nov. 2022 – 3 ian. 2023). La „cel mai frumos Târg de Crăciun din România“ participă expozanți din toată țara interviu

Ziua Sfântului Martin, sărbătorită pe 11 noiembrie, este legată de multe obiceiuri. Nelipsită este procesiunea copiilor cu lămpașe în mîini intonînd cântece despre Sf. Martin, dar și o masă festivă în familie, înainte de postul Crăciunului. Copiii sărbătoresc anul acesta Martinsfest la Bod (jud. Brașov), procesiunea lampioanelor se încheie cu un foc de tabărăla ora 16.45. Copiii de la
Grădiniția Nicolaus Lenau din Timișoara încep manifestarea la ora 18.00. Comunitatea Evanghelică C.A. din București organizează Martinsfest duminică, 13 noiembrie, începînd cu ora 10.00; cîntecele specifice perioadei vor fi interpretate de corul elevilor de la Colegiul Goethe din București sub îndrumarea profesoarei de muzică Adelina Oltean

Confirmare de aur la biserica evanghelică C.A. din Zagăr, jud. Mureș: Asociația Locului Natal Zagăr din Germania, fondată în 1983, are ca obiectiv păstrarea obiceiurilor și tradiților din Zagăr, de aceea în fiecare vară membrii comunității din Germania, Austria și SUA se întâlnesc o dată la doi ani în vechea patrie, punctul culminant a acestei întâlniri fiind în acest an confirmarea de aur a lui Georg Burtz, vicepreședintele Asociației Locului Natal Zagăr interviu

Principalele subiecte din ediția de astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung“, prezentate de redactorul șef al publicației Beatrice Ungar

La Sibiu începe festivalul „ArsHungarica 2022“, ediția a 17-a, organizat de Centrul Cultural Maghiar Sibiu (11-20 nov. 2022)

Istoria azi – 2004: decesul la Paris al liderului palestinian Yasser Arafat (75 ani), co-laureat în 1994 al Premiului Nobel pentru Pace împreună cu politicienii isarelieni Iţhak Rabin şi Şimon Peres

Calendarul personalităţilor – 1929: Hans Magnus Enzensberger, scriitor german – 1928: Carlos Fuentes, scritor mexican – 1821: Feodor Dostoievski, scriitor rus

Joi, 10 noiembrie 2022

Știri

Ghicitoarea zilei

Provocări actuale pentru comunitatea germanilor din România. Interviu cu președintele Forumului Democrat al Germanilor din România, dr. Paul-Jürgen Porr, care prezintă cîteva concluzii despre evenimentele săptămînii trecute organizate de FDGR la Sibiu, dar și după întîlnirile avute la Berlin în cadrul celei de-a 32-a ediții a Conferinței Comunității de Lucru a Minorităților Germane (AGDM) interviu

Zilele Culturii Sinti și Roma, eveniment cu un program muzical de sinti și gypsy jazz, organizat la București de Institutul Francez, Goethe-Institut București și Asociația Jumătatea Plină. Locațiile evenimentului sunt ARCUB – Centrul Cultural al Municipiului Bucureşti și Universitatea Națională de Muzică București (10-12 nov.)

Un grup de părinți din Cenad (jud. Timiș), ai căror copii ajung cum pot la școală în localitatea învecinată Sânnicolau Mare, împreună cu prieteni și rude, au înființat o organizație a Forumului Democrat al Germanilor în Cenad, ca subfilială a Forumului Regional Banat, fără statut de persoană juridică. În fruntea nou înființatei organizații se află fostul primar al satului, Nikolaus Crăciun

Modelul tradițional al creșterii economice favorizează câștiguri tot mai mari într-un timp tot mai scurt și nu oferă șanse pentru un sistem economic durabil, explică economistul nord-american Jeremy Rifkin în cartea sa recent publicată „Epoca durabilității. Regândirea vieții pe un pământ sălbatic“

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: ”Puterea prepoziției”

„Istoria azi” – 1989: în euforia accesului liber dintre Republica Democrată Germană (RDG) şi Republica Federală Germania (RFG) prin deschiderea Zidului dintre Berlinul de Est şi Berlinul de Vest, locuitorii orașului încep cu demolarea acestuia – 1977: la prima conferinţă mondială XEROX din Boca Raton (Florida) este prezentat oficial Alto personal computer, primul computer personal cu mouse şi display grafic 1958: premiera la Stuttgart a piesei de teatru „Ascensiunea lui Arturo Ui poate fi oprită“ de Bertolt Brecht

Calendarul personalităţilor 1759: Friedrich Schiller, scriitor ș„Calendarul personalităţilor”– 1925: Richard Burton, actor britanic – 1918: Ernst Otto Fischer, chimist german, laureat al Premiului Nobel pentru chimie în anul 1973 împreună cu britanicul Geoffrey Wilkinson pentru lucrări de pionierat în domeniul chimiei organometalice – 1888: Andrei Tupolev, constructor de avioane sovietic – 1887: Arnold Zweig, scriitor german – 1759: Friedrich Schiller, scriitor şi erudit german – 1483: Martin Luther, teolog german şi reformator protestant i poet clasic german – 1483: Martin Luther, teolog german și reformator al bisericii

Miercuri, 9 noiembrie 2022

Știri

Ghicitoarea zilei

30 de ani de Prietenie și Parteneriat româno – german în Europa și importanța sa pentru comunitatea germanilor din România. Moment de bilanț la simpozionul organizat la Sibiu de către Forumul Democrat al Germanilor din România, la împlinirea a 30 de ani de relații româno-germane. Deputatul FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț, își exprimă încă o dată gratitudinea față de România și Germania, pentru susținerea masivă oferită minorității germane din România

Actualitatea sibiană: spectacolul de balet „About us – Despre noi“, în regia lui Beatrice Rancea, joi, 10 noiembrie (de la ora 19.00), la Centrul Cultural „Ion Besoiu” Sibiu // Vineri, 11 noiembrie, începe Târgul de Crăciun Sibiu 2022, ediția a 15-a. Cel mai așteptat eveniment de iarnă din Sibiu se încheie pe 2 ianuarie // ARS HUNGARICA, festivalul de la Sibiu dedicat culturii maghiare, va avea loc între 11 și 20 noiembrie. Programul evenimentului cuprinde spectacole în Sibiu și împrejurimi // Vernisajul expoziției „Din moştenirea fotografului sibian Josef Fischer (1898-1985)”, la Casa Teutsch din Sibiu Sibiu, vineri, 11 noiembrie 2022 // Pînă în data de 17 decembrie continuă la Biserica Evanghelică C.A. Sibiu (Biserica Sf. Maria) din Piaţa Huet seria de concerte de muzică de orgă, în fiecare marți de la ora 19:00, vineri de la ora 12:00 și sâmbătă de la ora 19:00. Intrarea este gratuită pentru concertele din zilele de vineri // Stand-Up Comedy cu Teo Ioniță, la Teatrul GONG din Sibiu (vineri, 11 noiembrie, de la ora 19.00) // Polish Dance Theatre, una dintre cele mai active companii poloneze de dans contemporan, cu o istorie de aproape o jumătate de secol, prezintă în luna noiembrie la Sibiu, două reprezentații ale spectacolului de dans contemporan „Lăsați viii să își îngroape morții”, creat de coregrafa Aleksandra Dziurosz (vineri, 11 noiembrie și sâmbătă, 12 noiembrie 2022, de la ora 19:00, la Sala Mare a Centrului Cultural „Ion Besoiu”) // Atelier de Creat Povești – Decorațiune de toamnă, la Teatrul GONG, Sala Studio, pe 12.11.2022 și 13.11.2022, de la orele 10.00 // Spectacol inedit ”Dragoni”, în regia lui Bobi Pricop, la Teatrul GONG Sibiu, Sala Etaj, pe 12.11.2022, orele 11.00 și 18.00 // Spectacolul ”Florin Piersic – Pur și simplu”, la Centrul Cultural „Ion Besoiu” Sibiu, pe 16.11.2022, ora: 19:00 // Fundația Regală Margareta a României sprijină și promovează talentul tinerilor artiști români, ce provin din familii cu venituri mici. Bursele de studiu individuale în valoare de până la 2000 euro, sunt menite să acopere costurile materialelor și instrumentelor necesare dezvoltării lor artistice, precum și achitarea taxelor de participare la concursuri și cursuri naționale sau internaționale. Bursele se acordă pe perioada unui an. Tinerii artiști care fac parte din grupul țintă pot aplica pentru obținerea unei burse în luna decembrie a fiecărui an; detalii pe www.frmr.ro.

Parteneriat de cooperare pentru următorii cinci ani dintre Fundația Conservation Carpathia și cel mai mare parc național din Germania ”Bayerischer Wald” ( Pădurea bavareză). Documentul a fost semnat din partea română de Christoph Promberger, directorul executiv al Fundației Conservation Carpathia

Spectacolul „Leonce și Lena“, de Georg Büchner, una dintre cele mai importante comedii clasice ale literaturii germane, poate fi urmărit miercuri, 9 noiembrie, pe scena Teatrului de Stat German Timișoara, de la ora 19.30

Istoria azi – 1989: Republica Democrată Germană (RDG) permite accesul liber la punctele de trecere a frontierei dintre RDG şi Republica Federală Germania (RFG), Berlinul de Est şi Berlinul de Vest – 1944: Comitetul Premiilor Nobel îi atribuie chimistului german Otto Hahn Premiul Nobel pentru Chimie, hotărârea fiind făcută publică abia în 1945 – 1938: Noaptea pogromului din noiembrie împotriva evreilor din Germania nazistă şi Austria – 1897: prelatul Lorenz Werthmann înființează la Köln „Asociația Caritas pentru Germania catolică“

Calendarul personalităţilor –1929: Imre Kertész, scriitor maghiar, laureat în 2002 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1914: Hedy Lamarr, actriţă nord-americană originară din Austria – 1818: Ivan Turgheniev, scriitor rus

Marți, 8 noiembrie 2022

Știri

Ghicitoarea zilei

“Dumnezeu” de Ferdinand von Schirach în regia lui Bobi Pricop la Festivalul Național de Teatru București 2022 (TNB, 8 noiembrie 2022, ora 16) – Spectacolul este o producție a FNT 2022 realizat cu sprijinul Institutului Goethe București, tema piesei fiind moartea umană și responsabilitatea individuală

La doi ani de la alegerea președintelui Statelor Unite ale Americii pentru un mandat de patru ani, „ziua de marți de după prima zi de luni a lunii noiembrie“ este în SUA ziua în care alegătorii aleg reprezentanții în Congres, precum şi guvernatorii a 36 din cele 50 de state. Tradiția politică consideră aceste alegeri și un barometru pentru modul în care este perceput președintele SUA, deoarece data organizării lor coincide cu jumătatea mandatului prezidențial

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „În al doilea rând“

“Istoria azi” – 1913: premierea absolută la München a dramei “Woyzeck” de Georg Büchner – 1895: descoperirea razelor electromagnetice denumite “raze X” de către fizicianul german Wilhelm Conrad Röntgen, în prezent cunoscute drept “raze Röntgen” – 1887: inventatorul de origine germană Emil Berliner înregistrează în SUA brevetul de invenţie pentru “Aparatul de redare a sunetului cu placă sonoră turnantă”, devenit cunoscut sub denumirea de “Gramofon” – 1793: Muzeul Luvru este înființat la Paris – 397: Martin de Tours, supranumit Martin cel Milostiv, al treilea episcop de Tours, moare la Candes. Data înmormântării la Tours, 11 noiembrie, a devenit data pomenirii sale în calendarul creștin catolic. Martin de Tours este unul din cei mai populari sfinți în Biserica Catolică, venerat de asemenea ca sfânt în Biserica Ortodoxă și în Biserica Anglicană

“Calendarul personalităţilor” – 1935: Alain Delon, actor francez – 1922: Christiaan Barnaard, chirug sud-african. În anul 1967 a realizat cu succes în fruntea unei echipe de specialişti primul transplant de inimă – 1923: Jack Kilby, fizician nord-american, în 1958 a inventat circuitul integrat – 1916: Peter Weiss, scriitor german – 1909: Katherine Hepburn, actriţă nord-americană – 1900: Margaret Mitchell, scriitoare nord-americană, autoarea romanului „Pe aripile vântului“. Apărut în anul 1936, este considerat romanul cu cel mai mare tiraj din secolul 20