AM: 603 kHz • 909 kHz • 1197 kHz • 1314 kHz • 1404 kHz • 1593 kHz
 
 

Monat: August 2022

Joi, 18 august 2022

Știri

Ghicitoarea zilei

Amplul proiect de restaurare a statuilor de pe contraforții Bisericii Negre din Brașov continuă anul acesta cu alte două dintr-un total de 12: Apostolul Pavel și Evanghelistul Luca, relatează Frank-Thomas Ziegler, referentul de presă al Bisericii Evanghelice C.A. din Brașov

Thomas Kloiber a coordonat activitatea Forumului Cultural Austriac din București între ianuarie 2018 și iulie 2022. A facilitat publicului din România contactul cu artiști, muzicieni, cineaști, scriitori austrieci și creaţiile acestora

Vernisajul expoziției de pictură „Decalogul adus în zilele noastre”, realizată de Dora Maria Dobârcianu, are loc astăzi (ora 18.30) în prezenţa artistului plastic, la sediul Casei de Cultură „Friedrich Schiller” din București

„Vocabular german“. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Noțiuni contrare“

„După ploaie, vine soare“: Proverbe şi locuţiuni verbale germane dedicate soarelui

„Istoria azi” – 1969: s-a încheiat festivalul de la Woodstock (SUA), un festival de muzică de patru zile la care au participat artiști de referință în muzica rock a anilor 1960 – 1960: În SUA se comercializează pentru prima oară pilulele anticoncepţionale – 1959: este lansată Mini, mașina compactă de oraș cu două uși care a fost produsă de British Motor Corporation din 1959 până în 2000 – 1949: Înfiinţarea Agenţiei de presă germane dpa – 1932: Primele măsurători ale stratosferei, realizate de fizicianul elveţian Auguste Piccard şi de asistentul său Max Cosyns – 1896: Compania de inginerie germană Daimler-Motoren-Gesellschaft din Cannstatt prezintă în premieră mondială un camion: echipat cu un motor de 4 cai putere și roți de fier, camionul putea transporta o sarcină utilă de maxim 1,5 tone; rezervorul de combustibil asigura deplasări pe o distanță de 200 km – 1868: astronomul francez Pierre Jules César Janssen descoperă heliul analizând cromosfera Soarelui în timpul unei eclipse solare totale în Guntur, India – 1201: este fondat orașul Riga, capitala Letoniei

„Calendarul personalităţilor” – 1952: Patrick Swayze, actor american – 1937: Robert Redford, actor nord-american – 1933: Roman Polanski, regizor francez de origine poloneză – 1922: Alain Robbe-Grillet, scriitor și producător de film francez – 1918: Elsa Morante, scriitoare italiană –1830: Franz Josef al Austriei, împărat al Austriei (1848-1916) – 1750: Antonio Salieri, compozitor italian – 1698: Samuel Klingenstierna, matematician și inventator suedez

Miercuri, 17 august 2022

Știri

Ghicitoarea zilei

Relansarea festivalului intercultural Pro Etnica de la Sighișoara (25-28 august), după o pauză de doi ani impusă de restricțiile anti-COVID, este dedicată memoriei a două personalități: Carol König și Aurel Vainer, anunță organizatorii festivalului. Inițiatorul ProEtnica, Volker Reiter, are convingerea că festivalul contribuie concret la consolidarea păcii într-o societate pluralistă și democrată  

Ciorba tradițională săsească „Brodelawend“ a fost vedeta secției săsești a festivalului ASTRA Multicultural de la Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului. Rețeta o aflăm de la Maria Opriș și Sara Konnerth, cele două bucătărese din Turnișor care au participat din Gospodăria de viticultor sas, Șeica Mică, Sibiu, la Maratonul gastronomic multietnic interviu

Agenda de lucru a deputatului FDGR în Parlamentul României, Ovidiu Ganț: participarea în timpul weekend-ului trecut la întâlnirea de la Gura Humorului (jud. Suceava) a etnicilor germani bucovineni – Participarea în calitate de vicelider al Grupului parlamentar al minorităților naționale, împreună cu liderul grupului parlamentar, deputatul Varujan Pambuccian, la şedinţa coaliţiei de guvernare (marţi, 16 august) – Deplasare vineri, 19 august, la Satu Mare, pentru întâlniri cu reprezentanţi locali ai FDGR şi ai sistemului de învăţământ; prezentarea celui de-al doilea raport de activitate pe zece ani al deputatului FDGR, editat sub formă de carte – Participarea la Beltiug (jud. Satu Mare) la Festivalul Viei şi Vinului, la invitaţia primăriei şi a organizaţiei FDGR locale – Participarea la serbarea de hram a Bisericii Sfântul Bartolomeu din Braşov (duminică, 21 august). Interviu realizat de Adrian Ardelean, Radio România Timișoara, secția emisiunilor în limba germană

Actualitatea sibiană: „După Marele Război. O nouă Europă 1918–1923”, expoziție cuprinzând 200 de fotografii, documente, filme, hărți și mărturii individuale expuse în fața Magazinului Dumbrava. Expoziția este deschisă până în 4 septembrie, vizitarea este liberă – Continuă seria concertelor estivale de muzică sacrală din zilele de vineri de la Biserica Evanghelică de Confesiune Augustană Sibiu, Biserica Sf. Maria din Piaţa Huet (vineri, 19 august, ora 12) – GLS Night Cross Challenge, cros nocturn pe aleile Muzeului în aer liber din Dumbrava Sibiu, pe o distanță de 4,5 (ora 22.30), respectiv 9 km (ora 21.15), pentru adulți, respectiv 500 m / 1000 m /1300 m pentru copii, de la ora 20 (vineri, 19 august)

Istoria azi – 1939: premiera în SUA a filmului muzical-fantastic Vrăjitorul din Oz, ecranizare a romanului Minunatul Vrăjitor din Oz de Lyman Frank Baum – 1876: premiera absolută la Bayreuth a operei Amurgul zeilor, compusă de Richard Wagner

Calendarul personalităţilor – 1960: Sean Penn, actor și regizor nord-american – 1953: Herta Müller, scriitoare de limbă germană și română, originară din România, laureată în 2009 a Premiului Nobel pentru Literatură – 1943: Robert De Niro, actor nord-american, regizor și producător de film – 1872: Traian Vuia, inventator român, pionier al aviației mondiale – 1601: Pierre de Fermat, matematician francez

Marți, 16 august 2022

Știri

Ghicitoarea zilei

Obiectivele Școlii de vară „Apold Heritage Lab“ din Apold, jud. Mureș, pentru specialiști în conservarea monumentelor arhitectonice, prezentate de Sebastian Bethge, inițiatorul asociației „CasApold“, gazdă și partener de specialitate al școlii de vară interviu

Pe 14 august a început cea de-a XIV-a ediție a Festivalului de Film și Istorii de la Râșnov (FFIR), care se desfășoară în mai multe localități – Râşnov, Braşov, Codlea, Feldioara, Crizbav, Felmer, Vulcan şi Hărman – și are ca teamă principală ideea de graniţă-borders. Programul cuprinde printre altele: filme, concerte, prelegeri, dezbateri și expoziții. Festivalul se va încheia pe 4 septembrie

Milioane de britanici nu mai fac față costurilor de încălzire. Raportat la luna septembrie 2021, procentajul restanțierilor a crescut cu 250 la sută. Șase milioane de gospodării datorează în medie contravaloarea a 244 de euro. Situația se va agrava odată cu cele două valuri de scumpiri anunțate: începând din luna octombrie a acestui an, statul va reduce subvenționarea costurilor de energie și se preconizează creșterea prețului cu 82 la sută, rezultând în costuri anuale de 4225 de euro pentru gospodăria medie; al doilea val de scumpiri va interveni cu altă reducere a subvenționării în ianuarie 2023, cu o medie a costurilor anuale de 4985 de euro pentru gospodăria medie

„Istoria azi“ – 1925: premiera în SUA a comediei mute “The Gold Rush” (Goana după aur) de Charlie Chaplin – 1876: premiera absolută la Bayreuth a operei “Inelul Nibelungilor” de Richard Wagner – 1809: Universitatea din Berlin este înfiinţată de regele Frederic Wilhelm al III-lea al Prusiei, la recomandarea filozofului şi lingvistului Wilhelm von Humboldt. Începând cu anul 1949, instituiţia de învăţământ superior este numită Universitatea Humboldt din Berlin

„Calendarul personalităţilor“ – 1933: Reiner Kunze, scriitor şi poet german – 1920: Charles Bukowski, scriitor nord-american de origine germană – 1845: Gabriel Lippmann, fizician francez, laureat în anul 1908 al Premiului Nobel pentru Fizică – 1815: Don Bosco, preot şi pedagog social, întemeietorul Societăţii Saleziene

Trappolder Sommerschule für Denkmalpflege: „Apold Heritage 2022“

Nach der Wende kamen sie: die Wandergesellen . Viele gingen, einige blieben. Einer der ersten war der Berliner Sebastian Bethge, dem es Siebenbürgens Kirchenburgen angetan hatten. Im Jahr 2000 ließ er sich in Trappold nieder und füllte die malerische Kirchenburg mit neuem Leben. Inzwischen gehört er als Denkmalpfleger zur Stiftung Kirchenburgen und steckt nach wie vor voller Pläne.

„Trappolder Sommerschule für Denkmalpflege: „Apold Heritage 2022““ weiterlesen

Luni, 15 august 2022

Ghicitoarea zilei

15 august în majoritatea calendarelor creștine: Adormirea Maicii Domnului

Un obicei mai puțin cunoscut la noi de ”Sfînta Maria Mare”, dar încă actual în sudul Germaniei: Binecuvîntarea plantelor de leac

Ultimele evenimente din cadrul ediției de anul acesta a proiectului cultural ”Siebenbürgischer Kultursommer 2022” (”Vară culturală transilvană 2022”), la Copșa Mică (începînd cu ora 15.30, în curtea Bisericii Evanghelice din localitate: Întîlnirea tematică ”Copșa Mică / ieri și azi”) și Apoldu de Sus (de la ora 20.30, în curtea fostei grădinițe: ”Seară muzicală cu și pentru public”)

Puterea binefăcătoare a luminii solare. Un remediu helioterapeutic: ulei de măsline cu petale de flori de mac, după rețeta prezentată în cartea ”Helioterapia. Puterea de vindecare a luminii soarelui”, scrisă de preotul austriac Jakob Lorber. Importanța luminii solare asupra organismelor și sănătății, ca purtătoare de informație și forță modulatoare, a fost confirmată de mai mulți oameni de știință; printre ei și profesorul Fritz Albert Popp (Germania)

Calendarul personalităţilor – 1769: Napoleon Bonaparte, care devine, sub numele de Napoleon I, împăratul Franţei – 1771: Walter Scott, scriitor scoţian, autor al primelor romane istorice în literatura de limbă engleză

Istoria azi – 1534: Ignatius de Loyola fondează la Paris „Societatea lui Isus“ (Ordinul Iezuit)

Duminică, 14 august 2022

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola către Coloseni a Sfântului Apostol Pavel   Capitolul 3, versetul 15

Şi pacea lui Hristos, întru care aţi fost chemaţi, ca să fiţi un singur trup, să stăpânească în inimile voastre; şi fiţi mulţumitori.

Sfânta Evanghelie după Ioan   Capitolul 11, versetul 40

Iisus i-a zis: Nu ţi-am spus că dacă vei crede, vei vedea slava lui Dumnezeu?

Sâmbătă, 13 august 2022

Știri

„Întâlnirea șvabilor” va avea loc mâine la Foieni, județul Satu Mare. Forumul local Foieni al FDGR invită începând cu ora 16 la primirea participanților. Parada portului popular va fi urmată de un program festiv în curtea Casei de Cultură. „Întâlnirea șvabilor” 2022 de la Foieni se va încheia cu un „Bal șvăbesc”

Brunch la Bazna: Prieteni de pretutindeni s-au întâlnit pe 3 august la Bazna, județul Sibiu, pentru a petrece împreună așa cum o făceau altădată. Programul evenimentelor a inclus o vizită la biserica evanghelică Bazna și la cimitirul evanghelic. Participanții au spus și ascultat povești inedite petrecute de-a lungul timpului, despre localitate și oamenii locului reportaj

Compania chinezească Baidu de servicii și produse de internet și inteligență artificială operează din această săptămână în transportul public rutier din metropolele chineze Wongquing și Wuhan câte cinci robotaxi-uri. Mașinile autonome circulă fără asistența unui șofer de siguranță. Departamentul de robotică al concernului chinez a efectuat până acum peste un milion de curse în zece orașe ale Chinei. Baidu concurează cu startup-ul Pony.ai, co-finanțat de Toyota. Compania Pony.ai, specializată în tehnologia vehiculelor autonome, are deja permisiunea limitată să opereze robotaxi-uri în capitala chineză Beijing, cu restricția obligativității prezenței unui șofer de siguranță pe locul din dreapta șoferului. În lumea întreagă, producătorii de automobile și firmele de tehnologie investesc miliarde în dezvoltarea și operarea automobilelor autonome. China și SUA sunt mai avansate în domeniul aprobărilor. Pe unele străzi din San Francisco (California, SUA), compania de automobile autonome Cruise LLC operează robotaxi-uri fără asistența unui șofer de siguranță

Mișcarea, benefică pentru creier. Activitatea fizică regulată îmbunătățește comunicarea dintre segmentele structurale și funcționale ale creierului. Nu contează intensitatea activității corporale, ci caracterul regulat. Creierul uman se adaptează foarte repede la schimbări. Mișcarea moderată și regulată sprijină segmentele dedicate formării memoriei și ghidării locomotorii

„Istoria azi“ – 13 august, Ziua internaţională a Stângacilor – 1961: începe construcţia Zidului Berlinului, simbol al Războiului Rece – 1942: premiera în Cinematografele din SUA a filmului de desene animate „Bambi”, realizat de studiourile Walt Disney după romanul „Bambi – Poveste de viaţă din pădure“ al autorului austriac Felix Salten – 1876: prima ediţia a Festivalului de operă de la Bayreuth a fost inaugurată cu opera „Aurul Rinului“ de Richard Wagner

„Calendarul personalităţilor” – 1902: Felix Wankel, inventator şi inginer german; a inventat Motorul Wankel, motor cu ardere internă – 1899: Alfred Hitchcock, regizor şi producător de film britanic – 1872: Richard Willstätter, chimist german, laureat în 1915 al Premiului Nobel pentru chimie pentru sinteza totală a alcaloidului cocaină și, pentru cercetările sale asupra coloranților din regnul plantelor, în special cei ai clorofilei și antocianinelor

Vineri, 12 august 2022

Știri

Ghicitoarea zilei

În cadrul seriei de manifestări ”Vară culturală transilvană” (23 iulie-15 august), între 12 – 14 august va avea loc Festivalul Holzstock. În incinta bisericii fortificate din Hosman (jud. Sibiu) sunt programate workshopuri, demonstrații culinare și concerte.

În urmă cu 20 de ani a fost deschis situl arheologic de la Măgura – Gorgana de lângă satul Pietrele (jud. Giurgiu). Este vorba de o așezare din Epoca de Bronz care a fost activă timp de 300 de ani (4 600 – 4 300 î.e.n.). Proiectul international de cercetare a pornit ca o colaborare dintre Institutul Arheologic German Berlin şi Institutul de Arheologie „Vasile Pârvan“ Bucureşti  și este coordonat de  arheologul german prof.dr. Svend Hansen de la Institutul Arheologic Berlin, care a fost distins în luna iunie a acestui an cu  titlul Doctor Honoris Causa din partea Universității din București interviu

Punct de întîlnire 2022: Șura Mare (județul Sibiu). Asociația din Germania a sașilor originari din Șura Mare, HOG Großscheuern, a organizat și participat la două evenimente în cadrul seriei de evenimente ”Vara Culturală Transilvană 2022”:  o zi a culturii la Șura Mare, împreună cu  Ansamblul ”Fiii Satului – Șura Mare” (sîmbătă, 6 august) și a 22-a întîlnire a sașilor plecați din Șura Mare și reîntorși cu această ocazie în satul de baștină (7 august).  Cîteva impresii la revederea locurilor natale aflăm de la Udo Müller, președinte al HOG Großscheuern. interviu

Cîteva titluri ale celei mai recente ediții a săptămînalului în limba germană ”Hermannstädter Zeitung” prezentate de redactorul-șef al publicației, Beatrice Ungar

Istoria azi – 2000: dramă la bordul submarinului „Kursk“ – 1985: grav accident aviatic în Japonia a unui avion Boeing 747 – 1984: de patru ori medalia de aur pentru atletul american Carl Lewis – 1896: americanul George W. Carmack descoperă într-un afluent al rîului Klondike un zăcămînt consistent de aur, iar dorinţa de a face bani foarte repede atrage mii de oameni din SUA, Europa, Australia şi declanşează „Goldrush“

Calendarul personalităţilor – 1971: Pete Sampras, tenisman american – 1931: Sirikit, regina Thailandei – 1887: Erwin Schrödinger, fizician austriac – 1762: Christoph Wilhelm Hufeland, medic şi om de ştiinţă german