Duminică, 16 mai 2021

Emisiunea religioasă „Cuvântul de duminică“, sinteză pornind de la pasajele biblice:

Epistola către Coloseni a Sfântului Apostol Pavel

            Capitolul 3, versetul 1

„Aşadar, dacă aţi înviat împreună cu Hristos, căutaţi cele de sus, unde se află Hristos, şezând de-a dreapta lui Dumnezeu”

Psalmul 46

            Versetul 7

„Că Împărat a tot pământul este Dumnezeu”

KHM und Schloss Ambras – Video-Führung anlässlich des Internationalen Museumstages 2021

Die Schlösser des Hauses Habsburg öffnen ihre Türen direkt bei Ihnen zu Hause. Das Kunsthistorische Museum Wien und Schloss Ambras (Innsbruck), zwei der schönsten und wertvollsten Kulturdenkmäler Österreichs, zeigen anlässlich des Internationalen Museumstages (18. Mai 2021) ihre Schätze in zwei Video-Führungen.

„KHM und Schloss Ambras – Video-Führung anlässlich des Internationalen Museumstages 2021“ weiterlesen

Sâmbătă, 15 mai 2021

Știri buletin de știri

Separați, dar împreună: Zilele ecumenice germane ale bisericii, ediția a treia, organizate în comun la Frankfurt pe Main de biserica romano-catolică și evanghelică din Germania cu deviza „Duceţi-vă şi vedeţi”, dezbat efectele naționale și globale ale pandemiei, provocările Europei și acutizarea problematicii climatice. În această seară, creștinii prezenți în număr limitat la slujbele religioase catolice și evanghelice în patru biserici ale metropolei germane au libertatea să participe la împărtășania oferită de oricare din cele două confesiuni. Zilele ecumenice germane ale bisericii 2021 de la Frankfurt pe Main (13-16 mai) oferă un program în format digital. Este ediția a treia, după edițiile din Berlin în anul 2003 și München în anul 2010. Deviza „Duceţi-vă şi vedeţi” a ediției actuale este din Sfânta Evanghelie după Marcu, capitolul 6, versetul 38 sinteză

Fără girul științei: activiști ai protecției mediului din lumea întreagă extrapolează avertismentele dintr-o scrisoare deschisă semnată de 250 de oameni de știință la sfârșitul anului trecut, conform cărora coeziunea societății umane poate fi amenințată în plan regional de catastrofe climatice iar prăbușirea civilizației umane devine probabilă în acest secol sinteză

SUA și NATO împreună cu partenerii lor, printre care se numără și România, desfășoară în prezent în Europa mai multe manevre militare cu denumiri asemănătoare: „Defender-Europe 21“ și „Steadfast Defender 2021“. NATO și Ministerul Apărării din SUA subliniază caracterul defensiv al tuturor manevrelor Defender sinteză

Istoria azi – 1955: Austria redobândeşte independența deplină prin semnarea la Viena a Tratatului de Stat al Austriei cu cele patru puteri ocupante – 1928: Mickey Mouse și Minnie Mouse apar pentru prima dată în filmul „Plane Crazy” de Walt Disney – 1920: baletul neoclasic „Pulcinella” al compozitorului rus Igor Stravinski, prezentat în premieră absolută la Théâtre National de l’Opéra din Paris – 1768: insula Corsica din Marea Mediterană este alipită Franței în 1768 sub forma răscumpărării unei datorii ştire

Calendarul personalităţilor –1911: Max Frisch, dramaturg elveţian – 1845: Ilia Ilici Mecinikov, biolog rus, distins în anul 1908 cu Premiul Nobel pentru Medicină pentru cercetările sale în domeniul fagocitozei – 1838: Nicolae Grigorescu, pictor român, considerat unul dintre fondatorii picturii române moderne, alături de Ion Andreescu şi Ştefan Luchian – 1567: Claudio Monteverdi, compozitor italian, considerat primul mare creator de operă ştire

Vineri, 14 mai 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Metode pedagogice validate de experiență: concursul de eseuri dedicat cadrelor didactice care predau în limba germană, prezentat de Ada Tănase, directoarea Centrului cultural german din Sibiu. Pentru participare, eseurile cu cel mult 800 de cuvinte pot fi trimise până la 15 mai prin e-mail la cultura@ccgsibiu.ro. O noutate în oferta centrului cultural sunt interviurile săptămânale din cadrul proiectului online “Citește, întreabă, învață – Elevii întreabă. autorii răspund”. Primul interviu este dedicat autoarei și ilustratoarei germane Anna Karina Birkenstock, care răspunde întrebărilor din partea elevilor Colegiului Național Pedagogic “Mihai Eminescu” din Tg. Mureș interviu

Principalele subiecte din ediția de astăzi a săptămânalului sibian de limbă germană „Hermannstädter Zeitung“, prezentate de redactorul șef Beatrice Ungar știre preluare Radio România Târgu Mureș, secția emisiunilor în limba germană,redactor: Gabriella Mezei sinteză

Armata israeliană a atacat din nou în ultima noapte Fîșia Gaza, pentru a distruge sistemul de tuneluri subterane ce aparține organizației Hamas. Detalii despre succesul celui mai puternic atac armat israelian de la începutul conflictului de luni sinteză

Istoria azi – 1948: statul Israelul îşi proclamă independenţa – 1796: medicul englez Edward Jenner testează vaccinul împotriva variolei ştire

Calendarul personalităţilor – 1885: Otto Klemperer, dirijor şi compozitor german – 1868: Magnus Hirschfeld, medic şi sexolog german – 1553: Margareta de Valois, cunoscută și sub numele de Regina Margot, regină a Navarrei, apoi regină a Franței și ducesă de Valois. La căsătoria ei cu Henric al III-lea de Navarra a fost declanșat un masacru asupra protestanților din Franța, cunoscut în istorie ca Noaptea Sfântului Bartolomeu – 1316: Carol al IV-lea al Sfântului Imperiu Roman, considerat a fi una din cele mai importante figuri ale evului mediu târziu. În anul 1348 a întemeiat Universitatea din Praga ştire

Essay-Wettbewerb für DeutschlehrerInnen

Was motiviert Schüler und Studierende und wie kann man sie für Deutsch begeistern? Wie kann man sie dazu bewegen, sich mehr mit der deutschen Sprachpflege und Kultur zu beschäftigen? Antworten auf diese Fragen erwartet ein an ErzieherInnen und Deutschlehrende aus ganz Rumänien gerichteter Essay-Wettbewerb des Deutschen Kulturzentrums Hermannstadt. Beiträge können noch bis zum 15. Mai eingesendet werden.

„Essay-Wettbewerb für DeutschlehrerInnen“ weiterlesen

Joi, 13 mai 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei                concurs

Creştinii catolici și protestanți sărbătoresc astăzi Înălţarea Domnului, cu semnificația înălțării la cer a lui Isus Cristos, la 40 de zile după Învierea Domnului. Biserica Ortodoxă Română sărbătorește anul acesta Înălțarea Domnului (Ispasul) în data de 10 iunie      sinteză

De astăzi în Germania intră în vigoare noi reglementări la intrarea în țară – pentru persoanele imunizate este eliminată obligativitatea carantinării la domiciliu   sinteză

Asociația de Femei din cadrul Bisericii Evanghelice C.A. din România organizează pe 29 mai 2021 o zi muzicală de mai la Cisnădioara, jud. Sibiu, sub îndrumarea organistei Bisericii Evanghelice C.A. din Medias, Edith Toth            interviu

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „La numărătoare“              sinteză

Istoria azi – 1981: la Roma are loc tentativa de asasinare a Papei Ioan Paul al II-lea de către Mehmet Ali Ağca – 1917:  La Fatima în Portugalia, trei copii, cu vârste între 7 şi 10 ani, au avut viziuni cu Fecioara Maria – 1846: Statele Unite declară război Mexicului – 1607: au fost puse bazele primei colonii englezeşti în Lumea Nouă, de către căpitanul John Smith şi un batalion de soldaţi debarcaţi în Virginia, la Jamestown    știre

Calendarul personalităţilor – 1950: Stevie Wonder, cântăreţ, multi-instrumentist, compozitor şi producător nord-american – 1938: Ludovic Spiess, tenor român, fost ministru al Culturii şi director al Operei Naţionale din Bucureşti – 1907: Daphne du Maurier, scriitoare britanică – 1717: Maria Terezia a Austriei, conducătoarea Țărilor Ereditare Austriece între anii 1740-1780. Fără a fi încoronată cu coroana Sfântului Imperiu Roman, este cunoscută ca împărăteasă datorită căsătoriei cu Francisc Ștefan de Lorena, ales în demnitatea de împărat romano-german în 1745, cu numele de Franz I Stephan. Din același an și după moartea împăratului în anul 1765, Maria Terezia a purtat titlul de împărăteasă a Sfântului Imperiu Roman până la decesul ei din 1780            știre

Miercuri, 12 mai 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei              concurs

Chalk Reality cu Dan Perjovschi. Drawing performance. O lecție cu creta pe tablă despre democrație și artă cu artistul Dan Perjovschi, urmată de  discuția “Artă.Politică.Educație.Joseph Beuys 100”, la care participă Dan Perjovschi, Daria Ghiu (istoric de artă și jurnalist) și Joachim Umlauf (director Goethe-Institut București).           știre

Actualitatea sibiană: Filamonica de Stat Sibiu – Sala Thalia – joi, 13 mai: „Rock the Symphony“ (19.00-20.30, dirijor Remus Grama, solist Sorin Petrescu), Teatrul Gong – vineri, 14 mai și sâmbătă, 15 mai, duminică, 16 mai (11.00-11.45) : „Sarea-n bucate“ după Petre Ispirescu (18.00-18.45), sâmbătă, 15 mai: Atelierul de Meșterilit – Lampioanele primăverii (10.00-11.00), duminică, 16 mai, Atelierul de Creat Povești – Omulețul de grâu (10.00-11.00), miercuri, 19 mai, Atelierul de Creație Piticii Pricepuți – Star Wars (18.00-19.00) – Teatrul Radu Stanca – vineri, 14 mai și sâmbătă, 15 mai: „Iepurele alb, iepurele roșu „, de Nassim Soleimanpour (19.00), duminică, 16 mai: „Mici crime conjugale“ premieră, de Eric-Emmanuel Schmitt, (19.00) – Centrul de dialog și cultură Friedrich Teutsch al Bisericii Evanghelice C.A. din România: Brukenthal 300 – Idei pentru un monument. Colaje și machete. Expoziție Peter Jacobi – Muzeul Brukenthal: expoziția „Regina Maria şi membrii Casei Regale a României – Colecţia Radu Marţi“            sinteză

Comunitatea săsească din satul Prod, județul Sibiu, a renăscut la viață cu sprijinul comunității evanghelice din landul federal german Saxonia, iar aici va avea loc pe 24 mai 2021 de Rusalii sărbătoarea comunității la inițiativa protopopului dr. Hans-Bruno Fröhlich din Sighișoara      sinteză

Castelul Bran va găzdui un maraton special de vaccinare – Vaccinări de neuitat – timp de o lună, în perioada weekend-urilor, în clădirile Vămii Medievale din incinta Domeniului Bran ştire

Reuniune ABBA: După 40 de ani de la despărțire, trupa ABBA și-a anunțat reuniunea;  Björn Ulvaeus, Agnetha Fältskog, Benny Andersson și Anni-Frid Lyngstad și-au unit din nou talentul și vor lansa curând cinci melodii noi, care vor aduce în prezent amintirile vremurilor trecute            sinteză

Istoria azi – 1941: la Berlin, inginerul german Konrad Zuse dă în funcţiune primul calculator din lume, „Z3“, considerat prima maşină de calcul digitală – 1928: la Köln (Germania) este inaugurată expoziţia „Pressa”, prima expoziţie internaţională dedicată presei; timp de şase luni, expoziţia „Pressa” a avut 5 milioane de vizitatori din Europa, America şi Asia – 1832: la Milano (Italia), opera comică „Elixirul dragostei“ („L’elisir d’amore“) a compozitorului italian Gaetano Donizetti (1797-1848) este prezentată în premieră absolută la „Teatro alla Canobbiana“              știre

Calendarul personalităţilor – 1921: Joseph Beuys, artist plastic şi teoretician al artei german – 1900: Helene Weigel, actriţă germană – 1820: Florence Nightingale, infirmieră britanică, precursoarea serviciului sanitar modern – 1803: Justus von Liebig, chimist și inventator german, considerat fondatorul chimiei organice și aplicațiilor acesteia în agricultură   știre

Marți, 11 mai 2021

Știri        buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Artistul german Christian Jankowski propune în lucrarea sa video Defence Mechanism o întâlnire dintre aparatul militar și cabinetul psihoterapeutic, expoziție care a fost inaugurată pe 5 mai 2021 la Institutul Goethe din București și care poate fi vizitată până pe 13 mai 2021 interviu

Ambasada Germaniei în România organizează, începând din data de 11 mai 2021, împreună cu Ambasada României în Germania, Ambasada Israelului în România și Fundația Magna cum Laude-Reut – Complexul Educațional Laude-Reut, proiectul cultural și educațional „1700 de ani de istorie și cultură evreiască în Germania (321-2021)“, cu scopul de a oferi tinerilor, precum și publicului larg interesat de istorie, cultură și artă o amplă perspectivă asupra moștenirii culturale evreiești în Germania de-a lungul secolelor, pentru a promova în acest mod valorile toleranței și multiculturalității     ştire

Filmul documentar „Viață nouă în zidurile vechi” produs de Florin Besoiu la cererea Forumului Democratic al germanilor din Sibiu, va avea premiera astăzi 11 mai 2021, la ora 18, la Biserica Evanghelică din Sibiu, tematica filmului fiind revitalizarea bisericilor fortificate prin lucrări de restaurare și noi concepte de utilizare       ştire

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi – azi: ”Culorile cepei”          sinteză

Istoria azi – 1997: Campionul mondial la şah, Garri Kasparov, pierde la New York un meci de şase partide împotriva supercomputerului „Deep Blue”. Kasparov a acuzat mai multe nereguli în desfăşurarea meciului. Nu a existat o investigaţie riguroasă a cazului – 1968: A început construcția primului autoturism românesc, Dacia – 1950: premiera absolută la Paris a piesei de teatru „Cântăreaţa cheală”, de Eugen Ionescu – 1867: A fost garantată, prin Tratatul de la Londra, independența și neutralitatea Marelui Ducat de Luxemburg – 1866: Prima zi ca domnitor a lui Carol I al României, după ce fusese încoronat cu o zi mai devreme  ştire

Calendarul personalităţilor – 1907: Rose Ausländer, poetă ucraineană de limbă germană – 1904: Salvador Dalí, pictor suprarealist spaniol – 1720: Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Münchhausen, supranumit „Baronul mincinos“, nobil german devenit celebru prin publicarea aventurilor sale imaginare            ştire

Defence Mechanism

Der in Berlin lebende Künstler Christoph Jankowski arbeitet mit außergewöhnlichen Medien. Es sind Performances, Situationen,  Menschen und Kommunikation, die er in seinem künstlerischen Werk verwendet. So auch ich „Defence Mechanism“, ein Videofilm, dessen Format er in einer solchen Form noch nie zuvor so produziert hat und der gerade im Bukarester Goethe-Institut gezeigt wird.

„Defence Mechanism“ weiterlesen